• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Hajič, Jan (35)
    • Žabokrtský, Zdeněk (26)
    • Zeman, Daniel (22)
    • Vincze, Veronika (20)
    • Bosco, Cristina (19)
    • Dozat, Timothy (19)
    • Farkas, Richárd (19)
    • Foster, Jennifer (19)
    • Ginter, Filip (19)
    • Goldberg, Yoav (19)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2022 (1)
    • 2021 (5)
    • 2020 (2)
    • 2019 (2)
    • 2018 (3)
    • 2017 (5)
    • 2016 (2)
    • 2015 (3)
    • 2014 (1)
    • 2013 (1)
    •   more
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 21 – 35 of 35 21 Universal Dependencies 1.1 Agić, Željko; Aranzabe, Maria Jesus; Atutxa, Aitziber. - : Universal Dependencies Consortium, 2015 BASE Show details 22 Universal Dependencies 1.2 Nivre, Joakim; Agić, Željko; Aranzabe, Maria Jesus. - : Universal Dependencies Consortium, 2015 BASE Show details 23 Universal Dependencies 1.0 Nivre, Joakim; Bosco, Cristina; Choi, Jinho. - : Universal Dependencies Consortium, 2015 BASE Show details 24 Prague Dependency Treebank 3.0 Bejček, Eduard; Hajičová, Eva; Hajič, Jan. - : Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), 2014 BASE Show details 25 Prague Czech-English Dependency Treebank 2.0 Hajič, Jan; Hajičová, Eva; Panevová, Jarmila; Sgall, Petr; Cinková, Silvie; Fučíková, Eva; Mikulová, Marie; Pajas, Petr; Popelka, Jan; Semecký, Jiří; Šindlerová, Jana; Štěpánek, Jan; Toman, Josef; Urešová, Zdeňka; Žabokrtský, Zdeněk. - : Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), 2013 Abstract: Texts The Prague Czech-English Dependency Treebank 2.0 (PCEDT 2.0) is a major update of the Prague Czech-English Dependency Treebank 1.0 (LDC2004T25). It is a manually parsed Czech-English parallel corpus sized over 1.2 million running words in almost 50,000 sentences for each part. Data The English part contains the entire Penn Treebank - Wall Street Journal Section (LDC99T42). The Czech part consists of Czech translations of all of the Penn Treebank-WSJ texts. The corpus is 1:1 sentence-aligned. An additional automatic alignment on the node level (different for each annotation layer) is part of this release, too. The original Penn Treebank-like file structure (25 sections, each containing up to one hundred files) has been preserved. Only those PTB documents which have both POS and structural annotation (total of 2312 documents) have been translated to Czech and made part of this release. Each language part is enhanced with a comprehensive manual linguistic annotation in the PDT 2.0 style (LDC2006T01, Prague Dependency Treebank 2.0). The main features of this annotation style are: dependency structure of the content words and coordinating and similar structures (function words are attached as their attribute values) semantic labeling of content words and types of coordinating structures argument structure, including an argument structure ("valency") lexicon for both languages ellipsis and anaphora resolution. This annotation style is called tectogrammatical annotation and it constitutes the tectogrammatical layer in the corpus. For more details see below and documentation. Annotation of the Czech part Sentences of the Czech translation were automatically morphologically annotated and parsed into surface-syntax dependency trees in the PDT 2.0 annotation style. This annotation style is sometimes called analytical annotation; it constitutes the analytical layer of the corpus. The manual tectogrammatical (deep-syntax) annotation was built as a separate layer above the automatic analytical (surface-syntax) parse. A sample of 2,000 sentences was manually annotated on the analytical layer. Annotation of the English part The resulting manual tectogrammatical annotation was built above an automatic transformation of the original phrase-structure annotation of the Penn Treebank into surface dependency (analytical) representations, using the following additional linguistic information from other sources: PropBank (LDC2004T14) VerbNet NomBank (LDC2008T23) flat noun phrase structures (by courtesy of D. Vadas and J.R. Curran) For each sentence, the original Penn Treebank phrase structure trees are preserved in this corpus together with their links to the analytical and tectogrammatical annotation. ; Ministry of Education of the Czech Republic projects No.: MSM0021620838 LC536 ME09008 LM2010013 7E09003+7E11051 7E11041 Czech Science Foundation, grants No.: GAP406/10/0875 GPP406/10/P193 GA405/09/0729 Research funds of the Faculty of Mathematics and Physics, Charles University, Czech Republic, Grant Agency of the Academy of Sciences of the Czech Republic: No. 1ET101120503 Students participating in this project have been running their own student grants from the Grant Agency of the Charles University, which were connected to this project. Only ongoing projects are mentioned: 116310, 158010, 3537/2011 Also, this work was funded in part by the following projects sponsored by the European Commission: Companions, No. 034434 EuroMatrix, No. 034291 EuroMatrixPlus, No. 231720 Faust, No. 247762 Keyword: dependency annotation; parallel corpus; parallel treebank; PCEDT; Penn Treebank; Wall Street Journal; WSJ URL: http://hdl.handle.net/11858/00-097C-0000-0015-8DAF-4 BASE Hide details 26 Prague Dependency Treebank 2.5 Bejček, Eduard; Hajič, Jan; Panevová, Jarmila. - : Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), 2012 BASE Show details 27 Prague Dependency Treebank 2.0 - sample data Hajič, Jan; Panevová, Jarmila; Sgall, Petr. - : Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), 2011 BASE Show details 28 Prague Dependency Treebank 2.0 (PDT 2.0) Hajič, Jan; Panevová, Jarmila; Hajičová, Eva. - : Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), 2011 BASE Show details 29 CoNLL 2009 Shared Task - Czech Data Hajič, Jan; Straňák, Pavel; Štěpánek, Jan. - : Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), 2011 BASE Show details 30 Arabic computational linguistics Farghaly, Ali Ahmed Sabry (Hrsg.); Zitouni, Imed; Fraser, Alexander. - Stanford, Calif. : CSLI Publ., 2010 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 31 Tectogrammatical annotation of the Wall Street Journal Šindlerová, Jana; Tomšů, Kristýna; Klimeš, Václav... In: The Prague bulletin of mathematical linguistics. - Praha : Univ. (2009) 92, 85-104 BLLDB OLC Linguistik Show details 32 The Czech Academic Corpus 2.0 guide Mírovský, Jiří; Hajič, Jan; Vidová Hladká, Barbora... In: The Prague bulletin of mathematical linguistics. - Praha : Univ. (2008) 89, 41-96 BLLDB OLC Linguistik Show details 33 Learning to use the Prague Arabic Dependency Treebank Smrž, Otakar; Pajas, Petr; Žabokrtský, Zdeněk... In: Symposium on Arabic Linguistics <19, 2005, Urbana, Ill.>. Perspectives on Arabic linguistics ; 19. Papers from the Nineteenth Annual Symposium on Arabic Linguistics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2007), 77-93 BLLDB Show details 34 The Prague Dependency Treebank : a three-level annotation scenario Böhmová, Alena; Hajič, Jan; Hajičová, Eva... In: Treebanks. - Dordrecht [u.a.] : Kluwer (2003), 103-127 BLLDB Show details 35 Annotation lexicons : using the valency lexicon for tectogrammatical annotation Hajič, Jan; Honetschläger, Václav In: The Prague bulletin of mathematical linguistics. - Praha : Univ. (2003) 79-80, 61-85 BLLDB Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 1 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 2 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 6 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 29 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0