| 1 |
Language Contact in the Sahara
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376150 ; 2016, ⟨10.1093/acrefore/9780199384655.013.141⟩ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Language Contact in the Sahara
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376150 ; 2016, ⟨10.1093/acrefore/9780199384655.013.141⟩ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Non-Tuareg Berber and the Genesis of Nomadic Northern Songhay
|
|
|
|
In: ISSN: 0167-6164 ; EISSN: 1613-3811 ; Journal of African Languages and Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376179 ; Journal of African Languages and Linguistics, De Gruyter, 2015, 36 (1), pp.121-143. ⟨10.1515/jall-2015-0004⟩ ; https://www.degruyter.com/view/j/jall.2015.36.issue-1/jall-2015-0004/jall-2015-0004.xml (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Explaining Korandjé ; Explaining Korandjé: Language contact, plantations, and the trans-Saharan trade
|
|
|
|
In: ISSN: 0920-9034 ; Journal of Pidgin and Creole Languages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376165 ; Journal of Pidgin and Creole Languages, John Benjamins Publishing, 2015, 30 (2), pp.189-224. ⟨10.1075/jpcl.30.2.01sou⟩ ; https://benjamins.com/#catalog/journals/jpcl/main (2015)
|
|
Abstract:
International audience ; The intense Berber-Songhay language contact that produced Northern Songhay cannot be understood adequately without taking into account the existence of a Northern Songhay language outside the Azawagh valley – Korandjé, in Algeria – showing no significant signs of Tuareg contact. This article proposes a new explanation based on linguistic, epigraphic, and historical data: Western Berber-speaking Masūfa, present throughout northern Mali around 1200, founded Tabelbala to facilitate a new trade route; they chose Northern Songhay speakers, already a distinct group, for their experience in oasis farming and possibly copper mining. As Masūfa influence waned, the language was reoriented towards North Africa.
|
|
Keyword:
[SHS.HIST]Humanities and Social Sciences/History; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Algeria; Algérie; Berber; Berbère; Borrowing; Commerce transsaharien; Contact linguistique; Emprunt; historical linguistics; Korandjé; language contact; language genesis; Linguistique historique; Loanwords; mixed languages; Sahara; Sahara algérien; Slavery; Songhay; Songhay septentrional; Tabelbala; trans-Saharan trade; Zénaga; الجزائر; تبلبالة; صنغاي; صنهاجة; مسوفة
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376165/file/souag2015-explaining-korandje-postprint.pdf
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376165
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376165/document
https://doi.org/10.1075/jpcl.30.2.01sou
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
Explaining Korandjé ; Explaining Korandjé: Language contact, plantations, and the trans-Saharan trade
|
|
|
|
In: ISSN: 0920-9034 ; Journal of Pidgin and Creole Languages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376165 ; Journal of Pidgin and Creole Languages, John Benjamins Publishing, 2015, 30 (2), pp.189-224. ⟨10.1075/jpcl.30.2.01sou⟩ ; https://benjamins.com/#catalog/journals/jpcl/main (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Non-Tuareg Berber and the Genesis of Nomadic Northern Songhay
|
|
|
|
In: ISSN: 0167-6164 ; EISSN: 1613-3811 ; Journal of African Languages and Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376179 ; Journal of African Languages and Linguistics, De Gruyter, 2015, 36 (1), pp.121-143. ⟨10.1515/jall-2015-0004⟩ ; https://www.degruyter.com/view/j/jall.2015.36.issue-1/jall-2015-0004/jall-2015-0004.xml (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
