• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • parallel corpora (6)
    • translation (6)
    • English (2)
    • Corpus Linguistics (1)
    • Frame Semantics (1)
    • Herfindahl-Hirshman Index (HHI) (1)
    • Indonesian (1)
    • Indonesian linguistics (1)
    • Key words (1)
    • Rob and Steal (1)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 6 of 6 1 Measuring Terminology Consistency in Translated Corpora: Implementation of the Herfindahl-Hirshman Index Angelina Gašpar; Sanja Seljan; Vlasta Kučiš In: Information; Volume 13; Issue 2; Pages: 43 (2022) BASE Show details 2 Constructional equivalence in the Indonesian translations of ROB and STEAL ... Rajeg, Gede Primahadi Wijaya. - : Open Science Framework, 2021 BASE Show details 3 Translationese and register variation in English-to-Russian professional translation Kunilovskaya, Maria; Corpas Pastor, Gloria In: New Perspectives on Corpus Translation Studies (2021) BASE Show details 4 Translation-oriented Word Sense Induction Based on Parallel Corpora Apidianaki, Marianna In: Actes de LREC ; Language Resources and Evaluation (LREC) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00285407 ; Language Resources and Evaluation (LREC), May 2008, Marrakech, Morocco (2008) BASE Show details 5 © 1999 Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands Cross-lingual Sense Determination: Can It Work? Nancy Ide In: http://www.cs.vassar.edu/~ide/papers/senseval.pdf Abstract: Abstract. This article reports the results of a preliminary analysis of translation equivalents in four languages from different language families, extracted from an on-line parallel corpus of George Orwell’s Nineteen Eighty-Four The goal of the study is to determine the degree to which translation equivalents for different meanings of a polysemous word in English are lexicalized differently across a variety of languages, and to determine whether this information can be used to structure or create a set of sense distinctions useful in natural language processing applications. A coherence index is computed that measures the tendency for different senses of the same English word to be lexicalized differently, and from this data a clustering algorithm is used to create sense hierarchies. 1. Keyword: Key words; parallel corpora; sense disambiguation; translation URL: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.66.6104 http://www.cs.vassar.edu/~ide/papers/senseval.pdf BASE Hide details 6 TRANSLATIONS AS A SEMANTIC KNOWLEDGE SOURCE Abstract Helge Dyvik In: http://www.hf.uib.no/i/LiLi/SLF/und/DASP203/Dyvik.pdf BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 6 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0