| 1 |
Modèle d'analyse morpho-syntaxique adaptatif au web usages : ré-indexation sociale dans une norme syntagmatique
|
|
|
|
In: Colloque International CNPLET/MEN-LABORATOIRE (Alégrie) & Laboratoire PARAGRAPHE Paris8 (France ; https://hal.inria.fr/hal-00927183 ; Colloque International CNPLET/MEN-LABORATOIRE (Alégrie) & Laboratoire PARAGRAPHE Paris8 (France, Le C.N.P.L.E.T et le C.R.S.T.D.L.A (Algérie), en partenariat avec le Laboratoire Paragraphe des Universités (Paris 8 et Cergy - Pontoise, France), Nov 2013, Ghardaïa, Algérie ; http://www.paragraphe.univ-paris8.fr/colloque_international/amenagement_lexical_terminologie_traductionnelle/ (2013)
|
|
Abstract:
Colloque international, Novembre 2013, sur : "La Néologie, les corpus informatisés et les processus d’élaboration des langues de moindre diffusion“, tenu à Ghardaïa, Algérie. (http://www.paragraphe.univ-paris8.fr/colloque_international/amenagement_lexical_terminologie_traductionnelle/). ; International audience ; In the presentation of this problematic , the contribution of the user whom consults content while leaving traces of his actions, can capitalize information and knowledge for the benefit of the reindexing process . this opens reflections on the process of research on content management (see multimedia) by usage and therefore a review on the organization of knowledge between content, users and needs . In the context of the reindexing , it is necessary to rethink the system of knowledge management to contain the activities around content, uses and needs. To do so, the proposed methodology and applied grows on the following aspects: (i ) Definition and filtering semantic concepts in content for indexing , (ii) Organization of knowledge in the process of information retrieval , (iii) Management knowledge to answer an information need of the user, and ( iv ) Cognitive comments on the content and implication of Practice for control the variability formal implementations. ; Le processus d'indexation consiste dans le fait de décrire des contenus dans une forme simple et manipulable pour les rendre exploitables et pour en assurer l'usage. Ce dernier est le plus habituel qu'est la recherche d'informations par le contenu. Ce dernier est décrit par une séquence structurée ou non de mots-clés (concepts ou descripteurs) ; cette séquence constitue l'index pour un document. L'usager quand il invoque le processus de recherche d'informations (RI), sa requête se formule en une séquence de mots empruntés ou assimilés au même vocabulaire que l'indexation, puis le système RI compare la requête et l'index des contenus pour proposer des documents qui coïncident en tout ou en partie au besoin informationnel exprimé. Dans l'exposé de cette problématique, l'apport de l'usager, qui consulte des contenus tout en laissant des traces sur ses actions, permet de capitaliser des informations et des connaissances au profit du processus de réindexation. Ce dernier point ouvrira des réflexions de recherche autour du processus de gestion de contenus (voir le multimédia) par les usages et donc un réexamen sur l'organisation des connaissances entre les contenu, les usagers et les besoins. Dans le contexte de la réindexation, il est nécessaire de repenser le système de management de la connaissance pour contenir les activités autour des contenus, usages et besoins. Pour se faire, la méthodologie proposée et appliquée se développe sur les aspects suivants : (i) Définition et filtrage de concepts sémantiques dans les contenus pour l'indexation, (ii) Organisation des connaissances dans le processus de recherche d'informations, (iii) Gestion de connaissances pour réponde à un besoin informationnel de l'usager, et (iv) Observations cognitives sur les contenus et implication des usages pour maîtriser la variabilité des implémentations formelles.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-IR]Computer Science [cs]/Information Retrieval [cs.IR]; [INFO.INFO-TT]Computer Science [cs]/Document and Text Processing; [SHS.INFO]Humanities and Social Sciences/Library and information sciences; [SHS.STAT]Humanities and Social Sciences/Methods and statistics; ACM: H.: Information Systems; ACM: H.: Information Systems/H.3: INFORMATION STORAGE AND RETRIEVAL; ACM: H.: Information Systems/H.5: INFORMATION INTERFACES AND PRESENTATION (e.g.; Automatic indexing; cognitive observations; HCI); knowledge organization; management of content; natural language processing (NLP); reindexing; semantic filtering
|
|
URL: https://hal.inria.fr/hal-00927183/document
https://hal.inria.fr/hal-00927183
https://hal.inria.fr/hal-00927183/file/article_colloque_TAL_A_GhardaA_a_AlgA_rie_Sidhom2013_vF.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 2 |
Traitement de l'information scientifique et technique dans un contexte de veille : plateforme d'apprentissage multilingue
|
|
|
|
In: Cinquième journée Technopolice spécialisée (19 septembre 2013 à Paris (direction générale de la gendarmerie nationale (DGGN)). ; https://hal.inria.fr/hal-00927193 ; Cinquième journée Technopolice spécialisée (19 septembre 2013 à Paris (direction générale de la gendarmerie nationale (DGGN))., Technopolice 2013 - journée Technopolice spécialisée (19 septembre 2013 à Paris (direction générale de la gendarmerie nationale (DGGN))., Sep 2013, Paris, France (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Traitement de l'information scientifique et technique dans un contexte de veille : plateforme d'apprentissage multilingue
|
|
|
|
In: Cinquième journée Technopolice spécialisée (19 septembre 2013 à Paris (direction générale de la gendarmerie nationale (DGGN)). ; https://hal.inria.fr/hal-00927193 ; Cinquième journée Technopolice spécialisée (19 septembre 2013 à Paris (direction générale de la gendarmerie nationale (DGGN))., Technopolice 2013 - journée Technopolice spécialisée (19 septembre 2013 à Paris (direction générale de la gendarmerie nationale (DGGN))., Sep 2013, Paris, France (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
