DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...24
Hits 1 – 20 of 479

1
LINGUIST List Resources for Welsh
BASE
Show details
2
LINGUIST List Resources for Welsh, Old
BASE
Show details
3
LINGUIST List Resources for Romani, Welsh
BASE
Show details
4
LINGUIST List Resources for Welsh, Middle
BASE
Show details
5
R.S. Thomas and the Problem of Welsh Identity ...
Triggs, Jeffery A.. - : Rutgers University, 2022
BASE
Show details
6
techiaith/geiriadur-ynganu-bangor: Geiriadur Ynganu Bangor Pronunciation Dictionary ...
Jones, Dewi Bryn; Cooper, Sarah. - : Zenodo, 2021
BASE
Show details
7
techiaith/geiriadur-ynganu-bangor: Geiriadur Ynganu Bangor Pronunciation Dictionary ...
Jones, Dewi Bryn; Cooper, Sarah. - : Zenodo, 2021
BASE
Show details
8
Fragment of a comparative vocabulary of Latin, Welsh, Cornish and Amoric ...
Parry, David. - : Trinity College Dublin, the University of Dublin, 2021
BASE
Show details
9
Irish manuscript with miscellaneous content ...
Lhuyd, Edward, 1660-1709. - : Trinity College Dublin, the University of Dublin, 2021
BASE
Show details
10
Rhetoric and Reality: A Critical Review of Language Policy and Legislation Governing Official Minority Language Use in Health and Social Care in Wales
Prys, Cynog; Hodges, Rhian; Roberts, Gwerfyl Wyn. - : Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques / Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities, 2021. : Érudit, 2021
BASE
Show details
11
Welsh Chwant ‘Desire’ and Trisantona ‘River Trent’ in Tacitus ; Валлийское chwant ‘желание’ и trisantona ‘река Трент’ у Тацита
Бриз, Э.; Breeze, A.. - : Издательство Уральского университета, 2021
Abstract: Рукопись поступила в редакцию 07.02.2020. ; Received on 7 February 2020. ; Статья посвящена старинному названию самой длинной реки, полностью расположенной на территории Англии, — реки Трент, протекающей по городам Сток-он-Трент и Ноттингем и впадающей в Северное море. У Тацита название реки зафиксировано как (испр.) Trisantona. Сам фрагмент, в котором встречается это название, вызвал множество дискуссий и разночтений в интерпретациях, которые подробно обсуждаются в статье. Название Trisantona объяснялось на основе др.-ирл. sét ‘течение’ и валл. hynt ‘путь’ как ‘Выходящая за границы, из берегов’. Trisantona, как предполагается, также служила названием других рек, в том числе рек Таррант в Дорсете и Тараннон (или Траннон) в Среднем Уэльсе. Данная интерпретация гидронима сталкивается с серьезными фонетическими и семантическими возражениями. Как показывает автор, этих возражений можно избежать, если интерпретировать название через др.-ирл. sét ‘сокровище’ (совр. ирл. seoid) и валл. chwant ‘желание’ (от реконструируемого общекельт. *suanto-). В статье предлагаются текстологические, исторические, лингвистические и типологические аргументы в поддержку этой интерпретации. В этом случае Trisantona, или (предпочтительнее) *Trisuantona (< *Tresuantona), может пониматься как ‘Желанная, любимая’, при этом преполагается, что название Трент (как и английские реки Dee ‘Богиня’ или Brent ‘Благородная, величественная’) должно интерпретироваться как имя кельтского женского божества, существа необузданного и, возможно, опасного. ; The article deals with the ancient name of the longest river solely in England, the Trent, flowing past Stoke-on-Trent and Nottingham to the North Sea. In a passage that has raised debate and led to a number of misinterpretations in literature, Tacitus recorded it as (emended) Trisantona, which has been explained from Old Irish sét ‘course’ and Welsh hynt ‘path’ as ‘trespasser, one that overflows’ (of a stream liable to flood). Trisantona or the like would be the name of other rivers, including the Tarrant in Dorset and Tarannon or Trannon in mid-Wales. Yet the interpretation ‘trespasser’ has grave phonetic and semantic defects. They are removed by a new etymology on the basis of Old Irish sét ‘treasure’ (Modern Irish seoid) and Welsh chwant ‘desire’ from hypothetical Common Celtic *suanto-. The paper provides textual, historical and linguistic arguments supporting this etymological interpretation. Trisantona or (preferably) reconstructed *Trisuantona (from *Tresuantona) would thus (instead of ‘trespasser, flooder’) mean ‘she of great desire, she who is much loved.’ The implication is that the Trent (like the English rivers Dee ‘goddess’ or Brent ‘she who is exalted’) was regarded as a Celtic female deity, a passionate and perhaps dangerous entity.
Keyword: CELTIC LANGUAGES; ETYMOLOGY; HISTORIA BRITTONUM; LATIN LANGUAGE; PLACE-NAMES; RIVER TRENT; TACITUS; WELSH LANGUAGE; ВАЛЛИЙСКИЙ ЯЗЫК; КЕЛЬТСКИЕ ЯЗЫКИ; ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК; РЕКА ТРЕНТ; ТАЦИТ; ТОПОНИМИЯ; ЭТИМОЛОГИЯ
URL: http://hdl.handle.net/10995/97222
https://elibrary.ru/item.asp?id=45569932
https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2021.18.1.005
BASE
Hide details
12
The Bard in Napoleonic France and Revivalist Wales: a contrasting symbol of nationality, resistance and liminality
In: e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies (2021)
BASE
Show details
13
Category-specific effects in Welsh mutation
In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 5, No 1 (2020); 1 ; 2397-1835 (2020)
BASE
Show details
14
Switchmate! An Electrophysiological Attempt to Adjudicate Between Competing Accounts of Adjective-Noun Code-Switching. ...
Vaughan-Evans, Awel; Parafita Couto, Maria Carmen; Boutonnet, Bastien. - : Apollo - University of Cambridge Repository, 2020
BASE
Show details
15
Switchmate! An Electrophysiological Attempt to Adjudicate Between Competing Accounts of Adjective-Noun Code-Switching.
Vaughan-Evans, Awel; Parafita Couto, Maria Carmen; Boutonnet, Bastien. - : Frontiers Media SA, 2020. : Front Psychol, 2020
BASE
Show details
16
SIGNS OF WELSH INTONATION IN THE SPEECH OF AUSTRALIANS ; ПРИЗНАКИ ВАЛЛИЙСКОЙ ИНТОНАЦИИ В РЕЧИ АВСТРАЛИЙЦЕВ ; ОЗНАКИ ВАЛЛІЙСЬКОЇ ІНТОНАЦІЇ В МОВЛЕННІ АВСТРАЛІЙЦІВ
In: Writings in Romance-Germanic Philology; № 1(44) (2020); 163-170 ; Записки з романо-германської філології; № 1(44) (2020); 163-170 ; 2518-7627 ; 2307-4604 (2020)
BASE
Show details
17
The Elizabethan map of the languages of Britain : Evidence from two Celtic-English wordlists
A. Andreani. - : Bulzoni, 2020
BASE
Show details
18
A web-based resource for the assessment of language skills in English and Welsh-speaking adults with neurological deficits
Tainturier, MJ; Hughes, EK; Berry, SD. - : Frontiers Media, 2019
BASE
Show details
19
Dialect syntax as a testbed for models of innovation and change: Modals and negative concord in the Syntactic Atlas of Welsh Dialects ...
Willis, David. - : Apollo - University of Cambridge Repository, 2019
BASE
Show details
20
The Memory Work of Welsh Heritage: Multidimensional landscapes of a multinational Wales
In: http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=kent1555693473757734 (2019)
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5...24

Catalogues
1
2
69
0
0
1
0
Bibliographies
353
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
124
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern