DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 14 of 14

1
Co-organizing storytelling in Chinese conversation : suspension and returning in telling sequences ; Han yu jiao tan zhong gu shi xu shu jie gou de hui hua fen xi ; 漢語交談中故事敘述結構的會話分析
Peng, Xin (彭欣). - : City University of Hong Kong, 2015
BASE
Show details
2
Monitoring via the perceptual loop: is the inner loop based on perception or production? [Online resource]
Melanie Zarges. - Bochum : Ruhr-Universität Bochum, Sprachwiss. Inst., 2011
Linguistik-Repository
Show details
3
Spontaneity in American English: face - to - face and movie conversation compared
FORCHINI, PIER FRANCA. - : Università Cattolica del Sacro Cuore, 2009. : MILANO, 2009
Abstract: La tesi fornisce uno studio empirico relativo agli elementi linguistici caratterizzanti il parlato faccia-a-faccia e il parlato filmico americano, due domini conversazionali solitamente detti differire in termini di spontaneità, essendo il primo generalmente descritto come la quintessenza del linguaggio parlato (in quanto totalmente spontaneo) e il secondo come non-spontaneo (essendo scritto-per-essere-parlato) e, quindi, non adatto a rappresentare l'uso generale della conversazione. Entrambe le analisi (i.e. quella multi-dimensionale, che offre una panoramica generale dei due domini presi in considerazione, e quella più specifica relativa al comportamento linguistico dell’espressione you know) basate su esempi autentici tratti da corpora dimostrano che, nonostante quanto venga generalmente descritto dalla letteratura a riguardo, conversazione faccia-a-faccia e conversazione filmica hanno molti tratti in comune e confutano l’idea che il linguaggio filmico non possa essere rappresentativo dell'uso generale della conversazione. ; The present dissertation examines empirically the linguistic features characterizing American face-to-face and movie conversation, two domains which are usually claimed to differ especially in terms of spontaneity. Natural conversation is, indeed, considered the quintessence of the spoken language for it is totally spontaneous, whereas movie conversation is usually described as non-spontaneous, being artificially written-to-be spoken and, thus, not likely to represent the general usage of conversation. In spite of what is generally maintained by the literature, both the Multi-Dimensional analysis and the micro-analysis of the functions of you know based on authentic data retrieved from corpora show that the two conversational domains do not differ to a great extent and thus confutes the claim that movie language has “a very limited value” in that it does not reflect natural conversation and, consequently, is “not likely to be representative of the general usage of conversation”.
Keyword: American English; analisi Multi-Dimensionale; conversazione faccia-a-faccia; conversazione filmica; corpora di parlato; corpora filmici; face-to-face conversation; inglese americano; L-LIN/12: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE; linguaggio filmico; linguaggio parlato; linguaggio scritto-per-essere-parlato; movie conversation; movie corpora; movie language; Multi-Dimentional analysis; spoken corpora; spoken language; written-to-be-spoken language; you know
URL: http://hdl.handle.net/10280/411
BASE
Hide details
4
Epistemic stance in English conversation : a description of its interactional functions, with a focus on I think
Kärkkäinen, Elise. - Amsterdam : Benjamins, 2003
MPI für Psycholinguistik
Show details
5
Zur Verwendung von generischen Nominalphrasen in Schrift- und Umgangssprache des Indonesischen [Online resource]
Conny Bast. - Köln : Inst. für Linguistik, Allg. Sprachwiss., 2002
Linguistik-Repository
Show details
6
The form and function of prosodic stylization in spoken discourse ; Form und Funktion prosodischer Stilisierung in der gesprochenen Sprache
BASE
Show details
7
Whales, candlelight and stuff like that : general extenders in English discourse
Overstreet, Maryann. - Oxford : Oxford University Press, 1999
MPI für Psycholinguistik
Show details
8
Analysing casual conversation
Eggins, Suzanne; Slade, Diana. - London : Cassell, 1997
MPI für Psycholinguistik
Show details
9
Die ona-lea-Konstruktion im Samoanischen : eine Untersuchung zur Struktur narrativer Texte [Online resource]
Isabel Compes. - Köln : Allgemeine Sprachwissenschaft, Institut für Linguistik, Universität zu Köln, 1997
Linguistik-Repository
Show details
10
Conversational routines in English : convention and creativity
Aijmer, Karin. - London : Longman, 1996
MPI für Psycholinguistik
Show details
11
A Corpus-Based Analysis of Simultaneous Speech in English Conversation
He, Anping. - : Victoria University of Wellington, 1996
BASE
Show details
12
Parenthesen, Einschübe und Kommentare : zur Klassifikation von Nebenprädikationen in gesprochenen spanischen Texten [Online resource]
Aranzazu García Cid. - Köln : Allgemeine Sprachwissenschaft, Institut für Linguistik, Universität zu Köln, 1995
Linguistik-Repository
Show details
13
The pragmatics of discourse anaphora in English : evidence from conversational repair
Geluykens, Ronald. - Berlin : Mouton de Gruyter, 1994
MPI für Psycholinguistik
Show details
14
Linguistische Interaktionsanalysen : Beiträge zum 20. Romanistentag 1987
Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft
Show details

Catalogues
0
0
0
0
0
0
1
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
5
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
4
4
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern