• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2021 (2)
    • 2020 (3)
    • 2019 (1)
    • 2018 (2)
    • 2017 (1)
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Miscellaneous (9)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 9 of 9 1 When Does Translation Require Context? A Data-driven, Multilingual Exploration ... Yin, Kayo; Fernandes, Patrick; Martins, André F. T.; Neubig, Graham. - : arXiv, 2021 Abstract: Although proper handling of discourse phenomena significantly contributes to the quality of machine translation (MT), common translation quality metrics do not adequately capture them. Recent works in context-aware MT attempt to target a small set of these phenomena during evaluation. In this paper, we propose a new metric, P-CXMI, which allows us to identify translations that require context systematically and confirm the difficulty of previously studied phenomena as well as uncover new ones that have not been addressed in previous work. We then develop the Multilingual Discourse-Aware (MuDA) benchmark, a series of taggers for these phenomena in 14 different language pairs, which we use to evaluate context-aware MT. We find that state-of-the-art context-aware MT models find marginal improvements over context-agnostic models on our benchmark, which suggests current models do not handle these ambiguities effectively. We release code and data to invite the MT research community to increase efforts on ... Keyword: Computation and Language cs.CL; FOS Computer and information sciences; Machine Learning cs.LG URL: https://dx.doi.org/10.48550/arxiv.2109.07446 https://arxiv.org/abs/2109.07446 BASE Hide details 2 Do Context-Aware Translation Models Pay the Right Attention? ... Yin, Kayo; Fernandes, Patrick; Pruthi, Danish. - : arXiv, 2021 BASE Show details 3 MLQE-PE: A Multilingual Quality Estimation and Post-Editing Dataset ... Fomicheva, Marina; Sun, Shuo; Fonseca, Erick. - : arXiv, 2020 BASE Show details 4 Understanding the Mechanics of SPIGOT: Surrogate Gradients for Latent Structure Learning ... Mihaylova, Tsvetomila; Niculae, Vlad; Martins, André F. T.. - : arXiv, 2020 BASE Show details 5 MLQE-PE: A multilingual quality estimation and post-editing dataset Fomicheva, Marina; Sun, Shuo; Fonseca, Erick. - : arXiv, 2020 BASE Show details 6 OpenKiwi: An Open Source Framework for Quality Estimation ... Kepler, Fábio; Trénous, Jonay; Treviso, Marcos. - : arXiv, 2019 BASE Show details 7 Universal Dependencies 2.2 Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Agić, Željko... In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01930733 ; 2018 (2018) BASE Show details 8 Contextual Neural Model for Translating Bilingual Multi-Speaker Conversations ... Maruf, Sameen; Martins, André F. T.; Haffari, Gholamreza. - : arXiv, 2018 BASE Show details 9 Universal Dependencies 2.1 Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars... In: https://hal.inria.fr/hal-01682188 ; 2017 (2017) BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 9 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0