DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3
Hits 1 – 20 of 50

1
Individual differences in second language reading outcomes
In: International journal of bilingualism. - London [u.a.] : Sage Publ. 15 (2011) 1, 3-25
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
2
Bilingual children's acquisition of the past tense: a usage-based approach
In: Journal of child language. - Cambridge [u.a.] : Cambridge Univ. Press 38 (2011) 3, 554-578
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
3
A comparison of bilingual and monolingual children's conversational repairs
In: First language. - London [u.a.] : SAGE Publ. 30 (2010) 3-4=94, 354-374
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
4
Bilingual First Language Acquisition: Evidence from Montreal
Genesee, Fred. - : Groupe de recherche diversité urbaine, 2008. : CEETUM, 2008. : Érudit, 2008
Abstract: Bilingual code-mixing is the use of elements (phonological, lexical, and morpho-syntactic) from two languages in the same utterance or stretch of conversation or in different situations. Bilingual code-mixing is ubiquitous among bilinguals, both child and adult. Child bilingual code-mixing has been interpreted by researchers and laypersons as an indication of linguistic confusion and incompetence. This article reviews a series of studies on French-English simultaneous bilinguals from Montreal that examined their code-mixing with respect to young bilingual children’s ability: to differentiate their developing languages, to control code-mixing in different communicative situations, to adjust their code-mixing in response to feedback from interlocutors, and to fill gaps in their developing language competence. Contrary those who view child code-mixing as evidence of confusion and incompetence, extant evidence indicates that it reflects linguistic and communicative competence even in very early stages of simultaneous bilingual acquisition. ; L’alternance de codes (ou « code-mixing ») chez les personnes bilingues est l’utilisation d’éléments (phonologiques, lexicaux et morpho-syntaxiques) provenant de deux langues dans le même énoncé, dans la même partie de conversation ou dans différentes situations. L’alternance de codes est un phénomène omniprésent chez les enfants et les adultes bilingues. Ce phénomène a été interprété par les chercheurs et la population générale comme une indication de confusion et d’incompétence linguistique chez les enfants bilingues. Cet article présente plusieurs études portant sur ce phénomène auprès d’enfants bilingues de Montréal ayant appris le français et l’anglais simultanément. Les aspects suivants furent examinés : leur capacité à différencier les langues qu’ils acquièrent, à changer de langue dans différentes situations de communication, à changer de langue pour répondre aux réactions des interlocuteurs ou pour compenser les limites de leurs habiletés langagières en développement. Contrairement à la pensée voulant que l’alternance de codes soit une preuve de confusion et d’incompétence, plusieurs preuves suggèrent que ce phénomène reflète plutôt des compétences linguistiques et de communication, et ce, même dans les étapes très précoces de l’acquisition simultanée de deux langues.
Keyword: acquisition bilingue; alternance de codes; bilingual acquisition; bilingualism; bilinguisme; Canada; code-mixing; Montréal; Montreal
URL: http://id.erudit.org/iderudit/019559ar
https://doi.org/10.7202/019559ar
BASE
Hide details
5
Bilingual children's repairs of breakdowns in communication
In: Journal of child language. - Cambridge [u.a.] : Cambridge Univ. Press 34 (2007) 1, 159-174
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
6
Bilingual first language acquisition
In: Blackwell handbook of language development. - Malden, MA [u.a.] : Blackwell (2007), 324-342
BLLDB
Show details
7
Early bilingual language development: one language or two?
In: The bilingualism reader. - London [u.a.] : Routledge (2007), 320-335
BLLDB
Show details
8
Language-experience facilitates discrimination of /d-ð/ in monolingual and bilingual acquisition of English
In: Cognition. - Amsterdam [u.a] : Elsevier 100 (2006) 2, 369-388
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
9
Domain-general versus domain-specific accounts of specific language impairment : evidence from bilingual children's acquisition of object pronouns
In: Language acquisition. - Hillsdale, NJ : Erlbaum [[2000]] 13 (2005-2006) 1, 33-62
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
10
Crosslinguistic influence in bilingual acquisition : subject omission in learners of Inuktitut and English
In: Journal of child language. - Cambridge [u.a.] : Cambridge Univ. Press 32 (2005) 4, 893-909
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
11
What do we know about bilingual education for majority-language students?
In: The handbook of bilingualism. - Oxford : Blackwell (2004), 547-576
BLLDB
Show details
12
French-English bilingual children with SLI: how do they compare with their monolingual peers?
In: Journal of speech, language, and hearing research. - Rockville, Md. : American Speech-Language-Hearing Association 46 (2003) 1, 113-127
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
13
The modeling hypothesis and child bilingual codemixing
In: International journal of bilingualism. - London [u.a.] : Sage Publ. 7 (2003) 2, 113-126
BLLDB
Show details
14
Rethinking bilingual acquisition
In: Bilingualism. - Clevedon : Multilingual Matters (2003), 204-228
BLLDB
Show details
15
Portrait of the bilingual child
In: Portraits of the L2 user. - Clevedon : Multilingual Matters (2002), 167-196
BLLDB
Show details
16
Bilingual first language acquisition : exploring the limits of the language faculty
In: Annual review of applied linguistics. - Cambridge, Mass. [u.a.] : Univ. Press 21 (2001), 153-168
BLLDB
Show details
17
Patterns of code mixing in English-Inuktitut bilinguals
In: Chicago Linguistic Society. CLS. - Chicago, Ill. 37 (2001) 2, 171-187
BLLDB
Show details
18
The bilingualism reader
Clyne, Michael G. (Mitarb.); Ferguson, Charles Albert (Mitarb.); Gumperz, John Joseph (Mitarb.). - London [u.a.] : Routledge, 2000
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
19
Early emergence of structural constraints on code-mixing : evidence from French-English bilingual children
In: Bilingualism. - Cambridge : Univ. Press 3 (2000) 3, 245-261
BLLDB
Show details
20
Syntactic aspects of bilingual acquisition
Genesee, Fred (Hrsg.)
In: Bilingualism. - Cambridge : Univ. Press 3 (2000) 3, 167-280
BLLDB
Show details

Page: 1 2 3

Catalogues
3
0
8
0
0
0
0
Bibliographies
47
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
3
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern