| 41 |
ECEC Teachers? Perspectives on EAL Support for Minority Language Children in Northern Ireland
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 42 |
O neofalantismo no estudantado da Facultade de Filoloxía da UDC
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 44 |
Writing Orkney’s Future: Minority Language and Speculative Poetics
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 45 |
Teacher Identity: Community College Composition Teachers' Investment in Language Minority Students
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 50 |
FEL XXI : communities in control: learning tools and strategies for multilingual endangered language communities : proceedings of the 21st FEL Conference, 19-21 October 2017
|
|
|
|
BLLDB
|
|
UB Frankfurt Linguistik
|
|
Show details
|
|
|
| 54 |
Francophonies -relations -appropriations. Une approche historicisée et expérientielle des « langues »
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-02105994 ; Linguistique. Université de Cergy-Pontoise, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 55 |
Bilingualism and its Effect on Foreign Language Learning
|
|
|
|
Abstract:
In vielen Staaten unterscheidet sich die Leistung von Schülern mit und ohne Migrationshintergrund. Schüler mit Migrationshintergrund sprechen eine Minderheitensprache sowie die Zielsprache des Wohnlandes, das führt zu einem gewissen Grad der Zweisprachigkeit. Die Zweisprachigkeit ist mit Entwicklungsmustern verbunden, die das Fremdsprachenlernen der bilingualen Schüler positiv beeinflussen können. Diese Dissertation untersucht die Beziehung zwischen Zweisprachigkeit und Fremdsprachenlernen. Die erste Studie untersuchte die Wirkung der Zweisprachigkeit von Schülern mit Migrationshintergrund auf das Erlernen von Englisch als Fremdsprache. Die Ergebnisse zeigen einen positiven Trend zwischen Zweisprachigkeit und Lernerfolg. Dieser Trend unterschied sich deutlich zwischen Gruppen verschiedener Heimatsprachen mit den Kenntnissen der Unterrichtssprache als stärksten Prädiktor. Die zweite Studie betrachtete die Wirkung von Zweisprachigkeit auf die Leistung in Englisch als Fremdsprache von der Grundschule bis zur weiterführenden Schule. Die Analysen zeigen, dass, ein wesentlicher Vorteil der Zweisprachigkeit in der Grundschule vorliegt, dieser aber in der Sekundarstufe I verschwindet. Dies führt zu unterschiedlichem Leistungszuwachs von zweisprachigen und einsprachigen Schülern. Die dritte Studie untersuchte die Wirkung der Zweisprachigkeit auf das Erlernen von Englisch als Fremdsprache unter Berücksichtigung der Auswirkungen von Methode und Abfolge des Erlernens der Zweitsprache sowie des Sprachgebrauchs. Die Ergebnisse zeigen Leistungsvorsprünge in der Drittsprache für Zweisprachige, die in ihrer Minderheitensprache unterrichtet werden, beide Sprachen simultan erwerben und häufiger zwischen beiden Sprachen wechseln. Diese Dissertation gibt weitere Hinweise darauf, dass unter bestimmten Voraussetzungen Zweisprachige mit Migrationshintergrund im Vergleich zu einsprachigen Schülern Vorteile im Fremdsprachenlernen haben, obwohl sich dieser Befund im Laufe der Zeit verändert. ; There is a large achievement gap between students with immigrant background and their peers. Many students with immigrant backgrounds speak a minority language at home as well as the majority language of the larger society, resulting in some level of bilingualism. Bilingualism is associated with unique patterns of development that may affect their foreign language learning (FLL) in positive ways. This thesis explores the relationship between bilingualism and FLL, focusing on factors that affect this relationship. The first study investigates the effect of immigrant bilingualism on English FLL, examining confounding background variables and the effect of instructional language proficiency. The results showed a general positive trend between bilingualism and FLL. This positive trend differed between bilingual groups with different home languages with the strongest predictor for FLL being instructional language proficiency. This second study considers the effect of bilingualism on the FLL from elementary to secondary school. Although a significant advantage of bilingualism is found in elementary school, it disappeared as students proceed into secondary school, yielding differential gains for the language minority and monolingual groups. The level of exposure to the minority language played an important role for the FLL development. The third study examines the effect of bilingualism on FLL, considering the impact of manner and age of bilingual acquisition as well as language use practices. The results showed higher FLL for bilinguals who received formal instruction in their minority language, had acquired both languages simultaneously, and switched more often between their two languages, when compared to their other bilingual and monolingual peers. The findings of this thesis add to the evidence that under certain conditions, some bilinguals from immigrant communities have advantages in FLL compared to their monolingual peers although this pattern does change over time.
|
|
Keyword:
370 Bildung und Erziehung; Bilingualism; ddc:370; DP 4200; Drittsprachenerwerb; Foreign language learning; Fremdsprachenlernen; Language minority learners; Mehrsprachigkeit; Multilingualism; Schüler mit Migrationshintergrund; Third language acquisition; Zweisprachigkeit
|
|
URN:
urn:nbn:de:kobv:11-110-18452/19974-9
|
|
URL: http://edoc.hu-berlin.de/18452/19974
https://doi.org/10.18452/19221
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 56 |
Maintaining Farsi as a Heritage Language in the United States: Exploring Persian Parents’ Attitudes, Efforts, and Challenges
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 57 |
Re-imagining Sleswig: language and identity in the German-Danish borderlands - understanding the regional, national and transnational dimensions of minority identity
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 58 |
Linguicide or Linguistic Suicide?: A Case Study of Indigenous Minority Languages in France
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 59 |
La racine des mots : héritage, langue et identité chez les apprenants du gaélique irlandais au Canada
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 60 |
Teaching and learning via a minority language: A case study in the Spanish education system
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
