| 1 |
Morphology in the Corsican Language Database (BDLC) : assessment and perspectives ; La morphologie dans la Banque de Données Langue Corse : bilan et perspectives
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-9808 ; EISSN: 1765-3126 ; Corpus ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03591866 ; Corpus, Bases, Corpus, Langage - UMR 7320, 2022, Corpus et données en morpholgie, ⟨10.4000/corpus.7115⟩ ; https://journals.openedition.org/corpus/7115 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Manuel de linguistique corse
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03591856 ; De Gruyter, 2022, Manuals of Romance Linguistics ; https://www.degruyter.com/ (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Language identification, a tool for Corsican and for the evaluation of linguistic resources ; L'identification de langue, un outil au service du corse et de l'évaluation des ressources linguistiques
|
|
|
|
In: Traitement Automatique des Langues ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03633290 ; Traitement Automatique des Langues, 2022, Diversité Linguistique, 62 (3), pp.13-37 ; https://www.atala.org/content/diversité-linguistique-linguistic-diversity-natural-language-processing (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Perception auditive et ressenti d’auditeurs de divers profils pour les voyelles corses du Cantu in Paghjella
|
|
|
|
In: PerceptiO, la perception et le vivant (Symposium idEx 2021) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03504722 ; PerceptiO, la perception et le vivant (Symposium idEx 2021), Université de Strasbourg, Nov 2021, Strasbourg, France (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; Le Cantu in Paghjella corse « désigne à la fois un genre de chant polyphonique (…), une technique vocale et un contexte d’exécution » (Herrgott 2019: 169) : polyphonie traditionnelle à 3 voix le plus souvent masculines, il est souvent produit en plein air et a cappella, et provoque des modifications des voyelles produites (Pillot-Loiseau et al. 2016). Comment ces changements vocaliques chantés sont-ils perçus et ressentis par des auditeurs chanteurs et non chanteurs de diverses origines régionales ? Suite à des tests d'identification de voyelles postérieures parlées et chantées, leurs taux d’identification sont meilleurs en mode parlé qu’en chant, avec une tendance à les identifier comme plus ouvertes ou antérieures arrondies. Le chant entraîne au plus 19% d’identifications conformes, avec une tendance à assimiler ces voyelles vers des segments encore plus ouverts, voire nasals. Ces taux sont plus élevés chez les auditeurs qui chantent le Cantu in Paghjella pour la parole, mais aussi pour les auditeurs du Nord-Est de la Corse, de même origine régionale que le chanteur ayant produit les stimuli.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Cantu in Paghjella; COMi; Corse; perception auditive; ressenti; voyelles
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03504722
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
Nel mezzo del cammin di nostra lingua: le corse à la croisée des chemins
|
|
|
|
In: Dante, la poésie et la musique en Corse, colloque interdisciplinaire ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03591873 ; Dante, la poésie et la musique en Corse, colloque interdisciplinaire, Françoise Graziani, Sep 2021, BASTIA, France ; https://calliope.universita.corsica/article.php?id_site=68&id_menu=0&id_rub=828&id_cat=0&id_art=5042&lang=fr (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Synthèse corse des désignations de l’éclair
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03618384 ; [Rapport de recherche] Atlas Linguistique Roman. 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
«Le lexique corse de la météorologie: données disponibles et analyse de cas»
|
|
|
|
In: XXIVe Colloque International de l’Atlas Linguistique Roman ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03591878 ; XXIVe Colloque International de l’Atlas Linguistique Roman, Sep 2021, CORTE, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Dans le sillage des pêcheurs du Capicorsu et de l’Agriate
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03146191 ; 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
État de la Corse / An Account of Corsica de James Boswell. Edition critique
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02111991 ; Albania, 2019, 9782824109626 ; https://www.albiana.fr/biographies-personnages-celebres/1748-etat-de-la-corse-an-account-of-corsica.html (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and BDLC ; Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et BDLC
|
|
|
|
In: 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02567779 ; 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.371-380 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and BDLC ; Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et BDLC
|
|
|
|
In: 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02452276 ; 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.371-380 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et de la BDLC
|
|
|
|
In: 26e conférence sur le Traitement automatique des langues naturelles (TALN) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03146186 ; 26e conférence sur le Traitement automatique des langues naturelles (TALN), Jul 2019, Toulouse, France. ATALA, pp.371-380, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
La vie quotidienne des Corses lors de l’épisode migratoire en Amérique Latine (2de moitié du XIXe siècle)
|
|
|
|
In: Workshop Du local aux espaces lointains (Préhistoire - Première guerre mondiale) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02957177 ; Workshop Du local aux espaces lointains (Préhistoire - Première guerre mondiale), Lætizia Castellani, Oct 2018, Corte, France. pp.173-185 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
L'économie d'un village corse dans les années 50 4 ; L’ecunumia di un paesu corsu in l’annati 50
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Porto-Vecchio autrefois vu par un villageois 4 ; Portivechju d’eri contu da un paisanu
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Porto-Vecchio autrefois vu par un villageois 2 ; Portivechju d’eri contu da un paisanu
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
