DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...7
Hits 1 – 20 of 137

1
Los portuguesismos en el léxico del español de Canarias: estudio sociolingüístico
BASE
Show details
2
Lengua e identidad: actitudes lingüísticas de hablantes de Gran Canaria hacia la variedad vernácula y la estandarización
Abstract: Die vorliegende Diplomarbeit befasst sich mit den Einstellungen der Kanarier zu ihrer Sprachvarietät, nämlich dem kanarischen Spanisch, im Rahmen der Thematik Sprache und Identität. In Zusammenhang dessen werden die Geschichte der Kanarischen Inseln, die sprachlichen Phänomene des kanarischen Dialekts und die verschiedenen Faktoren behandelt, die Einfluss nehmen auf die Haltung der kanarischen Sprecher zu ihrem Sprachgebrauch und zur Standardisierung der Sprache. Zu diesen Faktoren zählen beispielsweise die geografische, wirtschaftliche und politische Lage, Macht- und Prestigeverhältnisse zwischen spanischem Festland und den kanarischen Inseln, Kontakt- und Konfliktsituationen, Traditionen und Kultur, der kanarische Stolz, Globalisierung, Medien und vieles mehr. All dies wird anhand bereits bestehender Literatur und Studien zum Thema, aber vor allem einer empirischen Sozialforschung im Zuge einer Feldstudie mit qualitativen Interviews mit Sprechern aus Gran Canaria untersucht. Aus den Ergebnissen gehen zwei grundlegende Tendenzen hervor, zum einen eine sprachliche Unsicherheit, verbunden mit negativen Einstellungen zu ihrem Dialekt und einem Minderwertigkeitskomplex, und zum anderen eine Tendenz in Richtung Neuortung, Wiederaufwertung und verdecktes Prestige ihrer Sprachvarietät und ihrer Kultur. ; The present diploma thesis concerns itself with the attitudes of Canarians towards their language variety, which is Canarian Spanish, within the framework of language and identity. In this context, the history of the Canary Islands and the linguistic phenomena of the Canarian dialect will be studied. Moreover, the various aspects that have exerted influence on the beliefs of the Canarian speakers towards their language use and towards language standardization will be examined. These factors include, among others, the geographic, economic and political situation, relations of power and prestige between the Spanish mainland and the Canary Islands, situations of contact and conflict, traditions and culture, the Canary proudness, globalization and the media. All this is being analyzed on the basis of existing studies and literature, but most importantly by means of an empirical social research as part of a field study with qualitative interviews carried out with speakers from Gran Canaria. The results of this study show two tendencies: on the one hand one can observe a linguistic insecurity, connected to negative attitudes towards the Canarian dialect resulting in an inferiority complex and, on the other hand, the tendency towards a reevaluation, an upgrading and covert prestige of the Canarian language variety and culture.
Keyword: 17.25 Soziolinguistik: Sonstiges; Hispanic sociolinguistics / Linguistic attitudes / Spanish language varieties / Language and Identity / Canary Islands / Canarian Spanish / Linguistic insecurity / Standardization / Covert Prestige / Globalization; Spanische Soziolinguistik / Spracheinstellungen / Spanische Sprachvarietäten / Sprache und Identität / Kanarische Inseln / Kanarisches Spanisch / Sprachliche Unsicherheit / Standardisierung der Sprache / Verdecktes Prestige / Globalisierung
URL: http://othes.univie.ac.at/60054/
BASE
Hide details
3
ÁREAS DE DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DE ARABISMOS ATLÁNTICOS: APORTACIONES LÉXICAS DIALECTALES SINCRÓNICAS
In: Tonos Digital; NÚMERO 34 - ENERO 2018 (2018)
BASE
Show details
4
Französisch in Afrika - Französisch in Frankreich. Kontrastive Untersuchungen zu festen Wendungen
Brands, Ragna. - Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2017
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
5
Estudios en Memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
6
Portuguesismos léxicos de origen árabe en el contexto comunicativo atlántico ; Lexical borrowings from Portuguese as Arab loanwords in the Atlantic communicative context
In: Estudios Filologicos [ISSN 0071-1713], v. 57, p. 167-180 (2016)
BASE
Show details
7
Portuguesismos léxicos de origen árabe en el contexto comunicativo atlántico ; Lexical borrowings from Portuguese as Arab loanwords in the Atlantic communicative context
In: Estudios Filologicos [ISSN 0071-1713], v. 57, p. 167-180 (2016)
BASE
Show details
8
Les variations diasystématiques et leurs interdépendances dans les langues romanes : actes du Colloque DIA II à Copenhague (19 - 21 nov. 2012)
Lehmann, Sabine; Kiviniemi, Anne-Laure; Kragh, Kirsten Jeppesen (Herausgeber). - Strasbourg : ELIPHI-Éditions de linguistique et de philologie, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
9
Los orígenes de la lengua española en América : los primeros cambios en las Islas Canarías, las Antillas y Castilla del Oro
Lüdtke, Jens. - Madrid : Iberoamericana [u.a.], 2014
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
10
Discourse objectivization, social variation and style of Spanish second-person singular "tú"
In: Folia linguistica. - Berlin : Mouton de Gruyter 48 (2014) 1, 225-253
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
11
Approaching lexical loss in Canarian Spanish undergraduates: A preliminary assessment
González Cruz, María Isabel. - : Editorial Universitat Politècnica de València, 2014
BASE
Show details
12
Approaching lexical loss in Canarian Spanish undergraduates: A preliminary assessment
In: Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas, Vol 9, Iss 1, Pp 33-44 (2014) (2014)
BASE
Show details
13
El sujeto posverbal: función pragmática y cognición en las cláusulas declarativas
In: Neuphilologische Mitteilungen. - Helsinki : Neuphilologischer Verein 114 (2013) 3, 309-331
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
14
Apologizing in Spanish: a study of the strategies used by university students in Las Palmas de Gran Canaria
In: Pragmatics. - Amsterdam : John Benjamins Publishing Company 22 (2012) 4, 543-565
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
15
Relevance and attribution in the intonation of Gran Canaria Spanish interrogatives
In: Journal of pragmatics. - Amsterdam [u.a.] : Elsevier 44 (2012) 10, 1219-1239
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
16
The role of interpreters in the conquest and acculturation of the Canary Archipelago
In: Interpreting. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 13 (2011) 2, 155-175
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
17
La incorporación del indigenismo léxico en los contextos comunicativos canario y americano (1492 - 1550)
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
18
Habilidades lingüísticas I : didáctica de la lengua oral
Suárez Robaina, Juana Rosa; Perera Santana, Ángeles; Correa Santana, José Luis. - Las Palmas de Gran Canaria : Univ. de Las Palmas de Gran Canaria, Servicio de Publ., 2011
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
19
Las formas de la "yema de la vid" en los atlas lingüísticos regionales del español: un recorrido histórico
In: Sintagma. - Lleida 23 (2011), 53-69
BLLDB
Show details
20
El '(de)queísmo' en una comunidad urbana canaria: norma social y actitudes
In: Revista internacional de lingüística iberoamericana. - Madrid : Iberoamericana Ed. 8 (2010) 16, 29-47
BLLDB
Show details

Page: 1 2 3 4 5...7

Catalogues
23
0
8
0
0
0
0
Bibliographies
128
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
2
1
0
1
Open access documents
7
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern