DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 5 of 5

1
Installing the ARL Phrase Book Android Application and Configuring its Dependencies
In: DTIC (2015)
BASE
Show details
2
Method to Select Technical Terms for Glossaries in Support of Joint Task Force Operations
In: DTIC (2012)
Abstract: Our technique for selecting foreign-language technical terms for human-use glossaries and automatic processor lexicons offers a customized solution based on sound principles that has resulted in an effectiveness breakthrough for the Army. Prepared in support of a single Joint Task Force (JTF), its principle-based underpinnings justify its use in similar applications for various JTFs involved in strategic operations. Language induces expectations from its community of use that can be exploited to provide more effective machine translation (MT). Entries in finely tuned glossaries and lexicons, which are devoid of ambiguity, carry a valence that activates readers' associated world knowledge. The clarity of the entry builds reader confidence while the activated semantic fields permit readers a higher likelihood of accurate context interpretation than would otherwise be possible. A glossary prepared for one document in particular serves to illustrate the method employed throughout the project for glossary development. This document and a human translation are freely available at http://alep.stanford.edu/. ; The original document contains color images.
Keyword: *AFGHANISTAN; *CRIMINAL JUSTICE SYSTEM; *DARI; *DICTIONARIES; *ENGLISH LANGUAGE; *FOREIGN LANGUAGES; *GLOSSARIES; *MACHINE TRANSLATION; *PASHTO; *VOCABULARY; ABBREVIATIONS; ACRONYMS; AFGHAN LANGUAGES; AFGHANISTAN LAW; ALEP(AFGHAN LEGAL EDUCATION PROJECT); ARMY; AUTOMATED PROCESSOR LEXICONS; CJIATF-435(COMBINED JOINT INTERAGENCY TASK FORCE 435); DATA MINING; EXTRACTION; GLOSSARY DEVELOPMENT; Information Science; LEGAL LEXICON; LEGAL TECHNICAL TERMS; LEGISLATION; Linguistics; ORGANIZATION NAMES; SEMANTICS; Sociology and Law; TASK FORCES; TERM EXTRACTION; TERM SELECTION
URL: http://oai.dtic.mil/oai/oai?&verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=ADA554979
http://www.dtic.mil/docs/citations/ADA554979
BASE
Hide details
3
English-to-Dari and Dari-to-English Medical Phrasebook Android Application Software System Documentation
In: DTIC (2012)
BASE
Show details
4
Introduction of Automation for the Production of Bilingual, Parallel-Aligned Text
In: DTIC (2011)
BASE
Show details
5Linguistic Data Consortium (LDC)
https://www.ldc.upenn.edu/
Topic: Computational linguistics; Conversation analysis / Spoken language; Lexicography; ...
Language: Albanian ; Amharic; Arabic; ...
Forschungstyp: Research projects
Access: registration necessary; subject to license

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
1
0
0
0
Open access documents
4
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern