1 |
Universals of Linguistic Idiosyncrasy in Multilingual Computational Linguistics ; Universals of Linguistic Idiosyncrasy in Multilingual Computational Linguistics: Dagstuhl Seminar 21351
|
|
|
|
In: Universals of Linguistic Idiosyncrasy in Multilingual Computational Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03507948 ; Universals of Linguistic Idiosyncrasy in Multilingual Computational Linguistics, Aug 2021, pp.89--138, 2021, 2192-5283. ⟨10.4230/DagRep.11.7.89⟩ ; https://gitlab.com/unlid/dagstuhl-seminar/-/wikis/home (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Universals of Linguistic Idiosyncrasy in Multilingual Computational Linguistics (Dagstuhl Seminar 21351)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Universals of Linguistic Idiosyncrasy in Multilingual Computational Linguistics (Dagstuhl Seminar 21351) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
A French corpus annotated for multiword expressions and named entities
|
|
|
|
In: ISSN: 2299-856X ; EISSN: 2299-8470 ; Journal of Language Modelling ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03016721 ; Journal of Language Modelling, Institute of Computer Science, Polish Academy of Sciences, Poland, 2020, 8 (2), pp.415-479. ⟨10.15398/jlm.v8i2.265⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Lexical encoding of multiword expressions in XMG
|
|
|
|
In: Actes des 2èmes journées scientifiques du Groupement de Recherche Linguistique Informatique Formelle et de Terrain (LIFT). ; 2èmes journées scientifiques du Groupement de Recherche Linguistique Informatique Formelle et de Terrain (LIFT) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03047145 ; 2èmes journées scientifiques du Groupement de Recherche Linguistique Informatique Formelle et de Terrain (LIFT), Dec 2020, Montrouge, France. pp.60-63 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Annotated corpora and tools of the PARSEME Shared Task on Semi-Supervised Identification of Verbal Multiword Expressions (edition 1.2)
|
|
Ramisch, Carlos; Guillaume, Bruno; Savary, Agata; Waszczuk, Jakub; Candito, Marie; Vaidya, Ashwini; Barbu Mititelu, Verginica; Bhatia, Archna; Iñurrieta, Uxoa; Giouli, Voula; Güngör, Tunga; Jiang, Menghan; Lichte, Timm; Liebeskind, Chaya; Monti, Johanna; Ramisch, Renata; Stymme, Sara; Walsh, Abigail; Xu, Hongzhi; Palka-Binkiewicz, Emilia; Ehren, Rafael; Stymne, Sara; Constant, Matthieu; Pasquer, Caroline; Parmentier, Yannick; Antoine, Jean-Yves; Carlino, Carola; Caruso, Valeria; Di Buono, Maria Pia; Pascucci, Antonio; Raffone, Annalisa; Riccio, Anna; Sangati, Federico; Speranza, Giulia; Cordeiro, Silvio Ricardo; de Medeiros Caseli, Helena; Miranda, Isaac; Rademaker, Alexandre; Vale, Oto; Villavicencio, Aline; Wick Pedro, Gabriela; Wilkens, Rodrigo; Zilio, Leonardo; Rizea, Monica-Mihaela; Ionescu, Mihaela; Onofrei, Mihaela; Chen, Jia; Ge, Xiaomin; Hu, Fangyuan; Hu, Sha; Li, Minli; Liu, Siyuan; Qin, Zhenzhen; Sun, Ruilong; Wang, Chenweng; Xiao, Huangyang; Yan, Peiyi; Yih, Tsy; Yu, Ke; Yu, Songping; Zeng, Si; Zhang, Yongchen; Zhao, Yun; Foufi, Vassiliki; Fotopoulou, Aggeliki; Markantonatou, Stella; Papadelli, Stella; Louizou, Sevasti; Aduriz, Itziar; Estarrona, Ainara; Gonzalez, Itziar; Gurrutxaga, Antton; Uria, Larraitz; Urizar, Ruben; Foster, Jennifer; Lynn, Teresa; Elyovitch, Hevi; Ha-Cohen Kerner, Yaakov; Malka, Ruth; Jain, Kanishka; Puri, Vandana; Ratori, Shraddha; Shukla, Vishakha; Srivastava, Shubham; Berk, Gozde; Erden, Berna; Yirmibeşoğlu, Zeynep. - : PARSEME, 2020
|
|
Abstract:
This multilingual resource contains corpora in which verbal MWEs have been manually annotated, gathered at the occasion of the 1.2 edition of the PARSEME Shared Task on semi-supervised Identification of Verbal MWEs (2020). VMWEs include idioms (let the cat out of the bag), light-verb constructions (make a decision), verb-particle constructions (give up), inherently reflexive verbs (help oneself), and multi-verb constructions (make do). For the 1.2 shared task edition, the data covers 14 languages, for which VMWEs were annotated according to the universal guidelines. The corpora are provided in the cupt format, inspired by the CONLL-U format. Morphological and syntactic information – not necessarily using UD tagsets – including parts of speech, lemmas, morphological features and/or syntactic dependencies are also provided. Depending on the language, the information comes from treebanks (e.g., Universal Dependencies) or from automatic parsers trained on treebanks (e.g., UDPipe). This item contains training, development and test data, as well as the evaluation tools used in the PARSEME Shared Task 1.2 (2020). The annotation guidelines are available online: http://parsemefr.lif.univ-mrs.fr/parseme-st-guidelines/1.2
|
|
Keyword:
inherently reflexive verbs; light verb construction; multi-verb constructions; multiword expressions; verb-particle constructions; verbal idioms; verbal multiword expressions
|
|
URL: http://hdl.handle.net/11234/1-3367
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
8 |
Literal readings of multiword expressions: as scarce as hen's teeth
|
|
|
|
In: Proceedings of the 16th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 16), Jan 2018, Prague, Czech Republic ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01694995 ; Proceedings of the 16th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 16), Jan 2018, Prague, Czech Republic, Jan 2018, Prague, Czech Republic. pp.64 - 72 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Multiword expressions at length and in depth ; Multiword expressions at length and in depth: Extended papers from the MWE 2017 workshop
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01917075 ; Language Science Press, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Identification of multiword expressions: A fresh look at modelling and evaluation
|
|
|
|
In: Multiword expressions at length and in depth: Extended papers from the MWE 2017 workshop ; 299 ; 318 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Games on multiword expressions for community building
|
|
|
|
In: ISSN: 1450-9687 ; EISSN: 2217-9461 ; INFOtheca : Journal of Information and Library Science ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635502 ; INFOtheca : Journal of Information and Library Science, Serbian Academic Library Association, 2017, 17 (2) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
The PARSEME Shared Task on Automatic Identification of Verbal Multiword Expressions
|
|
|
|
In: MWE 2017 - Proceedings of the 13th Workshop on Multiword Expressions ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01504624 ; MWE 2017 - Proceedings of the 13th Workshop on Multiword Expressions, Apr 2017, Valencia, Spain. pp.31 - 47 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Projecting Multiword Expression Resources on a Polish Treebank
|
|
|
|
In: Proceedings of the 6th Workshop on Balto-Slavic Natural Language Processing ; 6th Workshop on Balto-Slavic Natural Language Processing ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01504629 ; 6th Workshop on Balto-Slavic Natural Language Processing, Apr 2017, Valence, Spain. pp.20 - 26 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Towards a MWE-driven A* parsing with LTAGs [WG2,WG3]
|
|
|
|
In: PARSEME 6th general meeting ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01505052 ; PARSEME 6th general meeting, Apr 2016, Struga, Macedonia (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Separating the regular from the idiosyncratic: An object-oriented lexical encoding of MWEs using XMG
|
|
|
|
In: PARSEME 6th general meeting ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01505053 ; PARSEME 6th general meeting, Apr 2016, Struga, Macedonia (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
MWEs in Treebanks: From Survey to Guidelines
|
|
|
|
In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016) ; Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01505051 ; Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), May 2016, Portorož, Slovenia (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
PARSEME Survey on MWE Resources
|
|
|
|
In: LREC 2016 Proceedings ; 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01316351 ; 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), May 2016, Portorož, Slovenia. pp.2299-2306 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
MWEs in Treebanks: From Survey to Guidelines
|
|
|
|
In: Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01316352 ; Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), May 2016, Portorož, Slovenia (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|