Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
Tourism (23)
tourism (14)
Information and communication Language and linguistics (11)
Society and culture Leisure, tourism and sport (11)
Housing and land use planning Housing (10)
Labour and employment Employment (10)
Politics Elections (10)
Politics Mass political behaviour, attitudes / opinion (10)
Society and culture Social behaviour and attitudes (10)
Economics Income, property and investment / saving (9)
more
Creator / Publisher:
Halpern, Joel Martin (8)
Observa (5)
Gallup, TNS (4)
Universidade Estadual Paulista (UNESP) (4)
Adams, Doug (2)
Aleson-Carbonell, Marian (2)
Clingman, Connie (2)
Elsesser, Lee (2)
Hawryluk, Lynda. (2)
Hays, Felecia (2)
more
Year
Medium
Type:
Miscellaneous (82)
BLLDB-Access
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Page:
1
2
3
4
5
Hits 1 – 20 of 82
1
Z-number-based-Decision-Matrix-initial-non-normalized.xlsx ...
Nuriyev, Aziz
. - : figshare, 2022
BASE
Show details
2
Z-number-based-Decision-Matrix-initial-non-normalized.xlsx ...
Nuriyev, Aziz
. - : figshare, 2022
BASE
Show details
3
LANGUAGE SCHOOLS FOR CHILDREN AND YOUNGSTERS IN THE SYSTEM OF EDUCATIONAL TOURISM MARKET ...
KATSIEL SVETLANA, A.
;
NEIMAN SVETLANA YU.
. - : Современные проблемы сервиса и туризма, 2020
BASE
Show details
4
A multimodal and cross-cultural analysis of farmhouse holidays websites. A comparison between Italy, Germany and Austria ...
Palmisano, Davide
. - : University of Salento, 2020
BASE
Show details
5
Specialised Languages and Multimedia. Linguistic and Cross-Cultural Issues ...
Manca, Elena
;
Bianchi, Francesca
. - : University of Salento, 2020
BASE
Show details
6
Specialized and culture-bound knowledge dissemination through spoken tourism discourse: Multimodal strategies in guided tours and documentaries ...
Bonsignori, Veronica
;
Cappelli, Gloria
. - : University of Salento, 2020
BASE
Show details
7
NEOLOGISMOS DEL TURISMO E IDEOLOGÍA: LA SOSTENIBILIDAD Y LA INTERCULTURALIDAD EN LA ELABORACIÓN TERMINOLÓGICA
Carmen Sánchez Manzanares
In: Tonos Digital; NÚMERO 39 - JULIO 2020 (2020)
BASE
Show details
8
La traducción de los nombres geográficos en el ámbito turístico
Zabala Okosi, Pilar
. - 2020
BASE
Show details
9
Трудности перевода туристического текста ... : Challenges in translating the texts of tourism ...
Никитина Татьяна Германовна
. - : Концепт, 2019
Abstract:
Статья описывает специфику работы переводчика в сфере туризма, в частности работы над переводом письменных текстов. В статье анализируется лингвостилистическое своеобразие туристических текстов разных жанров. В опоре на выделенные лингвостилистические характеристики выявляются основные навыки и умения, которыми должен в совершенстве обладать переводчик для преодоления трудностей перевода туристического текста. Автор определяет основные факторы, влияющие на переводческие решения в сфере перевода туристического текста. Прежде всего, это двойственная структура информации туристического текста, которая может быть описана как когнитивная и эмоциональная. Во-вторых, это восприятие реципиента, который может быть как массовым, так и индивидуальным. ... : The article describes the specifics of the work of a translator in the field of tourism, in particular, the work on the translation of written texts. The article analyzes the linguistic and stylistic peculiarities of various tourist genres. The article discloses the linguistic features of these texts and, accordingly, reveals the main skills and knowledge, which the translator must have in order to overcome the translation difficulties for the tourist texts. The author identifies the main factors affecting translation decisions in the field of tourist translation. First of all, it is a dual structure of tourist text information, which can be described as cognitive and emotional. Secondly, this is the perception of the recipient, which can be both collective and individual. ...
Keyword:
interference
;
linguistic and stylistic features
;
text of tourism
;
transla- tion equivalents
;
translation transformations
;
интерференция
;
лингвостилистические характеристики
;
переводческие преобразования
;
переводческие соответствия.
;
туристический текст
URL:
https://dx.doi.org/10.24411/2304-120x-2019-15009
https://cyberleninka.ru/article/n/trudnosti-perevoda-turisticheskogo-teksta/pdf
BASE
Hide details
10
Лингвотуризм как ведущее направление образовательного туризма ... : LINGUISTIC TOURISM AS A LEADING DIRECTION OF EDUCATIONAL TOURISM ...
А. Н. Габдрахимова
;
М. И. Долакова
. - : Международный журнал гуманитарных и естественных наук, 2019
BASE
Show details
11
Современное состояние туристической отрасли в Республике Крым ... : CURRENT STATE OF THE TOURISM INDUSTRY IN THE REPUBLIC OF CRIMEA ...
Смерницкая Евгения Владимировна
. - : Сервис в России и за рубежом, 2019
BASE
Show details
12
韓国釜山市の医療ツーリズム事業における自治体医療通訳支援 ; Interpretation support for medical tourism by local government in Busan City, Korea
三原 昌巳
;
ミハラ アツミ
. - : 神奈川大学人文学会, 2019
BASE
Show details
13
Projected coevalness and post-colonial tourism: the persistence of cultural hierarchy in contemporary Japanese-Taiwanese film ...
Ong, Megan Kai Yen
. - : University of Southern California Digital Library (USC.DL), 2018
BASE
Show details
14
Flash Eurobarometer 466 (The European Education Area) ... : Flash Eurobarometer 466 (The European Education Area) ...
European Commission, Brussels DG Communication COMM A3 ´Media Monitoring, Media Analysis And Eurobarometer´ Unit
. - : GESIS Data Archive, 2018
BASE
Show details
15
Negotiating cultural distance in the translation of Japanese tourism texts
Turzynski-Azimi, Angela
. - : Sydney, Australia : Macquarie University, 2018
BASE
Show details
16
Turismo religioso em Treze Tílias: uma análise do planejamento estratégico governamental
Kandler, Thomas
. - : Universidade Tecnológica Federal do Paraná, 2018. : Curitiba, 2018. : Brasil, 2018. : Especialização em Gestão Pública Municipal, 2018. : UTFPR, 2018
BASE
Show details
17
SentiTur: Building Linguistic Resources for Aspect-Based Sentiment Analysis in the Tourism Sector
Salles. Bernal, Soluna
;
Orroquia Barea, Aroa
. - 2018
BASE
Show details
18
Les routes du blues : des Lomax à la « Mississippi Blues Trail »
Roux, Sabine
In: Communication & langages, N 195, 1, 2018-01-19, pp.95-108 (2018)
BASE
Show details
19
PENGARUH DAYA TARIK WISATA, KESELAMATAN, DAN SARANA WISATA TERHADAP KEPUASAN SERTA DAMPAKNYA TERHADAP LOYALITAS WISATAWAN : Studi Community Based Tourism di Gunung Api Purba Nglanggeran ...
Hermawan, Hary
. - : Open Science Framework, 2017
BASE
Show details
20
A New Perspective on Quality Control Tool Diversity and Organisation in Sustainable Tourism Practice: Evidence from Park City, Utah
Lesar, Laura
. - : Griffith University, 2017
BASE
Show details
Page:
1
2
3
4
5
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
82
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern