| 1 |
Egyptian Arabic Plurals in Theory and Computation
|
|
|
|
In: http://uknowledge.uky.edu/cgi/viewcontent.cgi?article%3D1002%26context%3Dltt_etds (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
The Qatar Arabic Language Bank Guidelines
|
|
|
|
In: http://reports-archive.adm.cs.cmu.edu/anon/anon/home/ftp/qatar/CMU-CS-QTR-124.pdf (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Class 18: Stress II—feet and ALIGN constraints To do
|
|
|
|
In: http://www.linguistics.ucla.edu/people/zuraw/200A_2013/18_StressII.pdf (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Multi-document multilingual summarization corpus preparation, part 2: Czech, hebrew and spanish
|
|
|
|
In: http://aclweb.org/anthology/W/W13/W13-3102.pdf (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Author manuscript, published in "PaPI2013-- Phonetics and Phonology in Iberia, Lisboa: Portugal (2013)" The
|
|
|
|
In: http://hal.inria.fr/docs/00/84/34/56/PDF/Poster-Papi2013-texte.pdf (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
AARI: Automatic Arabic Readability Index IAJIT First Online Publication
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
A framework for conversational arabic speech long audio alignment
|
|
|
|
In: http://www.isle.illinois.edu/sst/pubs/2013/ltc-066-mohamed.pdf (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
www.internationalscholarsjournals.org © International Scholars Journals
|
|
|
|
In: http://internationalscholarsjournals.org/download.php?id%3D820897252832435668.pdf%26op%3D1%26type%3Dapplication/pdf (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
1 Punctuation Marks Make a Difference in Translation: Practical Examples
|
|
|
|
In: http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED533736.pdf (2012)
|
|
Abstract:
This article deals with the issue of using punctuation marks correctly. The misuse of punctuation marks affects meaning; therefore, it affects translation. As a result, the writer should pay more attention to punctuation marks and not to use them randomly. Simultaneously, the reader has to take care of the punctuation marks when interpreting a certain text for translation. The article tackles the jobs done by punctuation marks such as the use of the comma to set off nonessential information, the comma to set off interrupters, the comma separating direct-address expressions, the comma with short introductory statements and the comma before a relative pronoun. Moreover, the difficulties caused by lack of a comma will be discussed. The problematic use of comma before "and " will be handled. Cases in which no comma is needed in the target language will be provided. The current article provides some practical and illustrative examples, especially the comma and the full stop. Translation from English into Arabic and vice versa is considered.
|
|
Keyword:
Arabic; Contrastive Analysis; English; Meaning; Reading; Translation; Writing
|
|
URL: http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED533736.pdf
http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.1032.4766
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 10 |
Joint Segmentation and POS Tagging for Arabic Using a CRF-based Classifier
|
|
|
|
In: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/855_Paper.pdf (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
AARI: Automatic Arabic Readability Index
|
|
|
|
In: http://www.ccis2k.org/iajit/PDF/vol.11,no.4/5200.pdf (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
An Automated Arabic Text Categorization Based on the Frequency Ratio Accumulation IAJIT First Online Publication
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
A combined algorithm for layout analysis of arabic . . .
|
|
|
|
In: http://research.ijcaonline.org/volume49/number23/pxc3881282.pdf (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Pursing power in arabic on-line discussion forums
|
|
|
|
In: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/1036_Paper.pdf (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
ANN and Rule Based Method for English to Arabic Machine Translation
|
|
|
|
In: http://www.ccis2k.org/iajit/PDF/vol.11,no.4/5308.pdf (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
ANN and Rule Based Method for English to Arabic Machine Translation IAJIT First Online Publication
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
An Automated Arabic Text Categorization Based on the Frequency Ratio Accumulation
|
|
|
|
In: http://ccis2k.org/iajit/PDF/vol.11,no.2/5628.pdf (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
LANGUAGE PLANNING, STANDARDIZATION AND DYNAMICS OF CHANGE IN MOROCCAN ARABIC
|
|
|
|
In: http://www.raco.cat/index.php/Dialectologia/article/download/259232/346494/ (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Statistical bayesian learning for automatic arabic text categorization
|
|
|
|
In: http://thescipub.com/PDF/jcssp.2011.39.45.pdf (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Cross-lingual acoustic modeling for dialectal Arabic speech recognition
|
|
|
|
In: http://met.guc.edu.eg/Repository/Faculty/Publications/311/interspeech10.pdf (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
