61 |
« Debbo holtini gorko mum / La femme qui offre des habits à son mari »
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481885 ; 2016, « http://ellaf.huma-num.fr/corpus/debbo-holtini-gorko-mum-la-femme-qui-offre-des-habits-a-son-mari/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
62 |
« Jaaree »
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481732 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/jaare/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
63 |
« Lillel » (version courte)
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481893 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/lillel-version-courte/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
64 |
« Asta mo Kaadanaari » (2e version)
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481716 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/asta-mo-kaadanaari-deuxieme-version/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
65 |
« Tummude / La calebasse »
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481753 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/tummude-la-calebasse/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
67 |
« Ndaa nga / Le voici »
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481880 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/ndaa-nga-voici/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
68 |
« Duɓɗo paatuuji / L’invitation des chats »
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481891 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/du%c9%93do-paatuuji-kam-linvitation-des-chats/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
69 |
Chanson
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481709 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/chanson/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
70 |
« Fowru bee bojjel / L’hyène et le lièvre »
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481898 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/fowru_bee_bojel_lhyene_et_le_lievre/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
71 |
« La femme, son mari et ses enfants »
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481882 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/la-femme-son-mari-et-ses-enfants/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
72 |
« Sukaajo mo puccel / Le jeune homme au petit cheval »
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481888 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/sukaajo-mo-puccel-le-jeune-homme-au-petit-cheval/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
73 |
« Tenngu / Le pou »
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481725 ; 2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/tenngu-le-pou/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
74 |
Linguistic and cultural pitfalls of patient-carer communication in the official health care structures of North Cameroon
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01482722 ; 2016, Studies of the Department of African Languages and Cultures; http://www.sdalc.uw.edu.pl/index.php?journal=SDALC (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
75 |
« Assana Brahim : L’Éclipse du Désespoir »
|
|
|
|
In: Revue Mosaïques, Revue du Département de langue française et littérature d'expression française de l'Ecole normale supérieure de l'université de Maroua ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01482696 ; Revue Mosaïques, Revue du Département de langue française et littérature d'expression française de l'Ecole normale supérieure de l'université de Maroua, Editions des Archives contemporaines, 2014, 3, pp.81-84 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
76 |
« Assana Brahim : L’Éclipse du Désespoir »
|
|
|
|
In: Revue Mosaïques, Revue du Département de langue française et littérature d'expression française de l'Ecole normale supérieure de l'université de Maroua ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01482696 ; Revue Mosaïques, Revue du Département de langue française et littérature d'expression française de l'Ecole normale supérieure de l'université de Maroua, Editions des Archives contemporaines, 2014, 3, pp.81-84 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
77 |
CR de « Muḥammad b. ‘Alī Pereejo, 2011, L’Inspiration de l’Éternel, Éloge de Shékou Amadou, fondateur de l’empire peul du Macina »
|
|
|
|
In: ISSN: 0399-0346 ; Journal des Africanistes ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01623842 ; 2013, pp.211-212 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
78 |
CR de « Muḥammad b. ‘Alī Pereejo, 2011, L’Inspiration de l’Éternel, Éloge de Shékou Amadou, fondateur de l’empire peul du Macina »
|
|
|
|
In: ISSN: 0399-0346 ; Journal des Africanistes ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01623842 ; 2013, pp.211-212 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
79 |
Atlas linguistique du Cameroun ; Atlas linguistique du Cameroun: Tome 2, Ébauche d'une bibliographie des langues du Cameroun
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01528251 ; Charles Binam-Bikoï. CERDOTOLA, Centre international de recherche et de documentation sur les traditions et les langues africaines, 399 p., 2012, 978-9956-796-06-9 ; https://www.cerdotola.org/index.html (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
80 |
Que faire à l’école avec les langues africaines ?
|
|
|
|
In: 7th World Congress of African Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01481916 ; 7th World Congress of African Linguistics, Aug 2012, Buea, Cameroun. pp.376-387 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|