1 |
Verbal aspect in support-verb constructions ; Aspecto verbal nas construções com verbo-suporte
|
|
|
|
In: ISSN: 1984-5911 ; Revista do GEL (Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03218180 ; Revista do GEL (Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo), GRUPO DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS DO ESTADO DE SÃO PAULO, 2021, 18 (1), pp.204-229. ⟨10.21165/gel.v18i1.2897⟩ ; https://revistas.gel.org.br/rg/article/view/2897 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Where Do Aspectual Variants of Light Verb Constructions Belong?
|
|
|
|
In: Proceedings of the 17th Workshop on Multiword Expressions (MWE 2021) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03321618 ; Proceedings of the 17th Workshop on Multiword Expressions (MWE 2021), Aug 2021, Online, France. pp.2-12, ⟨10.18653/v1/2021.mwe-1.2⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
UNITEX 3.3 User Manual
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03589580 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Choosing features for classifying multiword expressions
|
|
|
|
In: Multiword expressions: Insights from a multi-lingual perspective ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01802489 ; Manfred Sailer; Stella Markantonatou. Multiword expressions: Insights from a multi-lingual perspective, Language Science Press, pp.143-186, 2018, 978-3-96110-063-7. ⟨10.5281/zenodo.1182597⟩ ; http://langsci-press.org/catalog/book/184 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
On the possible origin of lexicon-grammar tables: speculations from an unpublished manuscript of Zellig Harris
|
|
|
|
In: Perspectives harrissiennes ; https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01615334 ; Claire Martineau; Christiane Marque-Pucheu; Sonia Gerolimich. Perspectives harrissiennes, Cellule de recherche en linguistique, pp.233-254, 2016, 2-9526027-7-8 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
The Science of Linguistics
|
|
|
|
In: Inference: International Review of Science ; https://hal.inria.fr/hal-01128769 ; Inference: International Review of Science, 2015, 1 (2), pp.1. ⟨10.37282/991819.15.4⟩ ; http://inference-review.com/article/the-science-of-linguistics (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Intégration des données d'un lexique syntaxique dans un analyseur syntaxique probabiliste
|
|
|
|
In: Penser le Lexique-Grammaire. Perspectives actuelles ; 30th International Conference on Lexis and Grammar (LGC'11) ; https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00621647 ; Fryni Kakoyianni-Doa. Penser le Lexique-Grammaire. Perspectives actuelles, Honoré Champion, pp.505-516, 2014, Collection Colloques, congrès et conférences. Sciences du Langage, histoire de la langue et des dictionnaires. 30th International Conference on Lexis and Grammar, Nicosia, Cyprus, 2011, 978-2-7453-2512-9 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Verbe support et noms prédicatifs à l'accusatif du hongrois
|
|
|
|
In: Penser le Lexique-Grammaire; Perspectives actuelles ; 30th International Conference on Lexis and Grammar (LGC'11) ; https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00732595 ; Fryni Kakoyianni-Doa. Penser le Lexique-Grammaire; Perspectives actuelles, Honoré Champion, Paris, pp.249-261, 2014, 2745325124 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Choosing features for classifying multiword expressions ; La détermination de critères pour la classification des expressions polylexicales
|
|
|
|
In: 2nd General Meeting on PARSing and Multiword Expressions (PARSEME) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01118860 ; 2nd General Meeting on PARSing and Multiword Expressions (PARSEME), Mar 2014, Athens, Greece. ⟨10.5281/zenodo.1182597⟩ ; http://typo.uni-konstanz.de/parseme/index.php/event/meetings/59-2nd-general-meeting-10-11-march-2014-athens (2014)
|
|
Abstract:
International audience ; A major requirement for a classification of multiword expressions (MWEs) is that it be explicitly based on features of the MWEs. Designing a satisfactory classification involves choosing such features. Accordingly, the resulting classification may be more or less fruitful for computational use. We show the benefits of intensive description of the lexicon. It is costly, but not unfeasible: lexicon-grammars of MWEs with representation of individual features have been published as early as 1974 for support-verb constructions in French, and 1985 for verbal idioms in English, and some are used in parsing now. ; Un critère de qualité essentiel pour une classification des expressions polylexicales est qu'elle fasse explicitement appel à des propriétés de ces expressions. La conception d'une classification satisfaisante met donc en jeu le choix de telles propriétés, et en fonction de ce choix, la classification résultante peut être plus ou moins utile pour les applications informatiques. Dans le contexte de cet objectif, nous montrons les avantages d'une description systématique du lexique. Cette activité est couteuse, mais pas irréaliste : des lexiques-grammaires d'expressions polylexicales avec représentation de propriétés entrée par entrée ont été publiées dès1974 pour les constructions à verbe support en français, et dès 1985 pour les expressions verbales figées en anglais, et certains sont utilisés pour l'analyse syntaxique automatique maintenant.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-TT]Computer Science [cs]/Document and Text Processing; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Lexicon-grammar; Multiword Expressions; Syntactic classification; Syntactic features
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01118860/document https://doi.org/10.5281/zenodo.1182597 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01118860 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01118860/file/poster-features.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01118860/file/features-short.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
10 |
Lexicon-Grammar, a method of linguistic description ; Le lexique-grammaire, une méthode de description linguistique ; O Léxico-Gramática, um método de descrição linguística
|
|
|
|
In: https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00823401 ; 2013, pp.1-125 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
الوزن والجذر في الصرف غير الإشتقاقي: جموع التكسير في اللغة العربية ; Pattern-and-root inflectional morphology: the Arabic broken plural
|
|
|
|
In: ISSN: 0388-0001 ; Language Sciences ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00831338 ; Language Sciences, Elsevier, 2013, 40, pp.221-250. ⟨10.1016/j.langsci.2013.06.002⟩ (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Descrição do verbo cortar para processamento automático de linguagem natural
|
|
|
|
In: Dialogar é preciso. Linguística para processamento de línguas ; https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00804811 ; Laporte, Éric ; Smarsaro, Aucione ; Vale, Oto. Dialogar é preciso. Linguística para processamento de línguas, PPGEL/UFES, pp.165-176, 2013, 978-85-8087-104-3 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Conversion of Lexicon-Grammar tables to LMF. Application to French
|
|
|
|
In: LMF. Lexical Markup Framework ; https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00803800 ; Gil Francopoulo. LMF. Lexical Markup Framework, ISTE - Wiley, pp.157-187, 2013, 978-1-84821-430-9 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Is the Lexicon-Grammar exploitable for language processing?
|
|
|
|
In: Lexicon-Grammar: 50 years ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00858302 ; Zheng Ding-Ou (郑定欧). Lexicon-Grammar: 50 years, World Publishing Corporation, pp.261-270, 2012, 978-7-5100-4713-8 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Um recurso linguístico para processamento automático de linguagem natural. Descrição do verbo passar
|
|
|
|
In: Questões linguísticas: diversidade teórica ; https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00751425 ; CARMELINO, Ana Cristina; MEIRELES, Alexsandro Rodrigues; YACOVENCO, Lilian Coutinho. Questões linguísticas: diversidade teórica, PPGEL/UFES, pp.141-156, 2012, 978-85-66063-00-4 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Analyse syntaxique à l’aide des tables du Lexique-Grammaire du français
|
|
|
|
In: ISSN: 0378-4169 ; EISSN: 1569-9927 ; Lingvisticae Investigationes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02093598 ; Lingvisticae Investigationes, Philadelphia; Amsterdam: John Benjamins, 2012, 35 (1), pp.147-151. ⟨10.1075/li.35.1.07tol⟩ ; https://www.jbe-platform.com/content/journals/10.1075/li.35.1.07tol (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Extending the adverbial coverage of a French morphological lexicon
|
|
|
|
In: Proceedings of poster session of the 8th Language Resources and Evaluation Conference (LREC'12) ; 8th Language Resources and Evaluation Conference (LREC'12) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00786866 ; 8th Language Resources and Evaluation Conference (LREC'12), May 2012, Istambul, Turkey. pp.2856-2862 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Une comparaison interlangue à partir des tables des dictionnaires électroniques du Lexique Grammaire. Comment et jusqu'où ?
|
|
|
|
In: Sémantique et lexicologie des langues d'Europe : théories, méthodes, applications ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00680034 ; PUR. Sémantique et lexicologie des langues d'Europe : théories, méthodes, applications, Presses Universitaires de Rennes, pp.129-142, 2012, Rivages linguistiques (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Integration of Data from a Syntactic Lexicon into Generative and Discriminative Probabilistic Parsers
|
|
|
|
In: International conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP'11) ; https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00621646 ; International conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP'11), 2011, Hissar, Bulgaria. pp.363-370 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Maintenance du Lexique-Grammaire : Formules définitoires et arbre de classement
|
|
|
|
In: ISSN: 1248-9433 ; EISSN: 1965-0906 ; Revue TAL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00787338 ; Revue TAL, ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues), 2011, 52 (3), pp.153-190 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|