| 1 |
Domestic Ubimus
|
|
|
|
In: EISSN: 2409-9708 ; EAI Endorsed Transactions on Creative Technologies ; https://hal-hprints.archives-ouvertes.fr/hprints-03602695 ; EAI Endorsed Transactions on Creative Technologies, EAI - European Alliance for Innovation, 2022, ⟨10.4108/eai.22-2-2022.173493⟩ (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Multidimensional Coding of Multimodal Languaging in Multi-Party Settings ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Approaching Composition as Showing–Telling through Translanguaging: Weaving Multilingualism, Multimodality, and Multiliteracies in a Digital Collage Proyecto Final
|
|
|
|
In: Languages; Volume 7; Issue 1; Pages: 70 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Text+: Language- and text-based Research Data Infrastructure ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Text+: Language- and text-based Research Data Infrastructure ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Text+: Language- and text-based Research Data Infrastructure ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
The multimodality in Libras dictionaries: theoretical and applied reflections ; A multimodalidade em dicionários de Libras: reflexões teóricas e aplicadas
|
|
|
|
In: Revista GTLex; v. 7 (2021): Volume 7 ; 2447-9551 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Multimodal resources in five school dictionaries ; Recursos multimodales en cinco diccionarios escolares ; Recursos multimodais em cinco dicionários escolares
|
|
|
|
In: Revista GTLex; v. 7 (2021): Volume 7 ; 2447-9551 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
A Case Study Exploring a Novice Kindergarten Teacher’s Perceptions and Practice of the Multiliteracies Pedagogy in his Virtual Kindergarten Classroom
|
|
|
|
In: Electronic Thesis and Dissertation Repository (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Peut-on traduire une image ? Implications de la créativité dans la traduction de textes audiovisuels ; Can images be translated? Implications of creativity in the translation of audiovisual texts
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Video or audio listening tests for English language teaching context: which is more effective for classroom use?
|
|
|
|
In: Journal of Applied Linguistics and Literature, Vol 7, Iss 1, Pp 149-166 (2022) (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
The productive vocabulary of multimodal and unimodal English as a Foreign Language learners
|
|
|
|
In: Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras, ISSN 1697-7467, Nº. 4, 2022 (Ejemplar dedicado a: Monográfico), pags. 139-153 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Compositional and interpersonal analysis of the picture book Stella brings the family: deconstructing affection
|
|
|
|
In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, Nº. 55, 2022, pags. 1-23 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Teaching multimodal metadiscourse in academic English as a foreign language
|
|
|
|
In: Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras, ISSN 1697-7467, Nº. 4, 2022 (Ejemplar dedicado a: Monográfico), pags. 155-172 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Underrepresentation of the construct in Spanish standardized foreign language exams: a computer assisted exam proposal
|
|
|
|
In: Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras, ISSN 1697-7467, Nº. 4, 2022 (Ejemplar dedicado a: Monográfico), pags. 27-45 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Arquitetura de capa dos folhetos de cordel: tradição e modernidade / Cordel leaflets cover architecture: tradition and modernity
|
|
|
|
In: Revista de Estudos da Linguagem, Vol 30, Iss 1, Pp 175-208 (2022) (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
“One does not simply categorize a meme”: A dual classification system for visual-textual internet memes
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 7, No 1 (2022): Proceedings of the Linguistic Society of America; 5260 ; 2473-8689 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
French spoken from situation to situation ; Le français parlé de situation en situation
|
|
|
|
In: ECODIC : Corpus et didactique, première école d'été sur l'exploitation didactique des corpus oraux ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03350269 ; ECODIC : Corpus et didactique, première école d'été sur l'exploitation didactique des corpus oraux, Virginie André, Maud Ciekanski et Carole Etienne, Aug 2021, Nancy, France ; https://corpusdidac.event.univ-lorraine.fr/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Children and parents playing together on a large tablet: Spatial configurations and participation frameworks
|
|
|
|
In: BreGroMM - Bremen-Groningen Online Workshops on Multimodality ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03258724 ; BreGroMM - Bremen-Groningen Online Workshops on Multimodality, John Arnold Bateman; Janina Wildfeuer, Jun 2021, Bremen, Germany (2021)
|
|
Abstract:
Online conference ; International audience ; We study French gaming interactions between children and their (grand)parents on a large tablet from a multimodal interactional perspective (Mondada 2016). The video data have been collected in 2016 and 2017, within an interdisciplinary project on intergenerational interactions including technical devices. The activity was mediated by a library staff member and it took place in a large room, where other freely accessible activities were also available. In this presentation, we focus on the temporally emergent dynamics of space configurations and participation frameworks with regard to the children and their (grand)parents – the mediator occupies a particular role (Baldauf-Quilliatre/Ursi in press). Several constraints are at work in these interactions: the presence of the large tablet, which is placed against a wall, the type of games (children's games), and the different height of the participants (small children and taller adults). With regard to these constraints, children and adults use a specific spatial formation (Kendon 1990), i.e. an arrangement in two rows, where adults occupy the position the furthest away from the screen, reducing their actions on the tactile surface. This not only allows children to reach the screen more easily, but also enables the adults to monitor their children, to signal targets in the virtual environment of the game as well as, by reconfiguring their body position, to operate a haptic control (Cekaite 2015) on children's bodies (Kern 2018). Moreover, they can act either as players, within a team together with their children, or as spectators, by encouraging and physically supporting children's accomplishments on the touchscreen (Baldauf-Quilliatre/Colón de Carvajal 2019; Baldauf-Quilliatre/Colón de Carvajal in press). In all cases, embodied and verbal actions are based on the unfolding of the game displayed on the screen (Mondada 2013). This multimodal interactional study leads us to shed light on the emergence of these positions and local identities in interaction. In other words, we analyse the sequential and spatial organisation of bodily resources in order to highlight various degrees of participants' involvement in the gaming activity. Their involvement concerns not only team strategies of searching for a single virtual object, among those that are hidden in the game's scenery, but also a variable positioning in relation to the overall temporality of the gaming activity, which can be unpacked into specific tasks (i.e. phases). --- REFERENCES --- BALDAUF-QUILLIATRE, Heike / COLÓN DE CARVAJAL, Isabel (2019). Encouragement in videogame interactions. Social Interaction. Video-Based Studies of Human Sociality, 2(2). [https://doi.org/10.7146/si.v2i2.118041]BALDAUF-QUILLIATRE, Heike / COLÓN DE CARVAJAL, Isabel (in press). Spectating: How non-players participate in videogaming. Journal für Medienlinguistik. [discussion paper accessible under the title ''Doing participation'' at http://dp.jfml.org/2020/opr-baldauf-quilliatre-colon-de-carvajal-doing-participation-non-players-participating-in-video-gaming/]BALDAUF-QUILLIATRE, Heike / URSI, Biagio (in press). Constructing local identities in multiparty interactions with tablets. A multimodal analysis of participation organisation in intergenerational screen-based interactions. In A. Brock, P. Schildhauer, J. Russels & M. Willenberg (eds.), Participation and identity. Frankfurt a.M.: Lang.CEKAITE, Asta (2015). The coordination of talk and touch in adults' directives to children: Touch and social control. Research on Language and Social Interaction, 48(2), 152-175.KENDON, Adam (1990). Conducting interaction: Patterns of behavior in focused encounters. Cambridge: Cambridge University Press.KERN, Friederike (2018). Mastering the Body. Correcting bodily conduct in adult-child interaction. Research on Children and Social Interaction, 2(2), 213-234.MONDADA, Lorenza (2013). Coordinating mobile action in real time: the timely organisation of directives in video games. In P. Haddington, L. Mondada & M. Nevile (eds.), Interaction and mobility. Language and the body in motion. Berlin: De Gruyter, 300-342.MONDADA, Lorenza (2016). Challenges of multimodality: Language and the body in social interaction. Journal of Sociolinguistics, 20(3), p. 336-366.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS]Humanities and Social Sciences; Analyse conversationnelle; Cadres de participation; Child-adult interaction; Conversation analysis; Ecrans tactiles; Espaces interactionnels; Interaction adulte-enfant; Multimodalité; Multimodality; Participation frameworks; Space organization; Touch gestures; Touch screen; Toucher
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03258724
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 20 |
Metaphorical GIFs and humour online: the case of “when” posts on Tumblr
|
|
|
|
In: 17th International Pragmatics Conference, "Communicating meanings through multimodal humour on social media" panel ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03272726 ; 17th International Pragmatics Conference, "Communicating meanings through multimodal humour on social media" panel, IPrA (panel organizer: Marta Dynel), Jun 2021, Winterthur, Switzerland ; https://ipra2021.exordo.com/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
