1 |
ВЛИЯНИЕ РАЗВИТИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ... : THE IMPACT OF INFORMATION TECHNOLOGY ON ENGLISH LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Биномиалы как показатель активных процессов в языке ; Binomials as an Indicator of Active Processes in Language
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Les néologisms français et comment les traduire ; French neologisms and how to translate them ; Французские неологизмы и приёмы их перевода
|
|
|
|
Abstract:
This paper deals with such a layer of French vocabulary as neologisms. It defines the concept of neologisms, specifies the reasons for new words, sources publishing articles devoted to replenishing French defining dictionaries. In addition, it draws attention to the problem of neologisms' translation and considers various techniques of their translation. This article will be of interest to students of philological and linguistic studies, students of other language specialties, and anyone interested in languages and following their development. ; В данной статье рассматривается такой пласт французской лексики, как неологизмы. Дается определение понятию неологизм, указываются причины появления новых слов, источники, публикующие статьи, посвященные пополнению французских толковых словарей. Кроме того, обращается внимание на проблему перевода неологизмов, и рассматриваются различные приёмы их перевода. Данная статья будет интересна студентам филологических и лингвистических направлений, студентам других языковых специальностей, а также всем, кто интересуется языками и следит за их развитием.
|
|
Keyword:
FRENCH; NEOLOGISMS; NEOLOGISMS TRANSLATION; TRANSLATION TECHNIQUES; НЕОЛОГИЗМЫ; ПЕРЕВОД НЕОЛОГИЗМОВ; ПРИЁМЫ ПЕРЕВОДА; ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10995/84180
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
4 |
Слова с корнем -креатив-/-креат- в современном русском языке ; Words with the Root -креатив-/-креат- in Modern Russian
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
English neologisms and how to translate them ; Английские неологизмы и приёмы их перевода
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Насколько «формальны» преобразования формы в современной русской поэзии ; How “Formal” are Transformations in Modern Russian Poetry?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Особенности употребления акронимов в английском языке (на примере американской прессы) ... : THE USE OF ACRONYMS IN ENGLISH (WITH REFERENCE TO THE US MEDIA) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Элегантность цвета айвори: колористические неологизмы в современном русском языке ; Ivory elegance: coloristic innovations in modern russian language
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Окказионализмы в романах Терри Пратчетта как объект филологического интереса ; Occasional Words in Terry Pratchett’s Books as an Object for Philological Research
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Несколько замечаний о сложных эпитетах у Константина Манассии ; Some observations on Constantine Manasses’ compound epithets
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ ЛИЦА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ НАЧАЛА ХХI ВЕКА: ПРОБЛЕМА КОМПЛЕКСНОГОГО ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ
|
|
Зайцева, Елена. - : Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Тольяттинский государственный университет, 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ЛЕКСИКИ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА НА МАТЕРИАЛЕ «СЛОВАРЯ ИНТЕРНЕТ-ЯЗЫКА СИНЬХУА»
|
|
СБОЕВ А.Н.. - : Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский государственный лингвистический университет", 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
РАЗВИТИЕ УМЕНИЯ ЯЗЫКОВОЙ ДОГАДКИ НА ОСНОВЕ ИНДИВИДУАЛЬНО-АВТОРСКОГО СЛОВООБРАЗОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ)
|
|
Евстигнеева, Инна; Назарцева, Екатерина. - : Негосударственное образовательное частное учреждение дополнительного профессионального образования «Кубанская многопрофильная академия подготовки, переподготовки, повышения квалификации специалистов», 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
БИНОМИНЫ, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ ЛИЦ ПО ПРОФЕССИИ
|
|
Дрога, М.; Дрога, А.. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского», 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ИННОВАЦИИ РЕБЕНКА КАК РЕАЛИЗАЦИЯ ВОЗМОЖНОСТЕЙ СЛОВОСЛОЖЕНИЯ
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
НЕОЛОГИЗМЫ XXI ВЕКА
|
|
Гальцева, Анжелика. - : Автономная некоммерческая образовательная организация Межрегиональный центр инновационных технологий в образовании, 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ИНОЯЗЫЧНЫХ ЗАИМСТВОВАНИЙ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА КОНЦА XX - НАЧАЛА XXI ВЕКОВ
|
|
ЕЛИСЕЕВ НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева", 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|