| 81 |
Sémantique et morphosyntaxe des verbes aspectuels anglais
|
|
|
|
In: Construire & Reconstruire en linguistique anglaise, Syntaxe et sémantique ; Construire et reconstruire en linguistique anglaise : syntaxe et sémantique ; Atelier de linguistique des congrès de la SAES ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00244011 ; Atelier de linguistique des congrès de la SAES, May 2000, Angers, France. pp.209-242 (2000)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 82 |
De la linguistique à la traductologie : remarques sur les suffixes "–y" et "–ous" et leurs traductions françaises
|
|
|
|
In: Traductologie, linguistique et traduction ; Colloque : Traductologie, linguistique et traduction ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00246335 ; Colloque : Traductologie, linguistique et traduction, Centre d'études et de recherches en traductologie de l'Artois (CERTA), Mar 2000, Arras, France. pp.73-82 (2000)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 83 |
Les cognèmes de l'anglais et autres langues
|
|
|
|
In: Parcours énonciatifs et parcours interprétatifs, Théories et applications, Actes du Colloque de Tromso organisé par le Département de Français de l'Université, 26-28 octobre 2000 ; Parcours énonciatifs et parcours interprétatifs : théories et applications, actes du colloque de Tromsø ; Colloque - Parcours énonciatifs et parcours interprétatifs : théories et applications ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00244186 ; Colloque - Parcours énonciatifs et parcours interprétatifs : théories et applications, Oct 2000, Tromsø, Norvège. pp.185-201 (2000)
|
|
Abstract:
Organisé par le département de français de l'université, 26-28 octobre 2000 ; Aboubakar Ouattara, éd. ISBN : 2-7080-1063-8. - 9782708010635. Titre de forme : Congrès. Tromsø. 2000. ; International audience ; Les morphèmes grammaticaux de l'anglais sont constitués de marqueurs submorphémiques signifiant des opérateurs cognitifs fondamentaux qui jouent un rôle dans la construction interprétative des relations grammaticales. Ce phénomène n'est pas isolé et concerne des langues multiples, liées ou non diachroniquement, aréalement ou typologiquement. Ou Cette étude en complète une autre prononcée au 8e Colloque de l'Association Internationale de Psychomécanique du Langage (Bottineau 2002) et publiée dans les Actes (Presses de l'Université Laval, Québec). La première présente les principes théoriques de la cognématique sur lesquels s'appuie la systématique dont cette étude-ci esquisse une application puis une vue d'ensemble.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Anglais; Cognèmes; Cognition; Enonciation; Interprétation; Morphologie; Sémantique grammaticale; Typologie linguistique
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00244186/file/Bottineau_2003_ANG.pdf
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00244186
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00244186/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 84 |
Le statut théorique de la polysémie en psychomécanique du langage
|
|
|
|
In: La polysémie ; Colloque international : La polysémie ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00246536 ; Colloque international : La polysémie, Nov 2000, Paris, France. pp.75-86 (2000)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 85 |
Du son au sens: l'invariant de I et A en anglais et autres langues
|
|
|
|
In: Du son au sens: l'invariant de I et A en anglais et autres langues ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00258889 ; Du son au sens: l'invariant de I et A en anglais et autres langues, Sep 1999, Arras, France (1999)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 86 |
To entre l'aspect, l'actance et la modalité
|
|
|
|
In: La psychomécanique aujourd'hui, Actes du 8e Colloque international de psychomécanique du langage. Seyssel. 1997. ; 8e Colloque international de psychomécanique du langage ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00656202 ; 8e Colloque international de psychomécanique du langage, 1997, Seyssel, France. pp.49-84 (1997)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
