Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
Literarische Übersetzung (312)
Poetizität (305)
Englisch (102)
Deutsch (68)
Übersetzung (64)
Italienisch (55)
Französisch (52)
Sprache und Kultur (Übersetzung) (34)
Bewertungskriterium (Übersetzung) (29)
Russisch (27)
more
Creator / Publisher
Year:
2015 (2)
2013 (1)
2012 (6)
2011 (10)
2010 (32)
2009 (27)
2008 (35)
2007 (19)
2006 (22)
2005 (26)
more
Medium
Type:
Article (278)
Book (34)
BLLDB-Access:
free (312)
subject to license (47)
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Page:
1
2
3
4
5
...
16
Hits 1 – 20 of 312
1
Le philologue et son double : études de réception médiévale
Corbellari, Alain
. - Paris : Classiques Garnier, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
2
"Super-creative" and "over-bureaucratic": a cross-genre corpus-based study on the use and translation of evaluative prefixation in TED talks and EU parliamentary debates
Lefer, Marie-Aude
;
Grabar, Natalia
In:
Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó
16 (2015) 2, 187-208
BLLDB
Show details
3
L' autre langue à portée de voix : essais sur la traduction de la poésie
Bonnefoy, Yves
. - Paris : Ed. du Seuil, 2013
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
4
The Poetry of Translation: From Chaucer and Petrarch to Homer and Logue. By Matthew Reynolds. Pp. 372. Oxford: Oxford University Press, 2011. - Poetry and Translation: The Art of the Impossible. By Peter Robinson. Pp. 196. Liverpool: Liverpool University Press, 2010 [Rezension]
Piette, Adam
In:
Translation and literature. - Edinburgh : Edinburgh Univ. Press
21 (2012) 2, 275-282
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
5
A note on "Homiletic Fragment II" and the dynamics of translation from Latin to Old English
Drout, Michael D. C.
In:
Neuphilologische Mitteilungen. - Helsinki : Neuphilologischer Verein
113 (2012) 1, 75-84
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
6
Literary translation and the rediscovery of reading
Scott, Clive
. - Cambridge [u.a.] : Cambridge Univ. Press, 2012
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
7
Der literarische Text - eine Fiktion : Aspekte der ästhetischen Kommunikation durch Sprache
Nikula, Henrik
. - Tübingen : Francke, 2012
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
8
Traduire comme transhumer
Gansel, Mireille
. - Rennes : Calligrammes, 2012
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
9
Metamorphosen : Unmöglichkeiten und Chancen des Übersetzens ; [... vorgetragen i. d. Festsitzung d. Wissenschaftlichen Gesellschaft, am 19. Oktober 2011]
Reichert, Klaus
. - Stuttgart : Steiner, 2012
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
10
Writing "Shi Ji" into world literature on Burton Watson's translation
Wang, Rongpei
;
Liu, Xiuying
In:
Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó
12 (2011) 1, 95-134
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
11
Untranslated and untranslatable? Pushkin's poetry in English, 1892 - 1931
Bullock, Philip Ross
In:
Translation and literature. - Edinburgh : Edinburgh Univ. Press
20 (2011) 3, 348-372
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
12
'Bergsonian poetics' and the beast: Jane Harrison's translations from the Russian
Smith, Marilyn Schwinn
In:
Translation and literature. - Edinburgh : Edinburgh Univ. Press
20 (2011) 3, 314-333
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
13
"Sartor Resartus" and the rhetoric of translation
Toremans, Tom
In:
Translation and literature. - Edinburgh : Edinburgh Univ. Press
20 (2011) 1, 61-78
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
14
Translational (de)construction in contemporary Chinese poetics : a case study of Hsia Yü's "Pink Noise"
Lee, Tong-King
In:
The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group
17 (2011) 1, 1-24
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
15
Raja Lahiani: Eastern Luminaries Disclosed to Western Eyes [Rezension]
Shamma, Tarek
In:
The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group
17 (2011) 1, 162-167
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
16
Rainer Maria Rilkes Gedicht "Der Panther" in Deutscher Gebärdensprache : Einblick in die Entstehung zweier Translate
Fischer, Renate
;
Dietrich, Caren
;
Rossow, Melanie
In:
Das Zeichen. - Hamburg : Gesellschaft für Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser e.V.
25 (2011) 87, 162-173
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
17
Traduire la culture poétique du français en anglais: le cas des poèmes à forme fixe
Owoeye, Tuesday
In:
Babel. - Amsterdam : Benjamins
57 (2011) 3, 342-353
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
18
La retraduction littéraire - quand et pourquoi?
Tegelberg, Elisabeth
In:
Babel. - Amsterdam : Benjamins
57 (2011) 4, 452-471
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
19
Translation quality assessment (TQA): a semiotic model for poetry translation
Mohiman, Nasim
;
Khosravani, Yasamin
;
Shokrollahi, Masoud
...
In:
Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter
56 (2011) 2, 338-361
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
20
Poetry translation, nationalism and the wars of the Yugoslav transition
Jones, Francis R.
In:
The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group
16 (2010) 2, 223-253
Keyword:
Bosnien-Herzegowina
;
Bosnisch
;
Englisch
;
Literarische Übersetzung
;
Poetizität
;
Serbisch
;
Sprache und Identität
;
Sprache und Ideologie
;
Sprache und Krieg
;
Sprache und Nationalität
BLLDB
OLC Linguistik
Hide details
Page:
1
2
3
4
5
...
16
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
31
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
46
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
311
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
0
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern