1 |
Textes programmateurs et scénarisations interactionnelles : les instructions autour de la natation en piscine et en extérieur du point de vue de l’énaction, perspective contrastive
|
|
|
|
In: Langages, N 221, 1, 2021-03-23, pp.63-74 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Cognition, énaction, perculturation : vers une caractérisation du lexique anglais dans une perspective typologique
|
|
|
|
In: Langages, N 214, 2, 2019-06-13, pp.91-102 (2019)
|
|
Abstract:
Le lexique de l’anglais actuel présente des doublons lexicaux comme freedom et liberty, issus de la rencontre de langues germaniques et romanes lors de l’invasion normande de l’Angleterre saxonne et de contacts et emprunts ultérieurs. Dans la présente étude, on montre comment la collision de systèmes lexicaux issus de langues endo- et exocentriques, symboliques d’interactions verbales et de hiérarchisations intercommunautaires conflictuelles, a fini par former un système auto-organisé renouvelé où se joue le choix entre différentes mises en scènes de l’interaction et de la co-production du sens. Pour analyser le processus, on fait référence au paradigme de l’énaction en linguistique. ; The lexicon of present-day English displays lexical pairs such as freedom and liberty, resulting from the encounter of Germanic and Romance languages during the Norman conquest of Saxon England and from later contacts and borrowings. This study shows how the collision between lexical systems introduced by endo- and exocentric languages and symbolizing conflictual and hierarchized relations between communities brought about a renewed self-organized system which distinguishes alternative ways of enacting verbal interactions and collaborative sense-making. This process is analyzed with reference to the paradigm of enaction in linguistics.
|
|
Keyword:
énaction; enaction; hybridation; hybridization; lexical systems; systèmes lexicaux
|
|
URL: https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LANG_214_0091
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
4 |
Langagement (languaging), langage et énaction, a tale of two schools of scholars : un dialogue entre biologie et linguistique en construction
|
|
|
|
In: EISSN: 2606-0442 ; Signifiances (Signifying) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01817399 ; Signifiances (Signifying), Université Clermont Auvergne, 2017, Langage et énaction : problématiques, approches linguistiques et interdisciplinaires // Enaction, émergence du langage, production du sens, 1 (1), pp.11-38. ⟨10.18145/signifiances.v1i1.158⟩ ; http://revues.clermont-universite.fr/index.php/Signifiances/issue/view/18 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Le langage humain, les langues et la parole du point de vue du languaging et de l'énaction
|
|
|
|
In: ISSN: 0769-4113 ; Intellectica - La revue de l’Association pour la Recherche sur les sciences de la Cognition (ARCo) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01818243 ; Intellectica - La revue de l’Association pour la Recherche sur les sciences de la Cognition (ARCo), Association pour la Recherche sur la Cognition, 2017, Langage et énaction : corporéité, environnements, expériences, apprentissages, pp.7-15 ; http://intellectica.org/fr/le-langage-humain-les-langues-et-la-parole-du-point-de-vue-du-languaging-et-de-l-enaction (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Langagement (languaging), langage et énaction, a tale of two schools of scholars : un dialogue entre biologie et linguistique en construction ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Les particularités du français calédonien (lexique, morphosyntaxe) et leurs enjeux sémantiques, pragmatiques et cognitifs
|
|
|
|
In: ISSN: 0458-726X ; EISSN: 1958-9549 ; Langages ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01816877 ; Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2016, Le français calédonien (Nouvelle-Calédonie), une 'variété régionale' de français au sein de la francophonie. Confrontation de données calédoniennes, américaines, réunionnaises, mauriciennes, hexagonales, 203 (3), pp.49-69. ⟨10.3917/lang.203.0049⟩ ; https://www.cairn.info/revue-langages-2016-3-page-49.htm (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Les particularités du français calédonien (lexique, morphosyntaxe) et leurs enjeux sémantiques, pragmatiques et cognitifs
|
|
|
|
In: Langages, N 203, 3, 2016-09-15, pp.49-70 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Les langues naturelles, objets complexes, systèmes simplexes : le cas du basque
|
|
|
|
In: Linguistica ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01816866 ; Linguistica, 2015, Problématiques de langues romanes, Linguistique, politique des langues, didactique, culture, Hommages à Alvaro Rocchetti, pp.55-85 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
L'opérateur en en linguistique instructionnelle enactive
|
|
|
|
In: ISSN: 0023-8368 ; EISSN: 1957-7982 ; Langue française ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00922762 ; Langue française, Armand Colin, 2013, 2013/2 (178), pp.41-58 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Concordance temporelle et concordance modale dans l'énoncé breton
|
|
|
|
In: ISSN: 0458-726X ; EISSN: 1958-9549 ; Langages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00922789 ; Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2013, 191, pp.67-80 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
OUPS ! Les émotimots, les petits mots des émotions : des acteurs majeurs de la cognition verbale interactive
|
|
|
|
In: Langue française, n180, 4, 2013-12-01, pp.99-112 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Pour une approche enactive de la parole dans les langues
|
|
|
|
In: Langages, N 192, 4, 2013-12-01, pp.11-27 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Concordance temporelle et concordance modale dans l'énoncé breton
|
|
|
|
In: Langages, N 191, 3, 2013-09-26, pp.67-80 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Submorphémique et corporéité cognitive
|
|
|
|
In: ISSN: 2108-6559 ; EISSN: 2108-6559 ; Miranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01812799 ; Miranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world , Laboratoire CAS (Cultures anglo-saxonnes), 2012, Submorphemics / La submorphémique (Ed. Dennis Philps), ⟨10.4000/miranda.5350⟩ ; https://journals.openedition.org/miranda/5350?lang=en (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Submorphémique et corporéité cognitive
|
|
|
|
In: ISSN: 2108-6559 ; EISSN: 2108-6559 ; Miranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00770376 ; Miranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world , Laboratoire CAS (Cultures anglo-saxonnes), 2012, http://www.miranda-ejournal.eu/sdx2/miranda/article.xsp?numero=7&id_article=Article_13-446 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
La parole comme technique cognitive incarnée et sociale
|
|
|
|
In: ISSN: 0998-8076 ; La Tribune internationale des langues vivantes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00770352 ; La Tribune internationale des langues vivantes , Paris : Union des professeurs de langues dans les grandes écoles scientifiques, 2012, pp.44-55 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Submorphologie et processus aspectuels en morphologie grammaticale de l'espagnol
|
|
|
|
In: Morphosyntaxe et sémantique espagnoles. Théorie et applications ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00770375 ; G. Luquet. Morphosyntaxe et sémantique espagnoles. Théorie et applications, Paris : Presses Sorbonne Nouvelle, pp.37-56, 2012, 978-2-87854-579-1 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Remembering Voice Past: Languaging as an embodied interactive cognitive technique
|
|
|
|
In: Gumanitarniye chteniya RGGU - 2012: Teoriya i metodoligiya gumanitarnogo znaniya: Sbornik materialov [Readings in Humanities RSUH - 2012: Theory and Methodology of Humanitarian Knowledge: Conference Proceedings] ; Conference on Interdisciplinarity in Cognitive Science Research ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00922756 ; Conference on Interdisciplinarity in Cognitive Science Research, Apr 2012, Moscou, Russia. pp.194-219 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
La poésie multilingue de Roy Eales : 'le corps entre quatre langues' ou la pratique de 'l'inverbation'
|
|
|
|
In: Revue SEPTET : Des mots aux actes n°3 : Jean-René Ladmiral : une oeuvre en mouvement, Actes du colloque international organisé les 3-4 juin 2010 à l'université de Paris-Sorbonne ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00770371 ; F. Lautel-Ribstein et J.-Y. Masson. Revue SEPTET : Des mots aux actes n°3 : Jean-René Ladmiral : une oeuvre en mouvement, Actes du colloque international organisé les 3-4 juin 2010 à l'université de Paris-Sorbonne, Perros-Guirec : Anagrammes, pp.271-288, 2012, 978-2-84719-067-8 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|