• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Kachin language (2.754)
    • text and corpus linguistics (2.754)
    • language documentation (2.753)
    • computational linguistics (1)
    • lexicography (1)
    • writing systems (1)
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (2.753)
    • Miscellaneous (1)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 6 7 8...138 Hits 61 – 80 of 2.754 61 Bum ga na palawng ni (Clothes in the mountain) Keita Kurabe; Magawng Gam. - 2020 BASE Show details 62 Masu hkrai masu ai masha mali (Four liars) Keita Kurabe; Chying Hkrawng Ja Hkawn. - 2020 BASE Show details 63 Lapu num la ai (Snake that got a wife) Keita Kurabe; Hkangma Kaw. - 2020 BASE Show details 64 Hka u hte jahkan (Crab and water bird) Keita Kurabe; Chying Hkrawng Ja Hkawn. - 2020 BASE Show details 65 Tsawra myit ngrin ai prat (Woman without love) Keita Kurabe; Njawng La Doi. - 2020 BASE Show details 66 Nlung chyu (Breast stone) Keita Kurabe; Magawng Gam. - 2020 BASE Show details 67 Mam hpan amyu mying (Types of rice) Keita Kurabe; Mawtawng Sin Wa Naw. - 2020 BASE Show details 68 Myit yu ai lam (Change of mind) Keita Kurabe; Njawng La Doi. - 2020 BASE Show details 69 Gamba wa (Strong Gamba) Keita Kurabe; Lahpye La Hkawng. - 2020 BASE Show details 70 Htingnai na hkanse (Tax in Htingnai) Keita Kurabe; Nshang San Awng. - 2020 BASE Show details 71 Hpyen jau bu (Military officer) Keita Kurabe; Gumring Hkawn Nan. - 2020 BASE Show details 72 Hkawhkam wa hte kasha masum (King and his three sons) Keita Kurabe; Kareng Seng Htoi Pan. - 2020 BASE Show details 73 Mana hte mana n re (Fool and clever) Keita Kurabe; Uyaw Ja Hting Bu. - 2020 Abstract: Transcription (La Ring) Mana hte nmana ai lam. Moi kalang mi hta da dai mana ai hte nmana ai shan lahkawng nga ai da. Shan lahkawng gaw da jum mari sa ai da. Jum mari sa re wa she shan hkawng hkawm hkawm hkawm rai yang lam langai kaw shan hkawng na lam dai kaw she i shan nga katsing langai si taw ai da. Si taw re wa she shan nga dai si taw rai yang she shan hkawng gaw dai hpe she dai nmana ai wa gaw shan nga dai shan hpe sha kadoi shan hpe sha atsawm kadoi kadoi rai. Dai mana ai wa shan nga hkyi majaw sha hpai rai na hkan nang ai da. Dai she "Aw nang gaw grai nan mana ai i shan kaja ni dai ram she nga ai wa shan nga hkyi majaw dai sha hpai nna hkan nang ai gaw" ngu na ding ngu tsun re da. Bai yawng mat sai da yawng wa rai yang shana nsin sin sai da. Nsin sin re shaloi she dai shan hkawng gaw nlung grai kaba ai kaw e yup na hku di sai da. Yup na hku rai yang kata de mung mai yup ntsa de mung mai yup re she shan hkawng gaw "Kata de yup na i ntsa de yup na i" ngu myit taw ai da. "Kata de yup ga" nga "Kata de yup yang gaw asin amun rai jigrawng ni grai nga rai ntsa de chyawm yup ga ntsa de chyawm me shata jan mai na ahtoi sha re kaw lu yup ai" nga di na shan hkawng gaw ntsa kaw yup ai da. Ntsa kaw yup rai she nlung ntsa kaw yup rai yang shana nsin yup tung re shaloi she e nat ni wa she grai wa she htawngka ka bang wa ai da dai kaw wa she. Dai kaw e htawngka ka bang wa re wa she grai wa di htawngka ka bang wa rai yang dai nmana ai wa grai hkrit nna jit she byeb hkra rai na hkrit re she wo dai mana ai wa gaw hpa nhkrit rai na shan nga hkyi majaw dai wa she "E hkau ngai ndai kabai bun dat sai yaw" ngu da. "Hkum kabai bun law" "Ndai kabai bun dat sai yaw" "Hkum kabai bun law" "Ngai kabai bun sai yaw" hkrai nga ding hkrai hkrai nga rai na shi grai pawt mayu wa di na "Kabai bun dat u" ngu da dai hte shi mung hkyi majaw dai kabai bun dan yang "Hpraw" nga rai hkra kabai bun dat yang dai nat ni hkrit di na yawng hprawng mat ai da. E yawng hprawng mat wa re wa she shan hkawng gaw dai ja ni sha bai hta gun rai na bai yawng mat sai da. Ja ni hta dai nmana ai wa gaw ja ni sha hta gun rai dai mana ai wa gaw bau sha hpai na bai hkan nang ai da. Bau sha hpai na she hkan "Ga nang gaw grai nan mana ai i dai ja ni grai she nga ai wa dai bau sha nan hpai nna hkan nang wa ai gaw" ngu na ding ngu na tsun da. Ding ngu tsun re wa she shi gaw bai sa mat sai da. Shan hkawng bai sa mat wa rai yang dai shalawa grai ju ai mare kaw du rai yang she dai she shan hkawng sa wa rai yang mare kaw masha kadai nnga ai da. Shalawa ni yawng sha kau re majaw masha kadai nnga mat wa rai di na shi hpe wo mare baw kaw wa she dingla langai sha kuk kuk rai na dung taw da. Dung taw re she "E jum ndai mare kaw na masha ni gaw deng" ngu yang dai shaloi e "Shalawa nau ju na shalawa ni yawng sha kau sai. Daina gaw anhte masum e sha gaw alaw di sha kau na sai nang de lung wa rit lo" ngu "Nkam ai law an lahkawng gaw jum mari sa ai re lo" ngu. "Jum mari sa ai raitim mung masha kadai nnga sai nang de lung wa mu lo" ngu tsun jang she shan hkawng mung lung wa sai da. Lung wa rai na "E jum shalawa grai ju ai nga yang gaw anhte masum hpe daina e nhta sha kau na matu ndai nta npu kaw e nhkun htu da na dai daina dai kaw e rawng ga" ngu tsun dat ai da. Ding rai shanhte masum gaw shani tup nhkun htu sai da. Nhkun htu rai na shana nsin du rai na shanhte ni gaw dai kaw rawng taw sai da. Dai kaw rawng taw re wa she shalawa ni sa sai da. Shalawa ni sa re shaloi shalawa ni sa wa rai masha bat manam ai da. Masha bat grai manam rai na abram hkrai abram tim nmu asin re majaw nmu rai di na she shanhte ni dai kaw wa she ka bang wa ai da. Ka bang wa rai shanhte na nhkun makau kaw wa she ka bang wa rai di na dai dingla yan nmana ai shan lahkawng gaw grai hkrit di na jit she byeb da. Jit she byeb rai dai mana wa gaw bau sha bai wa masawp masawp masawp rai na nga ai da. Masawp masawp na nga rai wa she dai bau sha bai masawp rai "E hkau bau ndai dum dat sai yaw" ngu yang "Hkum dum law" "Hkau ndai bau dum dat sai yaw" ngu yang "Hkum dum law" "Dum dat sai yaw hkau" hkrai nga di na dai nmana ai wa gaw grai pawt mayu di na "Dum dat u" ngu tsun dat di na dai she "Dung dung dung" di na dum dat ai da. Dum dat ai wa she dai shalawa ni yawng hprawng mat wa ai da. Yawng hprawng mat wa rai na dai shanhte masum ma dai nhkun kaw na le di na dai mana wa mare ting hkan e dai bau hkrai hkrai dum na nga hkawm mat wa ai da. Mana ai raitim shara ra hta akyu rawng ai da. . Language as given: Jinghpaw ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/2623/KK1-2623-A.mp3 ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/2623/KK1-2623-A.wav Keyword: Kachin language; language documentation; text and corpus linguistics URL: http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/2623 http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/2623/KK1-2623-A.mp3 http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/2623/KK1-2623-A.wav BASE Hide details 74 Jahkrai ma lahkawng (Two orphans) Keita Kurabe; Ura Roi Tawng. - 2020 BASE Show details 75 Matsan yen nu hte lauban yen nu (Poor family and rich family) Keita Kurabe; Ja Hkam. - 2020 BASE Show details 76 Bum ga na lu hka (Drinking water in the mountain) with English translation Keita Kurabe; Magawng Gam. - 2020 BASE Show details 77 Dubawng dinggai lahkawng (Old woman with a lump) Keita Kurabe; Lahpawk Mai Ling. - 2020 BASE Show details 78 Jahkrai ma kanu taubyen byin mat ai (The mother who became a turtle) Keita Kurabe; Nhkung Seng Awn. - 2020 BASE Show details 79 Nawnghkying a amyu bawsang (Peoples in Nawnghkying) Keita Kurabe; Lakying Dau Hkawng. - 2020 BASE Show details 80 Hpung shang wa ai lam (History of Christian Mission) Keita Kurabe; Mawtawng Sin Wa Naw. - 2020 BASE Show details Page: 1 2 3 4 5 6 7 8...138

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 2.754 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0