Page: 1... 3 4 5 6 7 8 9 10 11... 20
121 |
"Les vrais amis" Sprachenvergleich des französischen und spanischen Wortschatzes im Fremdsprachenunterricht
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
123 |
Mehrsprachige Lehrveranstaltungen in der Dolmetscherausbildung
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
124 |
Multilinguale Erziehung im Elternhaus am Beispiel mehrsprachiger Elternteile der zweiten MigrantInnen-Generation in Österreich
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
125 |
Intersprachliche Einflüsse der Erst- und Zweitsprache auf die Drittsprache
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
126 |
Der Einfluss der Unabhängigkeit der Republik Moldau auf deren Übersetzungsgeschehen
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
129 |
Syntaktischer Transfer beim Erwerb von Deutsch als L3 - Objektpronomen und ihre Position im Satz
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
131 |
Partikelverben im kärntnerslowenischen Dialekt von Zell/Sele zwischen Variation und Sprachkontakt
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
132 |
Error analysis - written work of final year mainstream vs. CLIL students
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
133 |
Zweisprachige polnisch-deutsche Kinder : Polnischkenntnisse im Spracherwerbskontext
|
|
Kulik, Marta Anna. - : Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky, 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
134 |
Das sprachliche Kontaktverhalten deutschsprachiger Residenten und der hispanophonen einheimischen Bevölkerung auf Mallorca
|
|
|
|
Abstract:
Die vorliegende Arbeit beschreibt das sprachliche Kontaktverhalten der deutschsprachigen residenten Bevölkerung auf Mallorca und skizziert das Sprachverhalten der hispanophonen einheimischen Bevölkerung. Der Großteil der Datensammlung erfolgte mittels selbstgeführter Interviews, während eines vierwöchigen Aufenthalts auf der Hauptinsel der Balearen. Vierundzwanzig Studienteilnehmer wurden, unter anderem, zu den Verwendungsgewohnheiten ihrer Muttersprache Deutsch und der beiden offiziellen Sprachen der Balearen, Kastilisch und Katalanisch, befragt. Die Studie zeigt, dass kaum aktive Kompetenzen in der autochthonen Sprache bei den Deutschsprachigen vorhanden sind. Die spanische Landessprache genießt insgesamt ein deutlich höheres Prestige und wird auch von den deutschsprachigen Residenten besser beherrscht. Die sprachliche Integration ist nicht nur vom Alter und der Arbeitssituation, sondern auch vom Wohnort der Residenten abhängig. Neben Details zu den Biographien und Sprachgewohnheiten der Studienteilnehmer, beschreibt die Arbeit Probleme und Phänomene zweisprachiger Gesellschaften. Außerdem wird ein Überblick über die historische Entwicklung der Sprachgeschichte und des Tourismus auf Mallorca geboten.
|
|
Keyword:
17.22 Sprachlenkung; 17.23 Mehrsprachigkeit; 17.25 Soziolinguistik: Sonstiges; 17.69 Sprachwissenschaft: Sonstiges; Sprachkontakt / Migration / Zweisprachigkeit / Diglossie / Mallorca / Balearen; Sprachpolitik
|
|
URL: http://othes.univie.ac.at/44479/
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
138 |
Ausbildungsmöglichkeiten für GebärdensprachdolmetscherInnen
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
140 |
Acquisition of historical competences in the CLIL history classroom
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
Page: 1... 3 4 5 6 7 8 9 10 11... 20
|
|