Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
neologisms (16)
неологизмы (16)
word formation (2)
неологізми (2)
словообразование (2)
Anglicisms (1)
Belarusian words (1)
French press (1)
German language (1)
Internet communications (1)
more
Creator / Publisher:
Essina, I.Yu. (1)
Korovina, L.V. (1)
Olejnik, O.V. (1)
Olsson, Gustaf (1)
Utkina, O.L. (1)
Yaremenko, S. (1)
Балабас, Н.Н. (1)
Д.К. Саяхова (1)
Джамалова, М.К. (1)
Еремина, Н.К. (1)
more
Year:
2021 (6)
2020 (2)
2019 (3)
2018 (2)
2017 (1)
2014 (1)
2005 (1)
Medium
Type
BLLDB-Access:
free (16)
subject to license (0)
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Hits 1 – 16 of 16
1
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДОВ СЕРИАЛА «THE GOOD PLACE» ... : A COMPARATIVE ANALYSIS OF TRANSLATIONS OF THE SERIES THE GOOD PLACE ...
Д.К. Саяхова
. - : Мир науки, культуры, образования, 2021
BASE
Show details
2
О ВИДАХ РАБОТЫ С НЕОЛОГИЗМАМИ В КУРСЕ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА В ВУЗЕ ... : ABOUT TYPES OF WORK WITH NEOLOGISMS IN THE COURSE OF MODERN RUSSIAN LITERARY LANGUAGE AT A UNIVERSITY ...
Н.Н. Кузнецова
. - : Мир науки, культуры, образования, 2021
BASE
Show details
3
Вербализация чрезвычайной ситуации, вызванной коронавирусной инфекцией, в дискурсе СМИ Германии ... : Verbalization of Emergencies Caused by Coronavirus Infection in the German Media Discourse ...
Самородин, Г.В.
. - : Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования города Москвы «Московский городской педагогический университет», 2021
BASE
Show details
4
How Recently Borrowed Verbs in Russian Form Perfective Aspect — an Experimental Approach ; Образование глаголов совершенного вида от новейших заимствований в русском языке: экспериментальный подход
Olsson, Gustaf
In: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 10, No 1 (2021); 392-413 ; 2305-6754 ; 2304-0785 (2021)
BASE
Show details
5
ИНОСТРАННЫЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЕ СОВРЕМЕННОГО ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА ... : LOANWORDS IN THE WORD FORMATION SYSTEM OF THE MODERN FRENCH LANGUAGE ...
Балабас, Н.Н.
;
Лебединская, В.Г.
. - : ИП Соколова М.В., 2021
BASE
Show details
6
ОСОБЕННОСТИ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ И ПУТИ ЕЁ ПОПОЛНЕНИЯ ... : THE PECULARITIES OF MEDICAL TERMINOLOGY AND ITS DEVELOPMENT PATHS ...
Масловская Л.Ю.
. - : The Scientific Heritage, 2021
BASE
Show details
7
НЕОЛОГИЗМЫ СОЦИАЛЬНОЙ СЕТИ ФЕЙСБУК ... : NEOLOGISMS OF THE FACEBOOK SOCIAL MEDIA PLATFORM ...
Прохорова, Н.Ю.
;
Еремина, Н.К.
;
Потылицина, И.Г.
. - : ИП Соколова М.В., 2020
BASE
Show details
8
THE ROLE OF NEOLOGISMS IN POLITICAL DISCOURSE ... : РОЛЬ НЕОЛОГИЗМОВ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ ...
Essina, I.Yu.
. - : ИП Соколова М.В., 2020
BASE
Show details
9
Новая лексика языка интернета: способы образования, причины появления ... : VERBAL AGGRESSION IN THE LANGUAGE OF MEDIA: THE VARIETIES AND CAUSES ...
Кондрашева Екатерина Владимировна
;
Тинина Анастасия Олеговна
. - : Эпоха науки, 2019
BASE
Show details
10
Категория невзрослости как полевая структура в русской языковой картине мира ... : The Category of Non-Adulthood as a Field Structure in the Russian Language Picture of the World ...
Ильясова, Светлана Васильевна
;
Ли Ли
. - : Уральский государственный педагогический университет, 2019
BASE
Show details
11
НЕОЛОГИЗМЫ В РУССКОЯЗЫЧНОЙ ИНТЕРНЕТ-ПРЕССЕ ЛИТВЫ 2016‒2017 гг. (КРАТКИЙ ОБЗОР) ... : NEOLOGISMS IN THE RUSSIAN LANGUAGE INTERNET PRESS OF LITHUANIA 2016‒2017 (SHORT REVIEW ...
Русецкая, Й.
. - : Русистика и компаративистика, 2019
BASE
Show details
12
LINGUISTIC MEANS OF THE LANGUAGE OF THE PRESS ... : ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ЯЗЫКА ПРЕССЫ ...
Olejnik, O.V.
;
Utkina, O.L.
. - : Russian Linguistic Bulletin, 2018
BASE
Show details
13
ОСОБЕННОСТИ ОБРАЗОВАНИЯ И ПЕРЕВОДА НЕОЛОГИЗМОВ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТЕМАТИКИ ... : SPECIFIC FEATURES OF ECONOMIC NEOLOGISMS FORMATION AND TRANSLATION ...
Коровина, Л.В.
;
Korovina, L.V.
. - : Человеческий капитал, 2018
Abstract:
The paper researches specific features of economic neologisms formation and translation. This problem is of great importance at present since recently economy has been exposed to so many new trends and such severe shocks that it has become a source of new words, word combinations and expressions. These lexical units enjoy different ways of formation which should be taken into account in their translation since this activity is associated with serious difficulties. The aim of this research is to show that neologisms translation gives rise to difficulties as these words are not covered by dictionaries including economic ones and also to demonstrate the ways of overcoming these obstacles. Translation of neologisms requires adoption of a certain approach which consists of the analysis of the structure of the neologism, the way of its formation and the context in which it is used. It is essential to use the appropriate translation technique and background professional (in this case economic) knowledge as well as ... : В работе рассматриваются особенности образования и перевода неологизмов экономической тематики. Данная проблема имеет большую актуальность, поскольку в последнее время в сфере экономики проявилось такое количество новых трендов, и она подвергалась настолько серьезным потрясениям, что стала источником новых слов, словосочетаний и выражений. Данные лексические единицы имеют разные способы образования, что необходимо учитывать при их переводе, поскольку перевод этих лексем зачастую вызывает трудности. Цель исследования – показать, что перевод неологизмов вызывает определенные трудности, поскольку они в основном не представлены в словарях, включая экономические, и продемонстрировать способы преодоления этих трудностей. Перевод неологизмов требует определенного подхода, который состоит из анализа структуры новообразования, способа образования и учета контекста его употребления. Необходимо также использовать соответствующий переводческий прием и задействовать фоновые профессиональные (в данном случае ...
Keyword:
an integrated approach
;
linguistic competence
;
neologisms
;
professional competence
;
the English language
;
the role of context
;
translation techniques
;
ways of neologisms formation
;
английский язык
;
интегрированный подход
;
лингвистическая компетенция
;
неологизмы
;
переводческие приемы
;
профессионально значимые компетенции
;
роль контекста
;
способы образования неологизмов
URL:
https://humancapital.su/wp-content/uploads/2018/10/2018-2-3.pdf
https://dx.doi.org/10.25629/hc.2018.02.03
BASE
Hide details
14
Неологизмы в английском и американском языках ...
Ерошкина Наталья Александровна
. - : Научно-методический электронный журнал «Концепт», 2017
BASE
Show details
15
LINGUISTIC VIEW OF THE WORLD IN DRAMA BY NIKOLAI KOLADA ; ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА В ДРАМАТУРГИИ НИКОЛАЯ КОЛЯДЫ ; МОВНА КАРТИНА СВІТУ В ДРАМАТУРГІЇ МИКОЛИ КОЛЯДИ
Маронь, Анна
In: Мова; № 21 (2014); С. 117-122. ; 2414-9489 ; 2307-4558 (2014)
BASE
Show details
16
Мовна самоідентифікація українців (Продовження) ; Языковая самоидентификация украинцев (Продолжение) ; Linguistic samoidentifikaciya of Ukrainians (Continuation)
Yaremenko, S.
;
Яременко, С. А.
. - 2005
BASE
Show details
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
16
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern