| 2 |
An investigation of attitudes and underlying beliefs toward low back pain among osteopathy students using the Back Pain Attitudes Questionnaire (Back-PAQ)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
An investigation of attitudes and underlying beliefs toward low back pain among osteopathy students using the Back Pain Attitudes Questionnaire (Back-PAQ)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
An investigation of attitudes and underlying beliefs toward low back pain among osteopathy students using the Back Pain Attitudes Questionnaire (Back-PAQ)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Tinnitus and hearing survey: adaptação cultural para o português brasileiro ; Tinnitus and hearing survey: cultural adaptation to brazilian portuguese
|
|
Scheffer, Amanda Rodrigues. - : Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP, 2018. : Universidade de São Paulo, 2018. : Faculdade de Odontologia de Bauru, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Pediatric Voice Symptom Questionnaire (PVSQ): tradução e adaptação para o Português Europeu
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Impacto do capital cultural na mobilidade social: o caso das escolas profissionais de música
|
|
|
|
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Impacto do capital cultural na mobilidade social: o caso das escolas profissionais de música
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Insight through uncertainty: a review of the literature on the effects of cognitive processes and schema on responses to elicitation (‘projective’) techniques in evaluation and research interviews
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
The Teaching of German as an Additional Language in Tertiary Institutions in Taiwan
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Avaliação da qualidade de vida em adolescentes com fissura labiopalatina ; Evaluation of quality of life in adolescents with cleft lip and palate
|
|
Damiani, Paulo Eduardo. - : Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP, 2016. : Universidade de São Paulo, 2016. : Faculdade de Odontologia, 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Tradução, adaptação cultural e validação para o português falado no Brasil do instrumento Cardiff Acne Disability Index (CADI)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Tradução, adaptação cultural e validação para o português falado no Brasil do instrumento Cardiff Acne Disability Index (CADI)
|
|
|
|
Abstract:
Introdução: O Cardiff Acne Disability Index (CADI) é um instrumento originalmente desenvolvido na língua inglesa para mensurar a qualidade de vida de pacientes com acne. Considerando o impacto psicossocial desta doença, é importante dispormos de instrumentos culturalmente e linguisticamente validados para o uso em adolescentes brasileiros. Objetivo: O objetivo deste estudo é traduzir o CADI para o Português falado no Brasil (CADI-PB), adaptá-lo culturalmente e determinar sua confiabilidade e validade em pacientes adolescentes com acne. Métodos: 1) Etapa 1 – Tradução e validação cultural: O CADI foi traduzido e validado linguisticamente para o Português brasileiro (CADI-PB) de acordo com as diretrizes internacionais publicadas. 2) Etapa 2 – Validação: O CADI-PB, juntamente com os escores CDLQI (Índice de Qualidade de Vida em Dermatologia Infantil) e DLQI (Índice de Qualidade de Vida em Dermatologia) foram aplicados em paciente adolescentes (12-20 anos) portadores de acne. O Índice Global de Classificação da Acne (GAGS) foi utilizado para medir a gravidade clínica da doença. A consistência interna do CADI-PB foi avaliada pelo coeficiente alfa de Cronbach e a validade concorrente foi medida pelo coeficiente de correlação de Spearman e Teste T de Student para amostras pareadas. A validade de construto foi examinada por análise fatorial. Resultados: Um total de 100 adolescentes respondeu ao questionário. A versão CADI-PB apresentou boa confiabilidade e consistência interna (coeficiente alfa de Cronbach = 0,73). A validade concorrente da escala foi sustentada por uma correlação forte e significativa com os instrumentos CDLQI/DLQI (rs=0,802;p<0,001). A análise fatorial explanatória revelou a presença de duas dimensões subjacentes que explicam a escala. Conclusões: A versão CADI-PB é uma ferramenta confiável, válida e valiosa para mensurar o impacto da acne na qualidade de vida de pacientes adolescentes. ; Background: The Cardiff Acne Disability Index (CADI) is an instrument originally developed in English language for measuring quality of life of acne patients. Considering the psychosocial impact of this disease, it is important to have instruments culturally and linguistically validated for use in Brazilian adolescents. Objective: The aim of this study was to translate the CADI into Brazilian Portuguese (CADI - PB), culturally adapt it, and verify its reliability and validity in adolescent patients with acne. Methods: 1) Step 1 - Translation and cultural validation: The CADI was translated and linguistically validated for Brazilian Portuguese (CADI - PB) in accordance with international guidelines published. 2) Step 2 - Validation: The CADI-PB, along with the CDLQI (Index of Quality of Life in Children's Dermatology) and DLQI (Index of Quality of Life in Dermatology) scores were applied to adolescents (12-20 years) patients with acne. The Global Acne Grading System (GAGS) was used to measure the clinical severity of the illness. The internal consistency of the CADI-PB was assessed by Cronbach's alpha coefficient and the concurrent validity was measure by the Spearman correlation coefficient and Student's t test for paired samples. Construct validity was assessed by factor analysis. Results: A total of 100 adolescents completed the questionnaire. The CADI-PB version showed good reliability and internal consistency (Cronbach's alpha = 0,73). The concurrent validity of the scale was supported by a strong and significant correlation with CDLQI / DLQI instruments (rs=0.802;p<0.001). Factor analysis revealed the presence of two underlying factor structure of the scale dimensions. Conclusions: CADI-PB version is a reliable, valid and valuable tool to measure the impact of acne on quality of life in adolescent patients.
|
|
Keyword:
Acne vulgar; Acne vulgaris; Adolescent; Adolescente; Estudos de validação; Qualidade de vida; Quality of life; Questionnaires; Translation; Validation studies
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10183/118278
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 14 |
Using cognitive interviewing to better understand young adult e-cigarette use
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Avaliação fonoaudiológica da deglutição na demência frontotemporal ; Phonoaudiological swallowing evaluation in frontotemporal dementia
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
The teaching of English in secondary schools in Japan: From curriculum to the classroom
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Te whakaako i te reo Māori i te kura auraki tuarua i Aotearoa nei: Kei tua o te awe māpere. The teaching of te reo Māori in English-medium secondary schools in New Zealand: Beyond the mask.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Cambios dialectales e idiosincrasias en la enseñanza del segundo idioma a estudiantes minoritarios a través de la poesía Afrocubana
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Prácticas internacionales en el extranjero y percepciones de la mejoría lingüística y competencia cultural: Una evaluación del programa “Auxiliares de Conversación”
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
