• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Kroatisch (9)
    • Metapher (figurative Sprache) (3)
    • Raumpräposition (3)
    • Serbisch (3)
    • Slawische Sprachen (3)
    • Andere Sprachen (2)
    • Dativ (2)
    • Englisch (2)
    • Kognitive Semantik (2)
    • Kongresse / Workshops (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Šarić, Ljiljana (18)
    • Manz, Stefan (6)
    • Musolff, Andreas (6)
    • Hudabiunigg, Ingrid (4)
    • Saric, Ljiljana (4)
    • Šarić, Ljiljana [Verfasser] (2)
    • Ayano, Seiki (1)
    • Beisenherz, Albrecht (1)
    • Boeder, Winfried (1)
    • Bogusławski, Andrzej (1)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2021 (1)
    • 2014 (1)
    • 2012 (2)
    • 2010 (4)
    • 2008 (3)
    • 2006 (2)
    • 2005 (1)
    • 2004 (3)
    • 2002 (1)
    • 2001 (2)
    •   more
  • 
    Medium:
    
    • Print (21)
    • Online (4)
  • 
    Type:
    
    • Article (13)
    • Book (12)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (25)
    • subject to license (8)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 25 1 The semantic profile of the verbal prefix do- in Bulgarian and Croatian ; Семантический профиль глагольного префикса до- в болгарском и хорватском языках Šarić, Ljiljana; Nedelcheva, Svetlana In: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 10, No 2 (2021); 252-276 ; 2305-6754 ; 2304-0785 (2021) Abstract: This is a comparative study of the verbal prefix do- in two South Slavic languages, Bulgarian (Blg.) and Croatian (Cro.). Although these two languages show many similarities in the meaning of the verb stems and prefixation patterns, there are some unusual differences that may confuse foreign learners of Slavic, who expect identical or similar base verbs to combine with the same prefixes. The cognitive linguistics framework allows us to approach these differences systematically. We apply it to two databases of Blg. and Cro. prefixed verbs developed for the purposes of this research and extracted from reference books, dictionaries, and online corpora.We systematise do- verbs in a semantic network and account for both the overlapping meaning categories and the differences between the two languages studied, taking into consideration prefixes semantically similar to do- that combine with the same base verbs to form near-synonyms of do- verbs. We point to prefix variation as ensuing from different perspectives on the same event. DOI:10.31168/2305-6754.2021.10.2.10 ; В статье проводится сопоставительное исследование глагольного префикса до- в двух южнославянских языках: болгарском (Blg.) и хорватском (Cro.). Хотя эти два языка обнаруживают много общего в значении основ глаголов и шаблонов префиксов, в них существуют и некоторые специфические различия, затрудняющие иностранцев, изучающих славянский язык, которые ожидают, что идентичные или похожие базовые глаголы будут сочетаться с одинаковыми префиксами. Рамки когнитивной лингвистики позволяют нам систематически подойти к этим различиям. Мы рассматриваем их применительно к двум соответствующим, разработанным для целей данного исследования, базам данных с префиксными глаголами, взятыми из справочников, словарей и онлайн-корпусов.Глаголы объединяются в семантическую сеть, учитывая как перекрывающиеся смысловые категории в двух исследуемых языках, так и различия, имея в виду префиксы, семантически похожие на до-, которые сочетаются с одними и теми же базовыми глаголами, образуя почти синонимические до-глаголы. Указывается на вариативность префикса как вытекающую из из разных точек зрения одного и того же события. DOI:10.31168/2305-6754.2021.10.2.10 Keyword: Bulgarian; corpus linguistics; Croatian; philology; prefixal semantics; the prefix do; verbal prefixes; болгарский язык; глагольные префиксы; корпусная лингвистика; префикс до-; семантика префиксов; филология; хорватский язык URL: http://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/565 BASE Hide details 2 Spatial Concepts in Slavic : A Cognitive Linguistic Study of Prepositions and Cases Šarić, Ljiljana [Verfasser]. - Wiesbaden : Harrassowitz, O, 2014 DNB Subject Category Language Show details 3 Bartminski, Jerzy. 2009. Aspects of cognitive ethnolinguistics Saric, Ljiljana In: Studies in language <Amsterdam>. - Amsterdam : Benjamins 36 (2012) 4, 956-965 OLC Linguistik Show details 4 Transforming national holidays : identity discourse in the West and South Slavic countries, 1985 -2010 Šarić, Ljiljana (Hrsg.). - Amsterdam [u.a.] : Benjamins, 2012 UB Frankfurt Linguistik Show details 5 Contesting Europe's eastern rim : cultural identities in public discourse Buch, Steffen; Helfrich, Uta; Vezovnik, Andreja. - Bristol [u.a.] : Multilingual Matters, 2010 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 6 Contesting Europe's Eastern Rim:cultural identities in public discourse Musolff, Andreas; Manz, Stefan; Šarić, Ljiljana. - : Multilingual matters, 2010 BASE Show details 7 Contesting Europes's Eastern Rim: Cultural Identities in Public Discourse Musolff, Andreas; Saric, Ljiljana; Manz, Stefan. - : Multilingual Matters, 2010 BASE Show details 8 Introduction Musolff, Andreas. - : Multilingual Matters, 2010 BASE Show details 9 Spatial concepts in Slavic : a cognitive linguistic study of prepositions and cases Šarić, Ljiljana [Verfasser]. - Wiesbaden : Harrassowitz, 2008 DNB Subject Category Language Show details 10 Book Review ŝarić, Ljiljana In: Journal of multilingual & multicultural development. - Colchester : Routledge 29 (2008) 5, 442-443 OLC Linguistik Show details 11 Spatial concepts in Slavic : a cognitive linguistic study of prepositions and cases Šarić, Ljiljana. - Wiesbaden : Harrassowitz, 2008 UB Frankfurt Linguistik Show details 12 On the meaning and prototype of the preposition "pri" and the locative case: a comparative study of Slavic usage with emphasis on Croatian Šarić, Ljiljana In: Institut za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje <Zagreb>. Rasprave. - Zagreb : Inst. 32 (2006), 225-248 BLLDB Show details 13 A preliminary semantic analysis of the Croatian preposition "u" and its Slavic equivalents Šarić, Ljiljana In: Jezikoslovlje. - Osijek : Fak. 7 (2006) 1-2, 1-43 BLLDB Show details 14 Metaphorical models in EU dicourse in the Croatian media Šarić, Ljiljana In: Jezikoslovlje. - Osijek : Fak. 6 (2005) 1-2, 145-170 BLLDB Show details 15 Balkan Identity: Changing Self-images of the South Slavs Saric, Ljiljana In: Journal of multilingual & multicultural development. - Colchester : Routledge 25 (2004) 5-6, 389-407 OLC Linguistik Show details 16 Introduction: Discourses of Intercultural Identity in Britain, Germany and Eastern Europe Manz, Stefan; Musolff, Andreas; Long, J.J.... In: Journal of multilingual & multicultural development. - Colchester : Routledge 25 (2004) 5-6, 361-368 OLC Linguistik Show details 17 Discourses of intercultural identity in Britain, Germany and Eastern Europe Šarić, Ljiljana (Hrsg.); Musolff, Andreas (Hrsg.); Manz, Stefan (Hrsg.). - Clevedon : Multilingual Matters Ltd., 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 18 Rječnik sinonima Šarić, Ljiljana; Wittschen, Wiebke. - Bremen [u.a.] : Aschenbeck & Isensee, 2002 UB Frankfurt Linguistik Show details 19 On prepositions Šarić, Ljiljana (Hrsg.); Brlobaš, Željka (Mitarb.); Ayano, Seiki (Mitarb.). - Oldenburg : BIS, 2001 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 20 Variierende Markierung von Nominalgruppen in Sprachen unterschiedlichen Typs Calbert, Joseph P. (Mitarb.); Panitz, Florian (Mitarb.); Schroeder, Christoph (Mitarb.). - Oldenburg : BIS, 2001 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 7 IDS Mannheim 1 OLC Linguistik 4 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 2 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 11 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 4 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0