Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword
Creator / Publisher:
Ciribuco, Andrea (6)
Irish Research Council (4)
Horizon 2020 (3)
O'Connor, Anne (2)
Hardiman Research Scholarship NUI Galway (1)
Naughton, Anita (1)
Paterson, Adrian (1)
Year:
2022 (1)
2021 (1)
2020 (1)
2019 (1)
2017 (1)
2016 (1)
Medium:
Online (6)
Type
BLLDB-Access:
free (6)
subject to license (0)
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Hits 1 – 6 of 6
1
Dance, multilingual repertoires and the Italian landscape: asylum seekers’ narratives in an arts-based project
Ciribuco, Andrea
. - : Routledge, 2022
BASE
Show details
2
Okra in translation: Asylum seekers, food, and integration
Ciribuco, Andrea
. - : John Benjamins, 2021
BASE
Show details
3
Translating the village: Translation as part of the everyday lives of asylum seekers in Italy
Ciribuco, Andrea
. - : John Benjamins Publishing, 2020
BASE
Show details
4
How do you say kélén-kélén in Italian? Migration, landscape and untranslatable food
Ciribuco, Andrea
. - : Taylor & Francis, 2019
Abstract:
ABSTRACTThis article discusses translation and migrant (in)visibility in Italy in the context of the so-called migrant and refugee crisis, using food as a key element in the redefinition of the asylum seekersâ cultural identities. The article builds on the debate on linguistic performance and landscape in translation studies and sociolinguistics, relating the first results of a research project being carried out in Perugia (Italy) in collaboration with the NGO Tamat. If migrants are to gain agency and visibility, this can only happen in relation to the host landscape, the material and linguistic resources available in that landscape, and the possibilities for acting successfully as translators. Food is a key element of the discussion on migration and integration: by studying interactions in an agriculture class for asylum seekers, this article investigates how a discussion on food opens spaces for a productive exploration of difference that involves social, environmental and cultural elements. ; peer-reviewed
Keyword:
eco-translation
;
Food
;
globalization
;
migration
;
refugee crisis
;
translation
URL:
http://hdl.handle.net/10379/15455
https://doi.org/10.1080/14781700.2019.1662837
BASE
Hide details
5
Language and migration in Ireland
Ciribuco, Andrea
;
O'Connor, Anne
;
Naughton, Anita
. - : Immigrant Council of Ireland, 2017
BASE
Show details
6
Emanuel Carnevali's cultural translation: an Italian in Modernist America
Ciribuco, Andrea
. - 2016
BASE
Show details
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
6
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern