• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Categories and Subject Descriptors D.2.1 [Requirements / Specifications (1)
    • Document Capture—Document analysis (1)
    • Experimentation Keywords regulation compliance (1)
    • Governmental Issues—Regulation General Terms Legal Aspects (1)
    • I.7.5 [Document and Text Processing (1)
    • K.5.2 [Legal Aspects of Computing (1)
    • Management (1)
    • Tools (1)
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • James R. Cordy (1)
    • John Mylopoulos (1)
    • Luisa Mich (1)
    • Nadzeya Kiyavitskaya (1)
    • Nicola Zeni (1)
    • The Pennsylvania State University CiteSeerX Archives (1)
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (1)
    • subject to license (0)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 1 of 1 1 Annotating Regulations Using Cerno: an Application to Italian Documents (Extended Abstract) Nicola Zeni; Nadzeya Kiyavitskaya; Luisa Mich; James R. Cordy; John Mylopoulos In: http://www.cs.queensu.ca/home/cordy/Papers/ZKCMM_SREIS08_Italian.pdf (2008) Abstract: The increasing complexity of software systems and growing demand for regulations compliance require effective methods and tools to support requirements analysts activities. Internationalization of information systems due to both economics and Web based architectures call for the application of regulations written in different languages. Thus far existing approaches for extracting rights and obligations have concentrated on English documents. In this paper, we describe the results of the application of Cerno, a lightweight framework for semantic annotation, to legal documents written in Italian. In addition, we investigate critical issues for semantic annotation tools in a different cultural and environmental context. Results obtained, while preliminary, allow us to quantify the effort needed to port tools based on Cerno and give some insight on directions of future development of a multilingual system to support semantic annotation of regulations not only in different domains, but also written in different languages. Keyword: Categories and Subject Descriptors D.2.1 [Requirements/Specifications; Document Capture—Document analysis; Experimentation Keywords regulation compliance; Governmental Issues—Regulation General Terms Legal Aspects; I.7.5 [Document and Text Processing; K.5.2 [Legal Aspects of Computing; Management; Tools URL: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.139.6492 http://www.cs.queensu.ca/home/cordy/Papers/ZKCMM_SREIS08_Italian.pdf BASE Hide details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 1 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0