• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Englisch (96)
    • Übersetzung (96)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (83)
    • Deutsch (30)
    • Literarische Übersetzung (28)
    • Französisch (21)
    • Spanisch (15)
    • Literatur (14)
    • Sprache und Kultur (14)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (13)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (96)
    • subject to license (4)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 Hits 21 – 40 of 96 21 Enseignement de la traduction dans le monde : = Teaching translation throughout the world Balliu, Christian (Hrsg.); Clas, André (Mitarb.); Truffaut, Louis (Mitarb.)... In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 50 (2005) 1, 1-335 BLLDB Show details 22 Bringing a German voice to English-speaking readers : "Spiegel International" Schäffner, Christina In: Language and intercultural communication. - Abingdon : Routledge 5 (2005) 2, 154-167 BLLDB Show details 23 The translation of the concept of "the otherness" in migrant literature Erten, Asalet In: Translation review. - Philadelphia, Pa. : Routledge, Taylor & Francis 69 (2005), 27-32 BLLDB Show details 24 Coping with metaphor : a cognitive approach to translating metaphor Jensen, Astrid In: Hermes. - Århus : Handelshøjskole 35 (2005), 183-209 BLLDB Show details 25 Intermediary translation from English as a lingua franca Proshina, Zoya G. In: World Englishes. - Oxford [u.a.] : Blackwell 24 (2005) 4, 517-522 BLLDB Show details 26 Kulturbarrieren und ihre Überwindung beim Verfassen und Übersetzen journalistischer Texte Arntz, Reiner In: Fluctuat nec mergitur. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang (2005), 195-208 BLLDB Show details 27 On the Hong Kong Chinese subtitling of English swearwords Chen, Chapman In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 49 (2004) 1, 135-147 BLLDB Show details 28 "But do they have a notion of justice?" : Staunton's 1810 translation of the Great Qing Code St. André, James In: The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group 10 (2004) 1, 1-31 BLLDB Show details 29 Zum Einfluss des Englischen als 'Lingua franca' auf verdeckt übersetzte deutsche Texte House, Juliane; Probst, Julia In: Linguistische Aspekte der Übersetzungswissenschaft. - Tübingen : Groos (2004), 159-182 BLLDB Show details 30 A tale of three translations Chu, Elsa; Fragkou, Effrossyni; Michael, Anthony In: La linguistique. - Paris : Pr. Univ. de France 40 (2004) 1, 131-141 BLLDB Show details 31 Übersetzung in Obligation, Tendenz, und Stil : Grundbegriffe und -perspektiven anhand von Redezitaten in ihren deutschen, englischen und spanischen Übersetzungen Wirt, Heinz Peter In: Germanistische Mitteilungen. - Heidelberg : Univ.-Verl. Winter (2004) 59, 35-50 BLLDB OLC Linguistik Show details 32 Literarisches und mediales Übersetzen : Aufsätze zu Theorie und Praxis einer gelehrten Kunst Kohlmayer, Rainer (Hrsg.); Blänsdorf, Jürgen (Mitarb.); Hemmer, Sandra (Mitarb.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 33 Linguistic identities through translation Sidiropoulou, Maria. - Amsterdam [u.a.] : Rodopi, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 34 From "weiter leben" (1992) to "Still alive" (2001) : Ruth Klüger's cultural translation of her "German Book" for an American audience Schaumann, Caroline In: The German quarterly. - Cherry Hill, NJ : AATG 77 (2004) 3, 324-339 BLLDB Show details 35 Omission in translation Dimitriu, Rodica In: Perspectives. - Abingdon : Routledge, Taylor & Francis Group 12 (2004) 3, 163-175 BLLDB Show details 36 Familiar words in unfamiliar contexts Al-Ali, Mohammed N. In: Perspectives. - Abingdon : Routledge, Taylor & Francis Group 12 (2004) 2, 134-144 BLLDB Show details 37 English as a 'lingua franca' and its influence on texts in other European languages House, Juliane In: Lingua mediazione linguistica e interferenza . - Milano : Angeli (2004), 21-47 BLLDB Show details 38 Umorismo, comicità e traduzione : un approccio scientifico cognitivo Salmon, Laura In: Lingua mediazione linguistica e interferenza . - Milano : Angeli (2004), 201-218 BLLDB Show details 39 Appropriazione e straniamento : lingua, cultura e interferenza nella pubblicità Santulli, Francesca; Silvestri, Francesca In: Lingua mediazione linguistica e interferenza . - Milano : Angeli (2004), 233-254 BLLDB Show details 40 Un 'village global'? : Images et codes culturels dans le lexique des nouvelles technologies Beciri, Hélène In: Dictionnaires bilingues et interculturalité. - Bern [u.a.] : Lang (2004), 15-38 BLLDB Show details Page: 1 2 3 4 5

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 39 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 2 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 96 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0