| 1 |
Lénition et fortition des occlusives en coda finale dans deux langues romanes : le français et le roumain
|
|
|
|
In: Actes de la 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02798551 ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, 2020, Nancy, France. pp.289-298 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Ongoing phonologization of word-final voicing alternations in two Romance languages: Romanian and French
|
|
|
|
In: Interspeech 2020 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02977812 ; Interspeech 2020, Oct 2020, Shanghai, China. ⟨10.21437/Interspeech.2020-1460⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Studying Vowel Variation in French-Algerian Arabic Code-switched Speech
|
|
|
|
In: Interspeech 2018 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01969143 ; Interspeech 2018, Sep 2018, Hyderabad,, India. ⟨10.21437/interspeech.2018-2381⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Studying Vowel Variation in French-Algerian Arabic Code-switched Speech
|
|
|
|
In: Interspeech 2018 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02130906 ; Interspeech 2018, Sep 2018, Hyderabad, India. pp.2753-2757, ⟨10.21437/Interspeech.2018-2381⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
The French-Algerian Code-Switching Triggered audio corpus (FACST)
|
|
|
|
In: LREC 2018, Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation ; LREC 2018 11th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01969152 ; LREC 2018 11th edition of the Language Resources and Evaluation Conference,, May 2018, Miyazaki, Japan (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Parallel Corpora in Mboshi (Bantu C25, Congo-Brazzaville)
|
|
|
|
In: 11th edition of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2018) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01710043 ; 11th edition of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2018), ELRA, May 2018, Miyazaki, Japan (2018)
|
|
Abstract:
International audience ; This article presents multimodal and parallel data collections in Mboshi, as part of the French-German BULB project. It aims at supporting documentation and providing digital resources for less resourced languages with the help of speech and language-based technology. The data collection specifications thus have to meet both field linguists' and computer scientists' requirements, which are large corpora for the latter and linguistically dense data for the former. Beyond speech, the collection comprises pictures and videos documenting social practices, agriculture, wildlife and plants. Visual supports aimed at encouraging people to comment on objects which are meaningful in their daily lives. Speech recordings are composed of the original speech in Mboshi, a respoken version and a translated version to French. These three speech streams remain time-aligned thanks to LIG-AIKUMA, which adds new features to a previous AIKUMA application. The speech corpus includes read material (5k sentences, Bible), verb conjugations and a large part of spontaneous speech (conversations, picture descriptions) resulting in over 50 hours of Mboshi speech, of which 20 hours are already respoken and orally translated to French. These parallel oral data are intended for linguistic documentation (tonology, phonology.) and automatic processing (corpus annotation, alignment between Mboshi speech and French translations).
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; ASR; Bantu; fieldwork; French; images; Mboshi; parallel corpus; speech
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01710043/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01710043
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01710043/file/LREC%202018_Rialland.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 7 |
Addressing Code-Switching in French/Algerian Arabic Speech
|
|
|
|
In: Interspeech 2017 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01969148 ; Interspeech 2017, Aug 2017, Stockholm, Sweden. pp.62-66, ⟨10.21437/interspeech.2017-1373⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Duration- vs. Style-Dependent Vowel Variation: a Multiparametric Investigation
|
|
|
|
In: ICPHS Proceedings ; 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS'15) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01251372 ; 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS'15), Aug 2015, Glasgow, United Kingdom. pp.5 ; http://www.icphs2015.info/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
How are word-final schwas different in the North and South of France?
|
|
|
|
In: 14th Annual Conference of the International Speech Communication Association (Interspeech'13) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01134916 ; 14th Annual Conference of the International Speech Communication Association (Interspeech'13), Aug 2013, Lyon, France. Proceedings of the 14th Annual Conference of the International Speech Communication Association (Interspeech'13), pp.305-309, 2014 ; http://www.interspeech2013.org/ (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
The Influence of Speaking Style on Lexical f0 Profiles in French
|
|
|
|
In: Proceedings of the 6th International Conference on Speech Prosody 2012 (Speech Prosody'12) ; 6th International Conference on Speech Prosody 2012 (Speech Prosody'12) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01134939 ; 6th International Conference on Speech Prosody 2012 (Speech Prosody'12), May 2012, Shangai, China. pp.673--676 ; http://sprosig.isle.illinois.edu/sp2012/ (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
F0 Declination in French: Broadcast News versus spontaneous speech.
|
|
|
|
In: Proceedings of 2nd Nijmegen workshop in Production and Comprehension of Conversational Speech ; Nijmegen workshop in Production and Comprehension of Conversational Speech ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00762951 ; Nijmegen workshop in Production and Comprehension of Conversational Speech, Dec 2011, Netherlands. pp.15-17 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Voice assimilation in French obstruents: A gradient or a categorical process?
|
|
|
|
In: Tones and features: A festschrift for Nick Clements ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00684437 ; Tones and features: A festschrift for Nick Clements, De Gruyter, pp.149-175, 2011 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Perceptual salience of language-specific acoustic differences in autonomous fillers across eight languages
|
|
|
|
In: Proceedings of Interspeech ; Interspeech ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00875151 ; Interspeech, 2005, Lisbonne, France. pp.n.a (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Impact of duration on F1/F2 formant values of oral vowels: an automatic analysis of large broadcast news corpora in French and German.
|
|
|
|
In: Proceedings of Interspeech 2005 ; Interspeech 2005 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00188096 ; Interspeech 2005, Nov 2005, Lisbon, Portugal. pp.2453-2456 (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Analyses formantiques automatiques de voyelles orales : évidence de la réduction vocalique en langues française et allemande
|
|
|
|
In: Proceedings of MIDL 2004 ; MIDL 2004 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00188100 ; MIDL 2004, Nov 2004, Paris, France. pp.7-11 (2004)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
