• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Fachsprachenübersetzung (412)
    • Jurisprudenz (Fachsprache) (410)
    • Deutsch (90)
    • Englisch (88)
    • Übersetzung (61)
    • Französisch (49)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (47)
    • Spanisch (46)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (43)
    • Fachsprache (40)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Engberg, Jan (8)
    • Sandrini, Peter (8)
    • Wiesmann, Eva (8)
    • Gémar, Jean-Claude (7)
    • Arntz, Reiner (6)
    • Groot, Gerard-René de (5)
    • Gruntar Jermol, Ada (5)
    • Gréciano, Philippe (5)
    • Mayer, Felix (5)
    • Soffritti, Marcello (5)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Print (403)
    • CD-ROM, DVD (8)
    • Online (1)
  • 
    Type:
    
    • Article (339)
    • Book (73)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (412)
    • subject to license (178)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9...21 Hits 81 – 100 of 412 81 Vijay K. Bhatia, Christopher N. Candlin and Paola Evangelisti Allori (eds.): Language, culture and the law [Rezension] Robertson, Colin D. In: International journal for the semiotics of law. - Dordrecht [u.a.] : Springer 23 (2010) 4, 509-514 BLLDB Show details 82 Razrešenie mnogoznačnosti anglijskich juridičeskich terminov pri avtomatičeskom perevode na russkij jazyk Efremova, Alla A. In: Minskij Gosudarstvennyj Lingvističeskij Universitet. Vestnik MGLU. Serija 1, Filologija = Series 1, Philology. - Minsk : MGLU (2010) 49, 156-164 BLLDB Show details 83 Translating EU law: legal issues and multiple dynamics Felici, Annarita In: Perspectives. - Abingdon : Routledge, Taylor & Francis Group 18 (2010) 2, 95-108 BLLDB OLC Linguistik Show details 84 Rechtstexte übersetzen - leicht gemacht? : Oder: Wie schnell kann man sich beim Übersetzen juristischer Texte verlaufen Gruntar Jermol, Ada In: Terminology. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 15 (2009) 2, 214-231 BLLDB OLC Linguistik Show details 85 V. K. Bhatia, C. N. Candlin, and P. Evangelisti Allori (eds.): Language, culture and the law [Rezension] Hafner, Christoph A. In: Journal of multicultural discourses. - London [u.a.] : Routledge 4 (2009) 3, 351-354 BLLDB OLC Linguistik Show details 86 Valérie Dullion: Traduire les lois. Un éclairage culturel. La traduction en français des codes civils allemand et suisse autour de 1900. Cortil-Wodon: E. M. E., 2007. 300 pp. [Rezension] Bocquet, Claude In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 21 (2009) 1, 182-184 BLLDB Show details 87 Estrategias, materiales y recursos para la traducción jurídica: inglés-español [Strategies, Materials and Resources for Legal Translation: English-Spanish]. (Textbook and teacher's/self-learner's guide.) Anabel Borja Albi. Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I/Edelsa, 2007. 343 pp. (textbook)/214 pp. (guide). [Rezension] Hickey, Leo In: The interpreter and translator trainer. - Manchester [u.a.] : St. Jerome Publ. 3 (2009) 1, 169-174 BLLDB Show details 88 Christopher Hutton: Language, meaning and the law [Rezension] Toolan, Michael J. In: The international journal of speech, language and the law. - London : Equinox Publishing 16 (2009) 2, 303-310 BLLDB Show details 89 Tradurre il diritto : nozioni di diritto e di linguistica giuridica Masotto, Laura; Pierucci, Maria Laura; Bullo, Francesca. - [Padova] : CEDAM, 2009 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 90 Die Unterschiede in der Rechtsterminologie Österreichs und Deutschlands und die Folgen für die Rechtssprache Deutsch im Rahmen der Europäischen Union Muhr, Rudolf In: Muttersprache. - Wiesbaden : Ges. für Dt. Sprache 119 (2009) 3, 199-216 BLLDB OLC Linguistik Show details 91 Vertragen sich europäische und deutsche Rechtssprache? - Leidensdruck bei der Umsetzung von EU-Recht Schade, Elke In: Muttersprache. - Wiesbaden : Ges. für Dt. Sprache 119 (2009) 3, 192-198 BLLDB OLC Linguistik Show details 92 Einleitung: "Keule" und "Schlögel"? : oder: was Polen und Engländer unter "Fische fangen" verstehen Eichhoff-Cyrus, Karin M.; Antos, Gerd In: Muttersprache. - Wiesbaden : Ges. für Dt. Sprache 119 (2009) 3, 177-178 BLLDB OLC Linguistik Show details 93 La traducción de términos jurídicos en el ámbito internacional Bestué, Carmen In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 55 (2009) 3, 244-263 BLLDB OLC Linguistik Show details 94 Übersetzungstheorien und Gebrauchstexte : Anwendung und Auswirkung auf das Übersetzen von Rechtstexten; eine exemplarische Analyse Simonnæs, Ingrid In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 55 (2009) 2, 124-141 BLLDB OLC Linguistik Show details 95 Les centres de jurilinguistique au Canada : = Canada's jurilinguistic centres Blais, François; Kratz, Johanna (Übers.) In: L' actualité langagière. - Ottawa : Public Works and Government Services Canada 6 (2009) 4, 14-18 BLLDB OLC Linguistik Show details 96 La institución desconocida y la intraducibilidad: paralelismo entre el derecho comparado y la traducción jurídica frente a la intraducibilidad Ferran Larraz, Elena In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 54 (2009) 2, 295-308 BLLDB OLC Linguistik Show details 97 Rechtstexte - eine übersetzerische Herausforderung und ihre didaktischen Konsequenzen Wiesmann, Eva In: Eindeutig uneindeutig. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang (2009), 11-26 BLLDB Show details 98 Escollos con los que se encuentra el traductor inexperto ante el discurso jurídico: el "Common Law" y el derecho en España Martínez García, Adela In: Panorama actual del estudio y la enseñanza de discursos especializados. - Bern [u.a.] : Lang (2009), 49-66 BLLDB Show details 99 La variación topolectal en terminología : implicaciones para la traducción jurídica español ⇋ alemán Tabares Plasencia, Encarnación; Ivanova, Vessela In: Panorama actual del estudio y la enseñanza de discursos especializados. - Bern [u.a.] : Lang (2009), 67-93 BLLDB Show details 100 Los contratos turísticos en España y en Alemania y su ubicación en las clasificaciones de los textos jurídicos Almahano Güeto, Inmaculada In: Panorama actual del estudio y la enseñanza de discursos especializados. - Bern [u.a.] : Lang (2009), 13-47 BLLDB Show details Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9...21

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 68 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 68 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 412 BDSL 3 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0