DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2
Hits 1 – 20 of 24

1
Vocabulário escrito de estudantes de escolas públicas do Rio Grande do Sul : um estudo léxico-estatístico
BASE
Show details
2
Tradução intralinguística, estratégias de equivalência e acessibilidade textual e terminológica ; Intralingual translation, equivalence strategies and textual and terminological accessibility
BASE
Show details
3
Estudos de linguística de corpus em gêneros textuais acadêmicos e/ou técnico-científicos ; Corpus linguistics studies on academic and/or technical-scientific text genres ; Apresentação
BASE
Show details
4
A redação engaiolada : padrões lexicais e ensino de redação em cursos pré-vestibulares populares
Evers, Aline. - 2018
BASE
Show details
5
Corpop : um corpus de referência do português popular escrito do Brasil
BASE
Show details
6
Modos de narrar a ciência nos contextos internacional e brasileiro : proficiência escrita em língua inglesa para a produção de abstracts em ciências da saúde
BASE
Show details
7
Terminografia didático-pedagógica : metodologia para elaboração de recursos voltados ao ensino de inglês para fins específicos
BASE
Show details
8
Proficiência escrita em inglês especializado : estudo de corpus de abstracts em Medicina, Nutrição e Farmácia
BASE
Show details
9
Bases teórico-metodológicas para elaboração de um glossário bilíngue (português-inglês) de treinamento de força : subsídios para o tradutor
BASE
Show details
10
Bases teórico-metodológicas para elaboração de um glossário bilíngue (português-inglês) de treinamento de força : subsídios para o tradutor
BASE
Show details
11
Processamento de língua natural e níveis de proficiência do português : um estudo de produções textuais do exame Celpe-Bras
Evers, Aline. - 2013
BASE
Show details
12
Sistemas de recuperação da informação e linguagens documentárias : contribuições dos estudos da linguagem
BASE
Show details
13
Desenvolvimento de um recurso léxico com papéis semânticos para o português ; Developing a lexical resource annotated with semantic roles for Portuguese
BASE
Show details
14
Processamento de língua natural e níveis de proficiência do português : um estudo de produções textuais do exame Celpe-Bras
Evers, Aline. - 2013
BASE
Show details
15
Sistemas de recuperação da informação e linguagens documentárias : contribuições dos estudos da linguagem
Abstract: Esta pesquisa teve como objetivo gerar uma reflexão no campo dos Estudos da Linguagem e da Ciência da Informação com o propósito de investigar a natureza e o funcionamento das Linguagens Documentárias. Foi na Linguística da Enunciação e nos Estudos de Terminologia que se buscou referencial para esta investigação. Os principais teóricos desta pesquisa são: Benveniste, Martins, Cabré, Hoffmann e Ciapuscio. Fundamentado neste referencial foi possível apresentar duas propostas: sugerir um modelo de comunicação capaz de representar a relação que se estabelece entre Sistemas de Recuperação da Informação e usuários a partir de parâmetros enunciativos, e propor a geração de vocabulários controlados especializados sob o referencial enunciativo e terminológico. Estas propostas são fundamentadas nos seguintes conceitos e noções: enunciação, linguagem, língua, estrutura, sentido, significado, referência, contexto, subjetividade, intersubjetividade, locutor e categorias de pessoa, espaço e tempo, no quadro teórico da Teoria da Enunciação; 2) comunicação especializada, linguagem especializada, texto especializado, unidade terminológica, unidade fraseológica especializada e variação terminológica conceitual e denominativa, no domínio dos estudos terminológicos; 3) organização do conhecimento e representação da informação, linguagens documentárias, sistema nocional, vocabulários controlados, análise documentária, tesauros, ontologias, Sistemas de Recuperação da Informação e comunicação documentária. Concluiu-se ser possível estabelecer uma interface produtiva entre os Estudos da Linguagem e Ciência da Informação, com benefício para ambos. ; The aim of this research is to generate a reflection in the field of Language Studies and Information Science in order to investigate the nature and the functioning of Documentary Languages. The referencial for this investigation comes from Linguistics of Enunciation and from Terminological Studies, mainly of Benveniste, Martins, Cabré, Hoffmann and Ciaspuscio. Based on this referential it was possible to present two proposals: to suggest a communication model able to represent the relationship established between Information Retrieval Systems and users through its enunciative parameters, and propose the generation of domain-specific controlled vocabularies under the enunciative and terminological referential. These proposals are based on the concepts and notions: 1) enunciation, language, langue, structure, meaning, significance, reference, context, subjectivity, intersubjectivity, speaker and categories of person, space and time, in the theoretical framework of the Theory of Enunciation; 2) specialized communication, specialized language, specialized text, terminological unit, specialized phraseological unit, terminological variation conceptual and denominative, in the area of terminological studies; 3) knowledge organization and representation of information, documentary languages, system notional, controlled vocabularies, documentary analysis, thesauri, ontologies, Information Retrieval Systems and documentary communication. It was concluded to be possible to establish a productive interface between Language Studies and Information Science, with benefit to both.
Keyword: Análise documentária; Ciência da informação; Communicative theory of terminology; Corpus linguistics; Documentação; Documentary analysis; Documentary communication; Documentation; Estudos da linguagem; Filosofia antiga; Filosofia platônica; Information retrieval systems; Information science; Linguagem documentária; Linguagem especializada; Lingüística da enunciação; Lingüística de corpus; Lingüística e documentação; Lingüística e Filosofia; Linguistics of enunciation; Recuperação da informação; Socioterminologia; Socioterminology; Teoria da enunciação; Terminografia; Terminologia; Terminologia filosófica; Terminology studies
URL: http://hdl.handle.net/10183/81379
BASE
Hide details
16
Leitura, tradução e medidas de complexidade textual em contos da literatura para leitores com letramento básico
BASE
Show details
17
Leitura, tradução e medidas de complexidade textual em contos da literatura para leitores com letramento básico
BASE
Show details
18
Ensino de vocabulário no Ensino de Jovens e Adultos (EJA) : atividades a partir do corpus do jornal Diário Gaúcho
BASE
Show details
19
Colocações especializadas e 'Komposita' : um estudo constrastivo alemão-português na área de cardiologia
Zilio, Leonardo. - 2009
BASE
Show details
20
Colocações especializadas e 'Komposita' : um estudo constrastivo alemão-português na área de cardiologia
Zilio, Leonardo. - 2009
BASE
Show details

Page: 1 2

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
24
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern