• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Literarische Übersetzung (30)
    • Märchen (30)
    • Deutsch (12)
    • Englisch (11)
    • Übersetzung (8)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (7)
    • Arabisch (6)
    • Französisch (6)
    • Grimm, Jacob (6)
    • Dänisch (5)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Print (30)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (30)
    • subject to license (33)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 30 1 La traduction sous la loupe : lectures critiques de textes traduits Constantinescu, Muguraș. - Bruxelles : P.I.E. Peter Lang, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 2 Die Flucht vor der Vernunft und die Suche nach ihr : Beiträge chinesischer Germanisten zur internationalen Germanistik Wei, Maoping (Herausgeber). - Wien : Peter Lang, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Grimms' tales around the globe : the dynamics of their international reception Joosen, Vanessa (Hrsg.). - Detroit : Wayne State Univ. Press, 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 Mille et une nuits, mille et un ennuis!, [1] : les traducteurs occidentaux des "Mille et une nuits" Finné, Jacques In: Hieronymus. - Basel : ASTTI (2010) 3, 36-41 BLLDB Show details 5 Mille et une nuits, mille et un ennuis!, (2) : les traducteurs occidentaux des "Mille et une nuits" Finné, Jacques In: Hieronymus. - Basel : ASTTI (2010) 4, 83-88 Keyword: Arabisch; Klassisches Französisch; Literarische Übersetzung; Märchen; Sprache und Kultur (Übersetzung) BLLDB Hide details 6 Translation from Arabic: "The Thousand and One Nights" Lyons, Malcolm In: Anglistik. - Heidelberg : Universitätsverlag Winter 21 (2010) 1, 87-91 BLLDB Show details 7 Beispiel, Erfahrung, Theorie : übersetzungswissenschaftliche Anmerkungen von Hermine Pilder-Klein Schuller, Horst In: Germanistische Beiträge. - Sibiu : Univ.-Verl. 26 (2010), 269-287 BLLDB Show details 8 Some feminist-like aspects in three modern adaptations to fairytales by Eleanor Farjeon Fruchtman, Maya In: Ḥelkat lashon. - Tel Aviv 42 (2010-2011), 137-146 BLLDB Show details 9 Peredača konceptualʹnogo soderžanija imeni sobstvennogo pri perevode : (na materiale perevodov na anglijskij jazyk imen dejstvujuščich lic russkich narodnych skazok) Gavrilova, Olʹga Ju. In: Minskij Gosudarstvennyj Lingvističeskij Universitet. Vestnik MGLU. Serija 1, Filologija = Series 1, Philology. - Minsk : MGLU (2010) 46, 7-13 BLLDB Show details 10 Deutsch-türkischer Sprach- und Übersetzungsvergleich von stilistischen Elementen Vural-Kara, Sergül In: Muttersprache. - Wiesbaden : Ges. für Dt. Sprache 119 (2009) 4, 305-314 BLLDB Show details 11 The translator's new clothes translating the dual audience in Andersen's "The Emperor's New Clothes" Coillie, Jan van In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 53 (2008) 3, 549-568 BLLDB OLC Linguistik Show details 12 De la traduction des contes et de leur(s) public(s) Pelea, Alina In: Universitatea Babeş-Bolyai. Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia. - Cluj-Napoca : Univ. 53 (2008) 4, 29-37 BLLDB Show details 13 The hare and the tortoise down by the king's pond: a tale of four translations November, Kiat In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 52 (2007) 2, 194-201 BLLDB OLC Linguistik Show details 14 "... and he flew out of the window on a wooden spoon" Thomson-Wohlgemuth, Gaby In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 52 (2007) 2, 173-193 BLLDB OLC Linguistik Show details 15 Märchennamen in der Übersetzung. Fallbeispiele in deutschsprachigen Ausgaben von Alexander Puschkins Märchen Bormane, Žanna In: Triangulum. - Vilnius : Vilnius Academy of Fine Arts Press 13 (2007), 142-162 BLLDB Show details 16 Two translations of the Chinese Cinderella story Lai, Amy In: Perspectives. - Abingdon : Routledge, Taylor & Francis Group 15 (2007) 1, 49-56 BLLDB Show details 17 Die Staubwolke : formelhafte Bilder in "Tausendundeine Nacht" Müller, Katrin In: Phraseologismen als Gegenstand sprach- und kulturwissenschaftlicher Forschung. - Baltmannsweiler : Schneider-Verl. Hohengehren (2004), 253-266 BLLDB Show details 18 Traduction pour les enfants : = Translation for children Oittinen, Riitta (Hrsg.); Wyler, Lia (Mitarb.); Beckett, Sandra L. (Mitarb.)... In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 48 (2003) 1-2, 1-332 BLLDB Show details 19 What happened to God and the angels : an exercise in translational stylistics Malmkjær, Kirsten In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 15 (2003) 1, 37-58 BLLDB Show details 20 Bibliografia de narracions i contes catalans traduïts a l'alemany : = Bibliographie der ins Deutsche übersetzten katalanischen Erzählungen und Märchen Robles i Sabater, Ferran; Stegmann, Tilbert Dídac In: Zeitschrift für Katalanistik. - Freiburg : Romanisches Seminar der Universität 16 (2003), 145-184 BLLDB Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 5 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 3 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 30 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0