| 1 |
Diglossie : une notion toujours en débat
|
|
|
|
In: ISSN: 0181-4095 ; Langage et société, Vol. 171, No 3 (2020) pp. 9-135 (2020)
|
|
Abstract:
Le dossier rassemble trois textes fondamentaux qui problématisent la question de la diglossie – notion encore largement débattue dans le champ de la sociolinguistique. Marinette Matthey et Daniel Elmiger ont fait le choix de traduire des textes de Charles A. Ferguson (1991, traduit ici par Lucy Garnier et Marinette Matthey), Gaetano Berruto (1987, traduit ici par Daniel Elmiger et Marinette Matthey) et Walter Haas (2003, traduit ici par François Genton, Daniel Elmiger et Marinette Matthey), trois figures incontournables du champ de recherche sur la diglossie. L'article de Berruto traite de la diglossie en contexte italien tandis que celui de Haas l'évoque en Suisse alémanique. Privilégiant une approche réflexive d'autoconfrontation à des textes historiques qui ont marqué les débats autour du bilinguisme en sociolinguistique, le directeur et la directrice du numéro ont convié Haas et Berruto à revenir sur leurs articles et à rédiger deux courtes contributions sur l'évolution de la notion de diglossie. Pour poursuivre le débat, les responsables ont demandé à Jürgen Jaspers, auteur en 2016 d'un article critique sur la diglossie, de réagir à l'ensemble du dossier.
|
|
Keyword:
Critique; Diglossie; info:eu-repo/classification/ddc/430/830; Linguistique; Sociolinguistique; Traductions
|
|
URL: https://archive-ouverte.unige.ch/unige:143895
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 2 |
« Dis woir », le concours du plus bel accent neuchâtelois : une action de déminorisation ?
|
|
Matthey, Marinette. - : Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques / Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities, 2019. : Érudit, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Le francoprovençal entre standardisation et intercompréhension spontanée
|
|
|
|
In: Identités, conflits et interventions sociolinguistiques ; Congrès "Identités, conflits et interventions sociolinguistiques" organisé par le Réseau francophone de sociolinguistique, Montpellier, 14-16 juin 2017 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02185746 ; Congrès "Identités, conflits et interventions sociolinguistiques" organisé par le Réseau francophone de sociolinguistique, Montpellier, 14-16 juin 2017, 2018, Montpellier, France. pp.109-144 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
A quoi servent les langues pour les individus et leurs sociétés ?
|
|
|
|
In: http://www.uoh.fr/ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Le concept de diglossie est-il périmé ?
|
|
|
|
In: Les locuteurs et les langues : pouvoir, non-pouvoir, contre-pouvoir ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00996045 ; Romain Colonna. Les locuteurs et les langues : pouvoir, non-pouvoir, contre-pouvoir, Lambert-Lucas., pp.121-130, 2014, 978-2-35935-106 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Faut-il vraiment former les (futurs) enseignants de français en linguistique? (pp 119-127).
|
|
|
|
In: Enseignement du français: les apports de la recherche en linguistique. Réflexions en l'honneur de Marie-José Béguelin ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02008443 ; M. Avanzi, V. Conti, G. Corminboeuf, F. Gachet, & L.-A. J. & P. Montchaud (Éd.),. Enseignement du français: les apports de la recherche en linguistique. Réflexions en l'honneur de Marie-José Béguelin, Lang, 2014, 978-2-87574-131-8 (br.) (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Les variations Graphiques Numériques et leur diffusion au Liban
|
|
|
|
In: Writing Research Across Borders Conference ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01976347 ; Writing Research Across Borders Conference, Feb 2014, Paris, France ; http://conference2014.fr/wrab_accueil_fr.php (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Catégorisations
|
|
|
|
In: Sociolinguistique du contact. Dictionnaire des termes et concepts ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03599419 ; Simonin, Jacky and Wharton, Sylvie. Sociolinguistique du contact. Dictionnaire des termes et concepts, pp.95--122, 2013, Langages, 9782847883695 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
« Le français est une langue difficile ».
|
|
|
|
In: Pour un français convivial. S'approprier la langue ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02014245 ; Pour un français convivial. S'approprier la langue, Service de la langue française et Conseil de la langue française et de la politique linguistique, Nov 2013, Bruxelles, Belgique. pp.145-156 ; https://www.deboecksuperieur.com/ (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Aménagement linguistique de l'orthographe. Que pourrait-on réformer ? L'avis d'enseignants francophones.
|
|
|
|
In: EISSN: 1776-7784 ; La lettre de l'AIRDF ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02013534 ; La lettre de l'AIRDF, Association internationale de recherche en didactique du français, 2012, pp.18-25 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Idéologie langagière et idéologie tout court : l'exemple de Sorbeval. Roman jurassien de Virgile Rossel
|
|
|
|
In: Du système linguistique aux actions langagières. Mélanges en l'honneur d'Alain Berrendonner ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00956469 ; Gilles Corminboeuf et Marie-José Béguelin. Du système linguistique aux actions langagières. Mélanges en l'honneur d'Alain Berrendonner, De Boeck Duculot, pp.577-591, 2011, Champs linguistiques, 978-2-8011-1647-0 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Interaction : lieu, moyen ou objet d'acquisition ?
|
|
|
|
In: Langues et sociétés. Approches sociolinguistiques et didactiques. Etudes offertes à Alain Giacomi ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01257746 ; Langues et sociétés. Approches sociolinguistiques et didactiques. Etudes offertes à Alain Giacomi , 2010, 978-2-296-13991-6 (br.) (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Intervenir. oui, mais y a-t-il une demande sociale
|
|
|
|
In: Intervenir: appliquer, s'impliquer? ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03599429 ; Pierozak, Isabelle and Eloy, Jean-Michel. Intervenir: appliquer, s'impliquer?, pp.39--46, 2009, Espaces discursifs (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Discours ordinaires. Représentations des contacts de langues dans l'apprentissage chez les enseignants et les apprenants
|
|
|
|
In: Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01482041 ; Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme, Paris : Éditions des archives contemporaines, pp.307-311, 2008, 9782914610605 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
En avoir ou pas. de l'accent
|
|
|
|
In: L'ami du patois : trimestriel romand ; 34 ; 2007 ; 136 ; 46 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
