| 1 |
dōu in Chinese ; Chinois dōu
|
|
|
|
In: ISSN: 0037-9069 ; EISSN: 1783-1385 ; Bulletin de la Société de Linguistique de Paris ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03201064 ; Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, Peeters Publishers, 2020, pp.467-501. ⟨10.2143/BSL.115.1.3289166⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Polycatégorialité, transcatégorialité et ethnocentrisme (exemples en mandarin contemporain)
|
|
|
|
In: Transcatégorialité dans les langues naturelles : description, modélisation, acquisition et application. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03506910 ; Transcatégorialité dans les langues naturelles : description, modélisation, acquisition et application., pp.89-136, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Polycatégorialité, transcatégorialité et ethnocentrisme (exemples en mandarin contemporain)
|
|
|
|
In: De la Transcatégorialité dans les langues : Description, Modélisation, Typologie ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03512720 ; De la Transcatégorialité dans les langues : Description, Modélisation, Typologie, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Polycatégorialité, transcatégorialité et ethnocentrisme (exemples en mandarin contemporain)
|
|
|
|
In: De la Transcatégorialité dans les langues : Description, Modélisation, Typologie ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03512720 ; De la Transcatégorialité dans les langues : Description, Modélisation, Typologie, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Polycatégorialité, transcatégorialité et ethnocentrisme (exemples en mandarin contemporain)
|
|
|
|
In: Transcatégorialité dans les langues naturelles : description, modélisation, acquisition et application. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03506910 ; Transcatégorialité dans les langues naturelles : description, modélisation, acquisition et application., pp.89-136, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
dōu in Chinese ; Chinois dōu
|
|
|
|
In: ISSN: 0037-9069 ; EISSN: 1783-1385 ; Bulletin de la Société de Linguistique de Paris ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03201064 ; Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, Peeters Publishers, 2020, pp.467-501. ⟨10.2143/BSL.115.1.3289166⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Le chinois et l’iconicité de la syntaxe. L’iconicité de la séquence temporelle : du texte à l’´Aktionsart´
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03484219 ; 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Aktionsart (or type of process) and its parameters in Chinese
|
|
|
|
In: 1er Colloque international de la linguistique chinoise et de la sinologie — hommage à Tan Aoshuang ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03505930 ; 1er Colloque international de la linguistique chinoise et de la sinologie — hommage à Tan Aoshuang, Oct 2019, Moscou, Russia (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Le chinois et l’iconicité de la syntaxe. L’iconicité de la séquence temporelle : du texte à l’´Aktionsart´ (XIV-320 p.)
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03484219 ; Coll. Linguistique de la Société de linguistique de Paris. Peeters. 2019 ; https://www.peeters-leuven.be/detail.php?search_key=9789042940963&series_number_str=105&lang=fr (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Aktionsart (or type of process) and its parameters in Chinese
|
|
|
|
In: 1er Colloque international de la linguistique chinoise et de la sinologie — hommage à Tan Aoshuang ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03505930 ; 1er Colloque international de la linguistique chinoise et de la sinologie — hommage à Tan Aoshuang, Oct 2019, Moscou, Russia (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Iconicity of temporal sequence in modern mandarin chinese ; Iconicité de la séquence temporelle en chinois mandarin contemporain
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-03101152 ; Linguistique. Sorbonne Université, 2018. Français (2018)
|
|
Abstract:
Très honorable avec Félicitations du jury (summa cum laude) ; Since Haiman (1985), the iconicity of syntax is a hot topic. This subject is particularly important in the case of isolating languages, with reduced morphology, in which the word order is the main marker of syntactic structures, and, is, therefore, at the centre of grammar. Does the word order in a sentence mimic the order of the events one is speaking of or does it reflect the very order of the discourse, or is it arbitrary? In the line of Peirce (1930), Haiman (1980, 1985), Tai (1985), etc., we call ‘temporal iconicity’ the fact that succession in the time, or in the spoken chain, of constituents of a statement mimics the succession of events in a world of reference. We have extended the scope of this ‘temporal iconicity’ from events to processes and hence to the phases that compose them. The objective of this thesis is to try to develop the idea of ‘iconicity of the temporal sequence’ to its very end, starting from a definition of SVC (serial verb construction) as wide as possible to encompass any sequence of verbal constituents without overt connector. In such a way, it becomes possible to extend the study to any sequence of decomposable processes in sub-tracks in the reference world or in sub-events in the discourse world (conditional and temporal protasis-apodosis systems). If the iconicity is everywhere, it is because that the sequential marks (the constituents order), with the informations about the predicates (valence and Aktionsart) encoded in the lexicon, are essential to the functioning of the isolating languages of the type of Chinese, and that these sequential marks obey most often, at least in the case of Chinese, to iconicity. ; Depuis les travaux de Haiman (1985), l’iconicité de la syntaxe est un sujet à la mode. Ce sujet s’impose particulièrement dans le cas des langues isolantes, à morphologie réduite, où l’ordre des mots est le marqueur principal des structures syntaxiques et se trouve, par là, au centre de la grammaire. L’ordre des mots dans une phrase mime-t-il l’ordre des événements dont on parle ou reflète-t-il l’ordre même du discours, ou est-il arbitraire ? Dans la lignée des travaux sur l’iconicité de Peirce (1930), Haiman (1980, 1985), Tai (1985) etc., nous appelons ‘iconicité temporelle’ le fait que la succession dans le temps, c’est-à-dire dans la chaîne parlée, des constituants d’un énoncé mime la succession des événements dans un monde de référence. Nous avons étendu le champ d’application de cette ‘iconicité temporelle’ des événements aux procès et, de là, aux phases qui les composent. L’objectif de cette thèse est de tenter de ‘faire marcher’ l’idée d’‘iconicité de la séquence 'jusqu’au bout, en partant d’une définition des CVS la plus large possible permettant d’englober toute suite de constituants verbaux ne présentant aucun connecteur. Cela permet d’étendre l’étude à toute séquence de procès décomposable en sous-procès dans le monde de référence ou en sous-événements dans le monde du discours (systèmes protase-apodose hypothétique et temporel). Si l’iconicité est partout, c’est que les marques séquentielles (l’ordre des constituants), avec les informations sur les prédicats (valence et Aktionsart) codées dans le lexique, sont essentielles au fonctionnement des langues isolantes du type du chinois, et que ces marques séquentielles obéissent le plus souvent, au moins dans le cas du chinois, à l’iconicité.
|
|
Keyword:
[SCCO.LING]Cognitive science/Linguistics; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Chinese linguistics; grammaticalisation; grammaticalization; iconcité; iconicity; isolating language; language isolante; linguistique chinoise; séquence temporelle; time sequence
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-03101152/file/XIAO_Lin_2018_th%C3%A8se_Iconicit%C3%A9.pdf
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-03101152/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-03101152
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 12 |
Iconicity of temporal sequence in modern mandarin chinese ; Iconicité de la séquence temporelle en chinois mandarin contemporain
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-03101152 ; Linguistique. Sorbonne Université, 2018. Français (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Consécutivité et simultanéité dans les constructions verbales sérielles en chinois mandarin contemporain
|
|
|
|
In: Consécutivité et simultanéité ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03551599 ; Consécutivité et simultanéité, Jul 2015, Strasbourg, France (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
A cognitive approach to bǎ construction
|
|
|
|
In: 4ème Conférence Internationale des jeunes chercheurs sur Langage et Cognition (ELC4) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03551591 ; 4ème Conférence Internationale des jeunes chercheurs sur Langage et Cognition (ELC4), Feb 2015, Vigo, Spain (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Iconicity and prominence: postverbal locative introduced by the preposition zài in Mandarin Chinese
|
|
|
|
In: 23ème Conférence Internationale de l’Association de Linguistique Chinoise (IACL-23) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03551601 ; 23ème Conférence Internationale de l’Association de Linguistique Chinoise (IACL-23), Aug 2015, Séoul, France (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Iconicity of sequence in Chinese serial verb construction
|
|
|
|
In: 10ème Symposium International sur l’iconicité dans la langue et la littérature ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03551594 ; 10ème Symposium International sur l’iconicité dans la langue et la littérature, Mar 2015, Tübingen, Germany (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
A cognitive approach to bǎ construction
|
|
|
|
In: 4ème Conférence Internationale des jeunes chercheurs sur Langage et Cognition (ELC4) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03551591 ; 4ème Conférence Internationale des jeunes chercheurs sur Langage et Cognition (ELC4), Feb 2015, Vigo, Spain (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Iconicity of sequence in Chinese serial verb construction
|
|
|
|
In: 10ème Symposium International sur l’iconicité dans la langue et la littérature ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03551594 ; 10ème Symposium International sur l’iconicité dans la langue et la littérature, Mar 2015, Tübingen, Germany (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Iconicity and prominence: postverbal locative introduced by the preposition zài in Mandarin Chinese
|
|
|
|
In: 23ème Conférence Internationale de l’Association de Linguistique Chinoise (IACL-23) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03551601 ; 23ème Conférence Internationale de l’Association de Linguistique Chinoise (IACL-23), Aug 2015, Séoul, France (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Consécutivité et simultanéité dans les constructions verbales sérielles en chinois mandarin contemporain
|
|
|
|
In: Consécutivité et simultanéité ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03551599 ; Consécutivité et simultanéité, Jul 2015, Strasbourg, France (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
