Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Hits 1 – 18 of 18

1	Use of Modality and Negation in Semantically-Informed Syntactic MT
	Baker, Kathryn; Bloodgood, Michael; Dorr, Bonnie J...
	In: DTIC (2012)
	BASE
	Show details

2	Symbolic MT With Statistical NLP Components
	Dorr, Bonnie J.; Habash, Nizar Y.; Monz, Christof
	In: DTIC (2004)
	BASE
	Show details

3	Use of OCR for Rapid Construction of Bilingual Lexicons
	Karagol-Ayan, Burcu; Doermann, David; Dorr, Bonnie J.
	In: DTIC (2003)
	BASE
	Show details

4	Handling Translation Divergences in Generation-Heavy Hybrid Machine Translation
	Habash, Nizar; Dorr, Bonnie
	In: DTIC (2002)
	Abstract: This paper describes a novel approach for handling translation divergences in a Generation- Heavy Hybrid Machine Translation (GHMT) system. The approach depends on the existence of rich target language resources such as word lexical semantics, including in- formation about categorical variations and subcategorization frames. These resources are used to generate multiple structural variations from a target-glossed lexico-syntactic representation of the source language sentence. The multiple structural variations account for different translation divergences. The overgeneration of the approach is constrained by a target-language model using corpus-based statistics. The exploitation of target language resources (symbolic and statistical) to handle a problem usually reserved to Transfer and Interlingual MT is useful for translation from structurally divergent source languages with scarce linguistic resources. A preliminary evaluation on the application of this approach to Spanish-English MT proves this approach extremely promising. The approach however is not limited to MT as it can be extended to monolingual NLG applications such as summarization. ; Additional report no. UMIACS-TR-2002-23.
	Keyword: HANDLING; HYBRID SYSTEMS; LEXICOGRAPHY; LINGUISTICS; MACHINE TRANSLATION; WORDS(LANGUAGE); FRAMES; LANGUAGE; Linguistics; RESOURCES; SEMANTICS; SOURCES; TRANSLATIONS
	URL: http://www.dtic.mil/docs/citations/ADA458778 http://oai.dtic.mil/oai/oai?&verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=ADA458778
	BASE
	Hide details

5	Construction of a Chinese-English Verb Lexicon for Embedded Machine Translation in Cross-Language Information Retrieval
	Dorr, Bonnie J.; Lin, Dekang; Levow, Gina-Anne
	In: DTIC (2002)
	BASE
	Show details

6	Improved Word-Level Alignment: Injecting Knowledge about MT Divergences
	Dorr, Bonnie J.; Pearl, Lisa; Hwa, Rebecca...
	In: DTIC (2002)
	BASE
	Show details

7	Handling Translation Divergences: Combining Statistical and Symbolic Techniques in Generation-Heavy Machine Translation
	Habash, Nizar; Dorr, Bonnie
	In: DTIC (2002)
	BASE
	Show details

8	Efficient Language Independent Generation from Lexical Conceptual Structure
	Habash, Nizar; Dorr, Bonnie; Traum, David
	In: DTIC (2001)
	BASE
	Show details

9	Mapping Lexical Entries in a Verbs Database to WordNet Senses
	Green, Rebecca; Pearl, Lisa; Dorr, Bonnie J.
	In: DTIC (2001)
	BASE
	Show details

10	Spanish Language Processing at University of Maryland: Building Infrastructure for Multilingual Applications
	Cabezas, Clara; Dorr, Bonnie; Resnik, Philip
	In: DTIC (2001)
	BASE
	Show details

11	Enhancing Automatic Acquisition of Thematic Structure in a Large-Scale Lexicon for Mandarian Chinese
	Olsen, Mari B.; Dorr, Bonnie; Thomas, Scott
	In: DTIC (1998)
	BASE
	Show details

12	A Survey of Current Paradigms in Machine Translation
	Dorr, Bonnie J.; Jordan, Pamela W.; Benoit, John W.
	In: DTIC (1998)
	BASE
	Show details

13	Lexical Selection for Cross-Language Applications: Combining LCS with WordNet
	Dorr, Bonnie J.; Katsova, Maria
	In: DTIC (1998)
	BASE
	Show details

14	LEXICALL: Lexicon Construction for Foreign Language Tutoring
	Dorr, Bonnie
	In: DTIC (1997)
	BASE
	Show details

15	A Lexical Conceptual Approach to Generation for Machine Translation
	Dorr, Bonnie J.
	In: DTIC AND NTIS (1988)
	BASE
	Show details

16	Principle-Based Parsing for Machine Translation
	Dorr, Bonnie J.
	In: DTIC AND NTIS (1987)
	BASE
	Show details

17	UNITRAN (UNIversal TRANslator): A Principle-Based Approach to Machine Translation.
	Dorr, Bonnie J
	In: DTIC AND NTIS (1987)
	BASE
	Show details

18	UNITRAN: An Interlingual Machine Translation System.
	Dorr, Bonnie J
	In: DTIC AND NTIS (1987)
	BASE
	Show details

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern