| 1 |
« Arabic ishtiqāq: derivation and / or etymology or neither? »
|
|
|
|
In: ISSN: 0334-8547 ; Al-Karmil, Studies in Arabic Language and Literature ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03640667 ; Al-Karmil, Studies in Arabic Language and Literature, Department of Arabic Language and Literature, University of Haifa, 2022, Issues in Arabic Grammar, 42 (2021), pp.218-222 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
From Creation to Use ... : Some Echoes of Correspondence Between Forms of Thought and Forms of Language in Ancient Indo-European Languages ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Notas etimológicas sobre guizque y sus variantes en iberorromance ; Etymological Notes on Guizque and Its Variants in Ibero-Romance
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Etymology and origins of language in Varro ; Étymologie et origines du langage chez Varron
|
|
|
|
In: ISSN: 1760-6322 ; Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina) ; https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03461757 ; Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina), Université Paris Sorbonne 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Le nom du souverain dans les parlers « kotoko » du Cameroun
|
|
|
|
In: ISSN: 2429-2230 ; Linguistique et Langues Africaines ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03473327 ; Linguistique et Langues Africaines, LLACAN, 2021, pp.43-62 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
How the diversity of human concepts of nature affects conservation of biodiversity ; Cómo afecta la diversidad de los conceptos humanos de la naturaleza a la conservación de la biodiversidad
|
|
|
|
In: ISSN: 0888-8892 ; EISSN: 1523-1739 ; Conservation Biology ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03115247 ; Conservation Biology, Wiley, 2021, 35 (3), pp.1019-1028. ⟨10.1111/cobi.13639⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Происхождение гидронимов Москвы ... : Origin of Moscow hydronyms ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Регионализмы русского происхождения в диалекте Эрзурума и Карса ... : Regionalisms of Russian Origin in Erzurum and Kars’ Dialect ...
|
|
Бак, Х.; Шаповал, В.В.. - : Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования города Москвы «Московский городской педагогический университет», 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Linguistic Harmony as a Means of Symbolization in Folklore and Poetic Texts ; Языковые созвучия как средство символизации в фольклорных и поэтических текстах
|
|
|
|
In: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 10, No 1 (2021); 322-346 ; 2305-6754 ; 2304-0785 (2021)
|
|
Abstract:
The article discusses the use of linguistic harmony in traditional culture as a means of symbolisation. In folklore texts, the phonetic similarity of the words heightens the semantic connections between them. This happens when homonyms, paronyms, and other similar-sounding words in the text along with anagrammatic coding of the meaning of the text (for example, riddles) merge, combining two words in one hybrid word paronymous with both of them; by means of phonetic strengthening, complex sound compilation of the text as a whole, as frequently seen in poetry, etc. Symbolic correlations based on verbal consonances usually occur in spells, conjurations, dream interpretations, superstitions, and rituals that have a magical function (prognostic, healing, etc.). In archaic elements of the poetry, the harmony of the words combines an aesthetic function with a magical one (merging more and more with the aesthetic one over time), which allows us to talk about their true syncretism and the magical origins of poetry. Sound and logical-conceptual methods of symbolisation often interact with each other. The symbolism generated by the harmony of words fits into a wide cultural context, revealing deep-semantic cultural parallels from different eras and communities, since the supraindividual memory operating in culture is able to store and bring to life the accumulated connotations. Symbolism arising from the consonances of words has the property of reviving the etymological memory of a word in cultural contexts. In some archaic Slavic zones, symbolism, based on consonant words, still retains its productivity. In the symbolic language of the culture, it also performs a structuring function, takes part in the formation of connections and relationships between the single elements of the traditional picture of the world setting up certain parameters for it, for example, it forms parallels in folk zoology in animal and bird codes, isolating single groups of characters. DOI:10.31168/2305-6754.2021.10.1.14 ; В статье рассматривается использование в традиционной культуре языковых созвучий как средства символизации. В фольклорных текстах фонетическое сходство слов актуализирует смысловые связи между ними. Это происходит при соположении в тексте омонимов, паронимов и прочих сходных по звучанию слов; при анаграмматическом кодировании смысла текста (например, загадки); путем словослияния, совмещения двух слов в одном гибридном, созвучном им обоим; посредством звукописи, сложной звуковой организации целого текста, чаще всего стихотворного, и т. д. Символические корреляции на основе словесных созвучий возникают обычно в заклинаниях, заговорах, снотолкованиях, приметах, ритуальных действиях, обладающих магической функцией (прогностической, лечебной и т. п.). В архаических образцах поэзии созвучия слов совмещают эстетическую функцию с магической (со временем все более сливающейся с эстетической), что позволяет говорить об их исконном синкретизме и о магических истоках поэзии. Звуковой и логико-понятийный способы символизации часто взаимодействуют друг с другом. Символика, порождаемая созвучием слов, вписывается в широкий культурный контекст, открывая глубинно-смысловые культурные параллели из разных эпох и сообществ, поскольку действующая в культуре надындивидуальная память способна хранить и вызывать к жизни накопленные смыслы. Подобная символика обладает свойством оживлять в культурных контекстах стертую этимологическую память слова. В некоторых архаических славянских зонах символика на основе созвучий до сих пор сохраняет свою продуктивность. В символическом языке культуры она выполняет также структурирующую функцию, участвует в образовании связей и отношений между отдельными элементами традиционной картины мира, задавая ей определенные параметры, например, образует в народной зоологии параллели в зверином и птичьем кодах, вычленяет отдельные группы персонажей. DOI:10.31168/2305-6754.2021.10.1.14
|
|
Keyword:
archaism; etymology; language of culture; languistic harmony; linguistic memory; linguistics; magic; philology; poetry; symbolisation; архаика; лингвистика; магия; поэзия; символизация; филология; этимология; язык культуры; языковая память; языковые созвучия
|
|
URL: http://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/532
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 14 |
Proto-Slavic *kŭrkŭ: Semantics and Etymology ; Праславянское *kъrkъ: семантика и этимология
|
|
|
|
In: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 9, No 2 (2020); 39-62 ; 2305-6754 ; 2304-0785 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Old Czech anděl ‘angel’: a Loanword from Old Church Slavonic or from Latin? ; Старочешское anděl ‘ангел’: заимствование из старославянского языка или из латыни?
|
|
|
|
In: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 10, No 2 (2021); 7-21 ; 2305-6754 ; 2304-0785 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
The Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages in LiLa (EDLIL)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
On the Etymologies of Kypros, kyparissos, kypeiron, kapparis, sappheiros, kardamon, salamandra, Salmoxis, Gebeleixis et al. ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
On the Etymologies of Kypros, kyparissos, kypeiron, kapparis, sappheiros, kardamon, salamandra, Salmoxis, Gebeleixis et al. ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
