• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (138)
    • Übersetzungsstrategie (138)
    • Literarische Übersetzung (58)
    • Englisch (51)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (33)
    • Übersetzung (28)
    • Übersetzungstheorie (27)
    • Fachsprachenübersetzung (24)
    • Deutsch (20)
    • Chinesisch (18)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (138)
    • subject to license (175)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 6 7 Hits 21 – 40 of 138 21 Linguistic and cultural representation in audiovisual translation Ranzato, Irene (Herausgeber); Zanotti, Serenella (Herausgeber). - London : Routledge, 2018 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 22 Übersetzung: Weg und Irrweg : Voraussetzung der Übersetzung, theoretischer Verlauf, Mechanismen ihres fehlerhaften Ausdrucks am Beispiel vom Widersinn Kouame, Justin Abo. - Paris : L'Harmattan, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 23 Multilingual films in translation : a sociolinguistic and intercultural study of diasporic films Beseghi, Micòl. - Oxford : Peter Lang, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 24 Interkulturalität in Theorie und Praxis der Glottodidaktik und Translatorik Mihułka, Krystyna (Herausgeber); Chojnacka-Gärtner, Joanna (Herausgeber); Bąk, Paweł (Herausgeber). - Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2016 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 25 Eating and drinking seen through translation: a study of food-related translation difficulties and techniques in a parallel corpus of literary texts Oster, Ulrike; Molés-Cases, Teresa In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 17 (2016) 1, 53-75 BLLDB Show details 26 La traduzione del dialetto nei testi teatrali Miszalska, Jadwiga In: Kwartalnik neofilologiczny. - Warszawa : Wydawn. Naukowe PWN 61 (2014) 2, 407-413 BLLDB OLC Linguistik Show details 27 Le interpretazioni dell'alterità nelle traduzioni polacche della serie di Montalbano di Andrea Camilleri Kłos, Anita In: Kwartalnik neofilologiczny. - Warszawa : Wydawn. Naukowe PWN 61 (2014) 2, 415-429 BLLDB OLC Linguistik Show details 28 Competenze linguistiche ed interculturali degli studenti italiano L2: alcune traduzioni delle parodie politiche di Maurizio Crozza Kozakiewicz, Dorota In: Kwartalnik neofilologiczny. - Warszawa : Wydawn. Naukowe PWN 61 (2014) 1, 207-221 BLLDB OLC Linguistik Show details 29 La contrapposizione bermaniana del letterale e del letterario nelle traduzioni polacche de "Il Gattopardo" di Giuseppe Tomasi di Lampedusa Pytel, Ewelina In: Kwartalnik neofilologiczny. - Warszawa : Wydawn. Naukowe PWN 61 (2014) 2, 431-440 BLLDB OLC Linguistik Show details 30 Territoires de la traduction Oster, Corinne (Herausgeber); Aubague, Mathilde; Marie, Caroline. - Arras : Artois Presses Univ., 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 31 Memoria, lingua, traduzione Bosinelli Bollettieri, Rosa Maria; Salmon, Laura; Peverati, Costanza. - Milano : FrancoAngeli, 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 32 Die Rekonstruktion von privaten Textwelten : historische Tagebücher als Gegenstand der gemeinsprachlichen Übersetzungspraxis Thanner, Kathrin. - Trier : Wiss. Verl. Trier, 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 33 The translation of culturally bound metaphors in the genre of popular science articles: a corpus-based case study from "Scientific American" translated into Arabic Rogers, Margaret; Merakchi, Khadidja In: Intercultural pragmatics. - Berlin ; New York, NY : Mouton de Gruyter 10 (2013) 2, 341-372 BLLDB OLC Linguistik Show details 34 Translation and the language of argumentation Shiyab, Said M.. - Muenchen : LINCOM Europa, 2013 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 35 Che cosa (non) è rimasto della francesità? : Addomesticamento e straniamento nelle traduzioni italiana e slovena di "Les Fleurs bleues" di Raymond Queneau Ožbot, Martina In: Linguistica. - Ljubljana 53 (2013) 1, 161-175 BLLDB OLC Linguistik Show details 36 Evaluation in translation : critical points in translator decision-making Munday, Jeremy. - London [u.a.] : Routledge, 2012 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 37 A reading in moral literacy or love story in the shadow of the Holocaust : difference in translation Williams, Jenny; Wilkes, Geoff In: Journal of language and politics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 11 (2012) 1, 77-92 BLLDB OLC Linguistik Show details 38 Linking critical discourse analysis with translation studies : an example from BBC News Hejin, Bandar al- In: Journal of language and politics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 11 (2012) 3, 311-335 BLLDB OLC Linguistik Show details 39 Reading different cultures through cultural translation : on translation of site names in Macau historic centre Zhang, Meifang In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 58 (2012) 2, 205-219 BLLDB OLC Linguistik Show details 40 La función de la extranjerización en el doblaje Travalia, Carolina In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 58 (2012) 3, 253-263 BLLDB OLC Linguistik Show details Page: 1 2 3 4 5 6 7

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 46 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 49 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 138 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0