DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2
Hits 1 – 20 of 35

1
ФІЛОСОФСЬКІ ЗАСАДИ НАВЧАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ІНОЗЕМНИХ СТУДЕНТІВ МЕДИЧНИХ ЗВО ... : PHILOSOPHICAL FUNDAMENTALS OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING OF FOREIGN MEDICAL STUDENTS ...
Цуркан М.. - : The Scientific Heritage, 2022
BASE
Show details
2
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ОПРОСНИК ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ БАЗЫ ДАННЫХ «ЯЗЫКИ МИРА» ... : LINGUISTIC QUESTIONNAIRE FOR FILLING THE “LANGUAGES OF THE WORLD” DATABASE ...
Е.А. Макарова. - : Мир науки, культуры, образования, 2021
Abstract: В работе рассматривается анкета, составленная для заполнения рефератов языков в базе данных «Языки мира» ИЯз РАН. Долгое время главным и единственным источником информации о языках служило одноименное энциклопедическое издание, но скорость добавления новых языков в базу значительно превышает скорость выпуска новых томов, поэтому проблема поиска надежных альтернативных источников встала особенно остро. В качестве решения предлагается лингвистический опросник, разработанный специалистами, имеющими опыт полевых исследований и описания языков на основе данных, полученных от носителей (информантов). Опросник можно условно разделить на две части. Первая часть представляет собой набор вопросов, ответить на которые может только специалист, изучающий данный язык, либо носитель с профильным образованием. Вторая часть – это блоки предложений для перевода с английского языка, выполнить который может информант, не имеющий лингвистического образования и владеющий английским языком на уровне не ниже B1. Анкета включает в ... : The present paper regards the questionnaire used for compiling languages description for the “Languages of the World” of IL RAS database. The encyclopedia of the same name has served as the main and the only source of information about the languages for many years. But new languages are added to the database faster than new volumes are published. Thus, the problem of finding reliable alternate sources has become very acute. We suggest a linguistic questionnaire to be a solution of the problem. The questionnaire was developed by specialists who have experience of field studies and language description basing on the data received from native speakers (subjects). The questionnaire can be divided into two parts. The first part is a set of questions that only a specialist studying the language or a native speaker with an industry-specific education can answer. The second part includes blocks of sentences for translation from English that a speaker without any linguistic education can do, providing that their ...
Keyword: crowdsourcing; Linguistic questionnaire; survey; Ukrainian; анкетирование; база данных «Языки мира»; краудсорсинг; лингвистический опросник; украинский язык; “Languages of the World” database
URL: https://dx.doi.org/10.24412/1991-5497-2021-186-311-313
https://cyberleninka.ru/article/n/lingvisticheskiy-oprosnik-dlya-zapolneniya-bazy-dannyh-yazyki-mira
BASE
Hide details
3
THE STRUCTURAL COMPONENTS AND GENRE DIFFERENTIATION OF UKRAINIAN NEWSPAPER TEXTS ...
Kholod Inna. - : Colloquium-journal, 2021
BASE
Show details
4
CONTENT COMPONENTS OF EDUCATIONAL AND PROFESSIONAL COMMUNICATION OF FOREIGN STUDENTS-MEDICIANS ; ЗМІСТОВІ КОМПОНЕНТИ НАВЧАЛЬНО-ПРОФЕСІЙНОГО СПІЛКУВАННЯ ІНОЗЕМНИХ СТУДЕНТІВ-МЕДИКІВ
In: Вісник Національного авіаційного університету. Серія: Педагогіка, Психологія; № 17 (2020); 27-33 ; Вестник Национального авиационного университета. Серия: Педагогика, Психология; № 17 (2020); 27-33 ; Proceedings of the National Aviation University. Series: Pedagogy, Psychology; № 17 (2020); 27-33 (2020)
BASE
Show details
5
PROBLEMS OF PARTICIPATION OF THE CITIZENS OF UKRAINE IN ALL-UKRAINIAN AND LOCAL REFERENDA ; ПРОБЛЕМИ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ УЧАСТІ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ У ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ ТА МІСЦЕВИХ РЕФЕРЕНДУМАХ
In: Наукові праці Національного авіаційного університету. Серія: Юридичний вісник «Повітряне і космічне право»; Том 3, № 52 (2019); 89-94 ; Scientific works of National Aviation University. Series: Law Journal "Air and Space Law"; Том 3, № 52 (2019); 89-94 ; Научные труды Национального авиационного университета. Серия: Юридический вестник "Воздушное и космическое право»; Том 3, № 52 (2019); 89-94 (2019)
BASE
Show details
6
ТРАДИЦІЙНІ ТА ІННОВАЦІЙНІ ПІДХОДИ ДО ВИВЧЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ СТУДЕНТАМИ КОЛЕДЖУ ; TRADITIONAL AND INNOVATIVE APPROACHES TO STUDENTS OF UKRAINIAN LANGUAGE BY COLLEGE STUDENTS
In: Вісник Національного авіаційного університету. Серія: Педагогіка, Психологія; № 14 (2019); 122 ; Вестник Национального авиационного университета. Серия: Педагогика, Психология; № 14 (2019); 122 ; Proceedings of the National Aviation University. Series: Pedagogy, Psychology; № 14 (2019); 122 (2019)
BASE
Show details
7
ПОЛІЛОГ КУЛЬТУР: ОСВІТНІЙ І КУЛЬТУРОЛОГІЧНИЙ АСПЕКТИ ...
Шевкопляс Л.В.. - : Zenodo, 2019
BASE
Show details
8
ПОЛІЛОГ КУЛЬТУР: ОСВІТНІЙ І КУЛЬТУРОЛОГІЧНИЙ АСПЕКТИ ...
Шевкопляс Л.В.. - : Zenodo, 2019
BASE
Show details
9
Crúbadán language data for Ukrainian
Kevin Scannell. - 2018
BASE
Show details
10
Crúbadán language data for Ukrainian (Latin)
Kevin Scannell. - 2018
BASE
Show details
11
Лексикографічне опрацювання дієслів: старі труднощі, нові тенденції
BASE
Show details
12
Вербализация концепта толерантность в украинском языке (лексикографический анализ)
BASE
Show details
13
Структура і принципи укладання навчального англо-українського словника академічного мовлення (пілотний проект)
BASE
Show details
14
База даних «Граматичний словник української літературної мови. Словозміна» у нових лінгвістичних дослідженнях
BASE
Show details
15
Бази даних i системи для потреб сучасного мовознавства
BASE
Show details
16
Бази даних i системи для потреб сучасного мовознавства
BASE
Show details
17
Бази даних i системи для потреб сучасного мовознавства
BASE
Show details
18
Специфіка українського словотвору у нових похідних іменниках
Kysliuk, Larysa. - 2017
BASE
Show details
19
СИСТЕМА ЛIНГВIСТИЧНОЇ ТЕРМШОЛОГIЇ В УКРАНСЬКОМУ МОВНОМУ ПРОСТОРI : ЗАНОМIРНОСТI ЕВОЛЮЦIЇ
Zagnitko, Anatolij. - : Српска академија наука и уметности и Институт за српски језик САНУ, 2017
BASE
Show details
20
Бази даних i системи для потреб сучасного мовознавства
BASE
Show details

Page: 1 2

Catalogues
0
0
0
0
0
0
4
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
31
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern