21 |
The nominal prefix in Japanese 元 moto- ("ex-") ; Noms japonais préfixables de 元 moto-(« ex-, ancien-») ; 日本語の接頭辞『元」
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01279394 ; 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
22 |
Why /r/ is not a special, empty consonant in Japanese
|
|
|
|
In: ISSN: 0925-8558 ; EISSN: 1572-8560 ; Journal of East Asian Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01356834 ; Journal of East Asian Linguistics, Springer Verlag, 2016, 25 (4), pp.351-383. ⟨10.1007/s10831-016-9147-4⟩ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
23 |
A Continuum-based Model of Lexical Acquisition
|
|
|
|
In: Proceedings for the CICLING 2016 Conference ; CICLing Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01349563 ; CICLing Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics, Apr 2016, Konya, Turkey (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
24 |
JaLexGram v-0.14 Lexic and Grammar for Japanese ; JaLexGram v-0.14 Lexique Grammaire du Japonais
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01383651 ; 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
25 |
Exploring a Continuous and Flexible Representation of the Lexicon
|
|
|
|
In: 26th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2016) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01422479 ; 26th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2016), Dec 2016, Osaka, Japan. pp.297-301 ; https://www.aclweb.org/anthology/C/C16/C16-2062.pdf (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
26 |
Lexical Knowledge Acquisition: Towards a Continuous and Flexible Representation of the Lexicon
|
|
|
|
In: Workshop on Cognitive Knowledge Acquisition and Applications ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01420714 ; Workshop on Cognitive Knowledge Acquisition and Applications, Jul 2016, New York, United States ; http://cognitum.ws/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
27 |
The nominal prefix in Japanese 元 moto- ("ex-") ; Noms japonais préfixables de 元 moto-(« ex-, ancien-») ; 日本語の接頭辞『元」
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01279394 ; 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
28 |
Allocutivity in Ryukyuan languages ; 琉球諸語のアロキュティビティー 1 アントン・アントノフ (-)
|
|
|
|
In: 琉球諸語と古代日本語 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01386692 ; 田窪行則/ジョン・ホイットマン/平子達也. 琉球諸語と古代日本語, 2016, 978-4-87424-692-4 C3081 ; http://www.9640.jp/book_view/?692 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
29 |
Why /r/ is not a special, empty consonant in Japanese
|
|
|
|
In: ISSN: 0925-8558 ; EISSN: 1572-8560 ; Journal of East Asian Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01356834 ; Journal of East Asian Linguistics, Springer Verlag, 2016, 25 (4), pp.351-383. ⟨10.1007/s10831-016-9147-4⟩ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
30 |
Verbal predicate-frame acquisition in Japanese ; Acquisition de schémas prédicatifs verbaux en japonais
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01368940 ; Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2015. Français. ⟨NNT : 2015USPCF015⟩ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
31 |
Un mode de justification en japonais : L’emploi de mono en fin d’énoncé
|
|
|
|
In: ISSN: 1244-5460 ; Faits de langues ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02343381 ; Faits de langues, Brill, 2015, Varia, 45/2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
32 |
FRENCH /y/-/u/ CONTRAST IN JAPANESE LEARNERS WITH / WITHOUT ULTRASOUND FEEDBACK: VOWELS, NON-WORDS AND WORDS
|
|
|
|
In: Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences ; International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) 2015 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01188307 ; International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) 2015, Université de Glasgow, Aug 2015, Glasgow, United Kingdom. pp.1-5 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
33 |
Apologies and thanks in french and japanese personal emails: a comparison of politeness pratices
|
|
|
|
In: ISSN: 2312-9182 ; EISSN: 2312-9212 ; Russian Journal of Linguistics = Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Lingvistika ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01386461 ; Russian Journal of Linguistics = Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Lingvistika, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University) = Rossijskij universitet družby narodov, 2015, Intercultural Communication: Theory and Practice, 23 (4) ; http://journals.rudn.ru/linguistics (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
34 |
Frequency of the passive form of Japanese verbal nouns ; Fréquence de la forme passive des noms verbaux japonais
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161792 ; 2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
35 |
Verbal predicate-frame acquisition in Japanese ; Acquisition de schémas prédicatifs verbaux en japonais
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01368940 ; Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2015. Français. ⟨NNT : 2015USPCF015⟩ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
36 |
Frequency of the passive form of Japanese verbal nouns ; Fréquence de la forme passive des noms verbaux japonais
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161792 ; 2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
37 |
The Ryukyuan languages: A window on the history of the Japanese archipelago
|
|
|
|
In: Reischauer Institute Japan Forum ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01416048 ; Reischauer Institute Japan Forum, Reischauer Institute, Harvard University, Apr 2015, Cambridge, United States ; http://history.fas.harvard.edu/event/reischauer-institute-speaker-thomas-pellard-title-tba (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
38 |
Un mode de justification en japonais : L’emploi de mono en fin d’énoncé
|
|
|
|
In: ISSN: 1244-5460 ; Faits de langues ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02343381 ; Faits de langues, Brill, 2015, Varia, 45/2015 (2015)
|
|
Abstract:
International audience ; This article attempts to describe and to analyze the discursive contribution of the Japanese noun ‘mono’ (thing, object) in the realization of argumentative operations of justification or refutation. This use in which ‘mono’ is usually qualified as ‘final particle’ or ‘enunciative particle’, occurs after the presentation of particular circumstances by which the speaker replies to a reproach or an implicit criticism. We show how the images of ‘inescapability’ and ‘uncontrollability’ relied to the noun ‘mono’ contribute to the argumentative construction of a statement which relieve the speaker of any personal liability. In this process, the role of the collocation ‘datte’ used as a connector to introduce the answer is also analyzed. We also explain how, under certain pragmatic conditions invalidating the relevance of argumentation, this process is in fact a linguistic set up to confirm an affective dependency between speaker and interlocutor.Having shown that ‘mono’ does not end the statement and that there is in fact an implicit suite which is omitted, we suggest to re-consider ‘mono’ in this particular use as a ‘connective particle’. The use of ‘mono’ is then to be compared to other connective particles such as ‘kara’ expressing the reason. ; Cet article s'attache à décrire et à analyser la contribution discursive du nom japonais mono (chose, objet) à la réalisation d’énoncés à visées justificative ou réfutative. Cet emploi dans lequel mono est habituellement qualifié de « particule finale » ou « énonciative », s’observe après la présentation de circonstances particulières en clôture d’un énoncé par lequel le locuteur répond à un reproche ou une mise en cause plus ou moins directe. Nous montrerons comment les images d’incontournabilité et d’incontrôlabilité associées au nom mono concourent à la construction argumentative d’un énoncé qui dédouane le locuteur de toute responsabilité personnelle. Dans ce processus, le rôle de la collocation datte utilisé comme connecteur pour introduire la réponse est analysé. Nous montrerons également comment, sous certaines conditions pragmatiques invalidant la pertinence des arguments avancés, ce procédé argumentatif est en fait l’instrument d’un « jeu affectif » visant à confirmer une relation de dépendance entre locuteur et interlocuteur.Après avoir montré que mono ne clôt pas l’énoncé et qu’il y a en fait une suite implicite qui est éludée, nous proposons de requalifier dans cet emploi mono de « particule connective ». Cet emploi est alors à rapprocher de celui d’autres particules connectives telles que kara exprimant la raison.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; connective particle; discourse connector; Japanese; justification refutation; mono; pragmatics; sentence final particle
|
|
URL: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02343381/file/Bazantay.pdf https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02343381 https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02343381/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
39 |
Rendaku in place names across Japanese dialects
|
|
|
|
In: 13es rencontres du Réseau Français de Phonologie ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01290139 ; 13es rencontres du Réseau Français de Phonologie, Jun 2015, Bordeaux, France. 2015 ; http://linguisticsbdx.free.fr/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
40 |
Comparaison de deux outils d'analyse de corpus japonais pour l'aide au linguiste, Sagace et MeCab
|
|
|
|
In: Actes TALN-RECITAL 2014 ; Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01054370 ; Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2014, Marseilles, France. pp.497 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|