21 |
Preparing the Dictionnaire Universel for Automatic Enrichment
|
|
|
|
In: 10th International Conference on Historical Lexicography and Lexicology (ICHLL) ; https://hal.inria.fr/hal-02131598 ; 10th International Conference on Historical Lexicography and Lexicology (ICHLL), Jun 2019, Leeuwarden, Netherlands ; https://easychair.org/smart-program/ICHLL-10/ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
22 |
Connecting the Humanities through Research Infrastructures
|
|
|
|
In: 4th Digital Humanities in the Nordic Countries (DHN 2019) ; https://hal.inria.fr/hal-02047512 ; 4th Digital Humanities in the Nordic Countries (DHN 2019), Mar 2019, Copenhagen, Denmark ; https://cst.dk/DHN2019/DHN2019.html (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
23 |
The place of lexicography in (computer) science
|
|
|
|
In: The Future of Academic Lexicography: Linguistic Knowledge Codification in the Era of Big Data and AI ; https://hal.inria.fr/hal-02358218 ; The Future of Academic Lexicography: Linguistic Knowledge Codification in the Era of Big Data and AI, Frieda Steurs; Dirk Geeraerts; Niels Schiller; Marian Klamer; Iztok Kosem, Nov 2019, Leiden, Netherlands ; https://www.lorentzcenter.nl/lc/web/2019/1177/program.php3?wsid=1177&venue=Oort (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
24 |
Bridging the Gaps between Digital Humanities, Lexicography, and Linguistics: A TEI Dictionary for the Documentation of Mixtepec-Mixtec
|
|
|
|
In: ISSN: 2160-5076 ; Dictionaries: Journal of the Dictionary Society of North America ; https://hal.inria.fr/hal-01968871 ; Dictionaries: Journal of the Dictionary Society of North America, Dictionary Society of North America, 2018, 39 (2), pp.79-106 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
25 |
TEI Lex-0: A Target Format for TEI-Encoded Dictionaries and Lexical Resources
|
|
|
|
In: TEI Conference and Members' Meeting ; https://hal.inria.fr/hal-02265312 ; TEI Conference and Members' Meeting, Sep 2018, Tokyo, Japan (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
26 |
Enhancing Usability for Automatically Structuring Digitised Dictionaries
|
|
|
|
In: GLOBALEX workshop at LREC 2018 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01708137 ; GLOBALEX workshop at LREC 2018, May 2018, Miyazaki, Japan (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
27 |
Retro-digitizing and Automatically Structuring a Large Bibliography Collection
|
|
|
|
In: European Association for Digital Humanities (EADH) Conference ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01941534 ; European Association for Digital Humanities (EADH) Conference, EADH, Dec 2018, Galway, Ireland (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
28 |
A stand-off XML-TEI representation of reference annotation
|
|
|
|
In: DGfS 2018: 40. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft ; https://hal.inria.fr/hal-01876327 ; DGfS 2018: 40. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft, Mar 2018, Stuttgart, Germany. 2017 (2018)
|
|
Abstract:
International audience ; In this poster, we present an XML-TEI conformant stand-off representation of reference in discourse, building on the seminal workcarried out in the MATE project (Poesio, Bruneseaux & Romary 1999) and the earlier proposal on a reference annotation framework in Salmon-Alt & Romary (2005). We make a three-way distinction between markables (the referring expressions), discourse entities (referents in the textual or extra-textual world), and links (relations that hold between referents, e.g., part-whole). Our approach differs from previous suggestions in that (i) inherent properties of the referent itself (e.g., animacy) are disentangled from the expressions used to refer to that referent, (ii) existing annotations from other layers such as morphosyntax are cleanly separated from the annotation of reference, but can be combined in queries and (iii) ourproposal is integrated into the larger structure of existing TEI-ISO standards, thereby allowing for compatibility with existing TEI-encodedcorpora and data sustainability. The workflow of adding reference annotations to an existing corpus willbe demonstrated with concrete examples from ongoing work in the SFB 1252 (subprojects C01 and INF), where this representation ofreference is the backbone for the annotation of (sentence) topic chains in dialogue data and for queries of topics in various grammaticalconstructions.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]
|
|
URL: https://hal.inria.fr/hal-01876327 https://hal.inria.fr/hal-01876327/file/DGfS18_Adli_Engel_Romary_Same_draft-04-03-18.pdf https://hal.inria.fr/hal-01876327/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
29 |
A Diachronic Digital Edition of the Petit Larousse illustré
|
|
|
|
In: Journée d'étude CORLI : Traitements et standardisation des corpus multimodaux et web 2.0. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01873805 ; Journée d'étude CORLI : Traitements et standardisation des corpus multimodaux et web 2.0., May 2018, Paris, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
30 |
Automatically Encoding Encyclopedic-like Resources in TEI
|
|
|
|
In: The annual TEI Conference and Members Meeting ; https://hal.inria.fr/hal-01819505 ; The annual TEI Conference and Members Meeting, Sep 2018, Tokyo, Japan ; https://tei2018.dhii.asia/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
31 |
TEI-Lex0 Etym -towards terse(r) recommendations for the encoding of etymological information
|
|
|
|
In: TEI Conference and Members' Meeting ; https://hal.inria.fr/hal-02075506 ; TEI Conference and Members' Meeting, Sep 2018, Tokyo, Japan (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
32 |
Encoding Mixtepec-Mixtec Etymology in TEI
|
|
|
|
In: TEI Conference and Members' Meeting ; https://hal.inria.fr/hal-02003975 ; TEI Conference and Members' Meeting, Sep 2018, Tokyo, Japan (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
33 |
Presenting the Nénufar Project: a Diachronic Digital Edition of the Petit Larousse Illustré
|
|
|
|
In: GLOBALEX 2018 - Globalex workshop at LREC2018 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01728328 ; GLOBALEX 2018 - Globalex workshop at LREC2018, May 2018, Miyazaki, Japan. pp.1-6 ; https://globalex.link/globalex2018/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
34 |
TBX in ODD: Schema-agnostic specification and documentation for TermBase eXchange
|
|
|
|
In: LOTKS 2017- Workshop on Language, Ontology, Terminology and Knowledge Structures ; https://hal.inria.fr/hal-01581440 ; LOTKS 2017- Workshop on Language, Ontology, Terminology and Knowledge Structures, Sep 2017, Montpellier, France ; https://langandonto.github.io/LangOnto-TermiKS-2017/ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
35 |
Automatic Extraction of TEI Structures in Digitized Lexical Resources using Conditional Random Fields
|
|
|
|
In: electronic lexicography, eLex 2017 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01508868 ; electronic lexicography, eLex 2017, Sep 2017, Leiden, Netherlands (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
36 |
Deep encoding of etymological information in TEI
|
|
|
|
In: ISSN: 2162-5603 ; EISSN: 2162-5603 ; Journal of the Text Encoding Initiative ; https://hal.inria.fr/hal-01296498 ; Journal of the Text Encoding Initiative, TEI Consortium, 2017, ⟨10.4000/jtei.1643⟩ ; https://jtei.revues.org/1643 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
37 |
Implementation of the IFIP Digital Library in the HAL open publication repository
|
|
|
|
In: Libraries Opening Paths to Knowledge: LIBER Annual Conference 2016 ; https://hal.inria.fr/hal-01327170 ; Libraries Opening Paths to Knowledge: LIBER Annual Conference 2016, Jun 2016, Helsinki, Finland ; http://liber2016.org/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
38 |
Open Access in Japan – a multi-institutional perspective
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01290936 ; [Research Report] Ambassade de France au Japon. 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
39 |
IPERION CH Data Management Plan
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02139658 ; [Research Report] D 2.1, Inria. 2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
40 |
A TEI conformant pivot format for the HAL back-office ; Un format pivot suivant la TEI pour les ressources de HAL
|
|
|
|
In: Text Encoding Initiative Conference and members meeting 2015 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01221774 ; Text Encoding Initiative Conference and members meeting 2015, Oct 2015, Lyon, France (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|