1 |
Rabelais, Cohen, and the Francophone world: Linguistic incorrectness as a poetic principle ; Rabelais, Cohen et la francophonie : l’impropriété langagière comme principe poétique
|
|
|
|
In: Revue d’Histoire littéraire de la France ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03579057 ; Revue d’Histoire littéraire de la France, Classiques Garnier, 2022, Revue d'Histoire littéraire de la France 1 – 2022, 122e année, n° 1, 1 – 2022 (122e année, n° 1), pp.165-183. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-12822-9.p.0165⟩ ; https://classiques-garnier.com/revue-d-histoire-litteraire-de-la-france-1-2022-122e-annee-n-1-varia-rabelais-cohen-et-la-francophonie-l-impropriete-langagiere-comme-principe-poetique.html (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Agentivité et citoyenneté linguistique de la francophonie en Ontario
|
|
Macé, Fanny. - : University of Guelph, School of Languages and Literatures, 2022. : Érudit, 2022
|
|
Abstract:
Avec plus de 622 000 francophones (Gouvernement de l’Ontario, 2019), l'Ontario compte la plus importante minorité francophone hors Québec et sa principale minorité linguistique. Cependant, le manque de visibilité publique de la francophonie ontarienne nous a amenés à remettre en question cette quasi-absence. Selon James Scott (2009), les occasions d'entendre publiquement la voix des minorités sont l'exception plutôt que la règle. Au-delà des droits linguistiques, le concept de citoyenneté linguistique (Linguistic Citizenship; Lim et al., 2018) semble prometteur car il nous conduit à nous interroger sur le degré d'agentivité sociale des acteurs minoritaires par rapport à leur voix. Grâce à l'analyse du court-métrage de Claudette Jaïko – « Deux voix, comme en écho » (1987) – cet article démontrera que les micro-actes sociolinguistiques réalisés par des acteurs sociaux minoritaires permettent d'affirmer des degrés divers de citoyenneté linguistique conduisant à l'appropriation d’une voix pour les francophones en Ontario. ; With more than 622,000 Francophones (Government of Ontario, 2019), Ontario has the largest French-speaking minority outside Quebec and the main linguistic minority. However, the lack of public visibility of the Ontario Francophonie prompted us to question this virtual absence. According to James Scott (2009), opportunities to publicly hear the voices of minorities are the exception rather than the rule. Going beyond linguistic rights, the concept of Linguistic Citizenship (LC; Lim et al., 2018) seems promising as it led us to question the degree of social agency of the minority social actors in relation to their voice. Thanks to the analysis of 1987 Claudette Jaïko’s short film – “Deux voix, comme en écho” – this article will demonstrate that sociolinguistic micro-acts performed by minority social actors allow for the affirmation of varying degrees of LC leading to the appropriation of a voice for the Francophones in Ontario.
|
|
Keyword:
Agency; Agentivité; Canada; Citoyenneté linguistique; Francophonie in minority settings; Francophonie minoritaire; Linguistic citizenship; Sociolinguistics; Sociolinguistique; Voice; Voix
|
|
URL: http://id.erudit.org/iderudit/1087718ar https://doi.org/10.21083/nrsc.v2022i15.6631
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
3 |
Rabelais, Cohen et la francophonie : l’impropriété langagière comme principe poétique ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Corpus du Français Parlé de nos Régions ; CFPR
|
|
In: https://nakala.fr/collection/10.34847/nkl.31cbaqo1 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Les enjeux de la diversité ethnoculturelle dans les écoles francophones en Alberta
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Official Language Minority Communities in Ontario: Understanding the Lived Experiences of Francophone Patients and Their Nursing Care Providers
|
|
Muray, Mwali. - : Université d'Ottawa / University of Ottawa, 2022
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Agentivité et citoyenneté linguistique de la francophonie en Ontario
|
|
|
|
In: Nouvelle Revue Synergies Canada; No. 15 (2022): La notion de « voix » en sociolinguistique et sciences sociales ; 2292-2261 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Picking French, a marriage of love or convenience? ; Choisir le français, mariage d’amour ou de raison ?
|
|
|
|
In: Les Conrad français. Écrivains, étrangers, français (1918-1947) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03423991 ; Victoria Pleuchot; Julien Roumette. Les Conrad français. Écrivains, étrangers, français (1918-1947), La Revue des lettres modernes - Minores XIX-XX (8), Classiques Garnier, pp.33-51, 2021, Les Conrad français. Écrivains, étrangers, français (1918-1947), 978-2-406-12540-2. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-12540-2.p.0033⟩ ; https://classiques-garnier.com/la-revue-des-lettres-modernes-2021-8-les-conrad-francais-ecrivains-etrangers-francais-1918-1947-choisir-le-francais-mariage-d-amour-ou-de-raison.html (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Présentation
|
|
|
|
In: ISSN: 1766-3059 ; EISSN: 2260-7846 ; Synergies France ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03629409 ; Synergies France, GERFLINT, 2021, Politiques linguistiques et formations universitaires dans le monde francophone, pp.7-16 ; https://gerflint.fr/Base/France14_15/france14_15.html (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Langue et littérature comme étrangères – corpus et postures didactiques en FLE
|
|
|
|
In: Échantillons représentatifs et discours didactiques : l’enseignement-apprentissage des littératures étrangères ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03547173 ; Échantillons représentatifs et discours didactiques : l’enseignement-apprentissage des littératures étrangères, Michel Liu (PLIDAM-INALCO), Mar 2021, Paris, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
La politique linguistique dans les formations universitaires. L'exemple de l'université de Rouen ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
La politique linguistique dans les formations universitaires. L'exemple de l'université de Rouen ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Mots italiens dans les espaces francophones. Nouvelles ressources lexicographiques
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
« C’est pas about toi, c’est about moi » : l’acadjonne, le rap et l’intertextualité dans la construction identitaire du rappeur acadien Jacobus
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Marqueurs de compétence (socio)linguistique chez des apprenant(e)s universitaires de français langue seconde: l'accord verbal de nombre et la particule négative «ne»
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
L’apport des recherches africaines aux études sur le français
|
|
|
|
In: Lingue romanze in Africa ; https://hal-auf.archives-ouvertes.fr/hal-03337893 ; Simone Celani, Chiara Celata e Oreste Floquet. Lingue romanze in Africa, Sapienza Università Editrice, 2020, 978-88-9377-171-9. ⟨10.13133/9788893771719⟩ ; www.editricesapienza.it (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Le Roman de Troie en prose ... : Prose 5 ...
|
|
Unap. - : Classiques Garnier, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|