• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Englisch (86)
    • Übersetzungstheorie (86)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (34)
    • Übersetzung (33)
    • Deutsch (28)
    • Literarische Übersetzung (25)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (23)
    • Fachsprachenübersetzung (17)
    • Chinesisch (16)
    • Spanisch (15)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • House, Juliane (4)
    • Bassnett, Susan (2)
    • Cormier, Monique C. (2)
    • Gallagher, John Desmond (2)
    • Gile, Daniel (2)
    • Hareide, Lidun (2)
    • Kiraly, Donald C. (2)
    • Kußmaul, Paul (2)
    • McAlester, Gerard (2)
    • Munday, Jeremy (2)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Print (85)
    • Online (1)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 Hits 41 – 60 of 86 41 Two frequent pitfalls of audiovisual translation: expressiveness and humour Gonzalez Vera, Maria Pilar In: Rassegna italiana di linguistica applicata. - Roma : Bulzoni 39 (2007) 1-2, 215-239 BLLDB Show details 42 Identifying universals of text translation Malkiel, Brenda; Shlesinger, Miriam; Kanter, Ido... In: Journal of quantitative linguistics. - London : Routledge 13 (2006) 1, 35-43 BLLDB OLC Linguistik Show details 43 Théories et pratiques de la traduction et de l'interprétation en Corée : = Theories and practices of translation and interpretation in Korea Choi, Jungwha (Hrsg.); Lee, Tae-Hyung; Im, Hyang-Ok. - Montréal : Les Presses de l'Univ., 2006 BLLDB Show details 44 Directionality in interpreting : the 'retour' or the native? Godijns, Rita (Hrsg.); Hinderdael, Michaël (Hrsg.); Gile, Daniel (Mitarb.)... In: Communication & cognition. - Gent : Communication & Cognition 38 (2005) 1-2, 3-195 BLLDB Show details 45 In einer anderen Sprache Franceschini, Rita (Hrsg.). - Stuttgart [u.a.] : Metzler, 2005 BDSL BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 46 Offene und verdeckte Übersetzung : zwei Arten, in einer anderen Sprache 'das Gleiche' zu sagen House, Juliane In: In einer anderen Sprache. - Stuttgart [u.a.] : Metzler (2005), 76-101 BLLDB Show details 47 Zur Rolle der rhetorischen Theorie in der Übersetzung - am Beispiel der Übertragung von 'Ethos' in einem multilingualen Internetportal Stärke-Meyerring, Doreen In: Kultur, Interpretation, Translation. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang (2005), 75-92 BLLDB Show details 48 Jokes and translation Popa, Diana Elena In: Perspectives. - Abingdon : Routledge, Taylor & Francis Group 13 (2005) 1, 48-57 BLLDB Show details 49 A methodological proposal for the study of semantic functions across languages Labrador de la Cruz, Belén In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 49 (2004) 2, 360-380 BLLDB Show details 50 The roles of study-abroad experience and working-memory capacity in the types of errors made during translation Tokowicz, Natasha; Michael, Erica; Kroll, Judith F. In: Bilingualism. - Cambridge : Univ. Press 7 (2004) 3, 255-272 BLLDB Show details 51 Political discourse analysis from the point of view of translation studies Schäffner, Christina In: Journal of language and politics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 3 (2004) 1, 117-150 BLLDB Show details 52 Literarisches und mediales Übersetzen : Aufsätze zu Theorie und Praxis einer gelehrten Kunst Kohlmayer, Rainer (Hrsg.); Blänsdorf, Jürgen (Mitarb.); Hemmer, Sandra (Mitarb.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 53 Linguistic identities through translation Sidiropoulou, Maria. - Amsterdam [u.a.] : Rodopi, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 54 Die unendliche Aufgabe : zum Übersetzen Reichert, Klaus. - München :[u.a.] : Hanser, 2003 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 55 Translation today : trends and perspectives Anderman, Gunilla M. (Hrsg.); Díaz-Cintas, Jorge (Mitarb.); McAlester, Gerard (Mitarb.). - Clevedon [u.a.] : Multilingual Matters, 2003 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 56 Semantische Figuren in der Übersetzung : ein Spiel mit Wort und Werk Wille, Lucyna. - Marburg : Tectum-Verl., 2003 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 57 Moving materialities : on poetic materiality and translation, with special reference to Gunnar Björling's poetry Hertzberg, Fredrik. - Åbo : Åbo Akad. Förl., 2002 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 58 Aktuelle Probleme der angewandten Übersetzungswissenschaft : sprachliche und außersprachliche Faktoren der Fachübersetzung Kovtyk, Bogdan (Hrsg.); Wendt, Gabriele (Hrsg.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2002 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 59 Sprache und Geschlecht Hentschel, Elke (Hrsg.); Yusuf, Yisa Kehinde (Mitarb.); Nissen, Uwe Kjær (Mitarb.)... In: Linguistik online. - Frankfurt, O. 11 (2002), 1-187 BLLDB Show details 60 English-German self-translation of academic texts and its relevance for translation theory and practice Jung, Verena. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2002 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details Page: 1 2 3 4 5

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 37 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 16 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 86 BDSL 1 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0