DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...17
Hits 1 – 20 of 330

1
LINGUIST List Resources for Belarusian
BASE
Show details
2
WALS Online Resources for Belorussian
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
BASE
Show details
3
Glottolog 4.4 Resources for Belarusian
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
BASE
Show details
4
ОСОБЕННОСТИ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ И ПУТИ ЕЁ ПОПОЛНЕНИЯ ... : THE PECULARITIES OF MEDICAL TERMINOLOGY AND ITS DEVELOPMENT PATHS ...
Масловская Л.Ю.. - : The Scientific Heritage, 2021
BASE
Show details
5
Vybranyja pracy : moŭnaja spadčyna
Škljar, Hercalʹ Zalmanavič; Kurcova, Veranika Mikalaeŭna (Zusammenstellender); Kapyloŭ, Ihar Ljavonavič (Zusammenstellender). - Minsk : "Belaruskaja navuka", 2020
UB Frankfurt Linguistik
Show details
6
Между семантикой и прагматикой: русский суффикс -ух(а) в истории и современности
BASE
Show details
7
Types of Predicates in Polotsk Letters ; Типи предикатів у Полоцьких посланнях
In: Philological Review; № 1 (2020) ; Філологічний часопис; № 1 (2020) ; Филологический журнал; № 1 (2020) ; Filológiai folyóirat; № 1 (2020) ; Філалагічны часопіс; № 1 (2020) ; Czasopismo Filologiczne; № 1 (2020) ; 2415-8828 (2020)
BASE
Show details
8
The Functioning of the Adverbal Dative in the Old Belarusian Literary and Written Language ; Функціювання давального придієслівного у старобілоруській літературно-писемній мові
In: Philological Review; № 1 (2020) ; Філологічний часопис; № 1 (2020) ; Филологический журнал; № 1 (2020) ; Filológiai folyóirat; № 1 (2020) ; Філалагічны часопіс; № 1 (2020) ; Czasopismo Filologiczne; № 1 (2020) ; 2415-8828 (2020)
BASE
Show details
9
National and cultural component in the proper Belarusian proverbs ; Національно-культурний компонент у власне білоруських прислів’ях
In: Philological Review; № 1 (2020) ; Філологічний часопис; № 1 (2020) ; Филологический журнал; № 1 (2020) ; Filológiai folyóirat; № 1 (2020) ; Філалагічны часопіс; № 1 (2020) ; Czasopismo Filologiczne; № 1 (2020) ; 2415-8828 (2020)
Abstract: The determination of the volume and composition of the national component in the Belarusian proverbial fund is an urgent problem of modern Belarusian linguistics.The purpose of the study is to identify the national and cultural component in the proper Belarusian proverbs (which cannot be found in other languages).The methodology of the study is based on the understanding of the proverb as a national unit (specific for a given language) and as a foreign unit (common for a given language and other languages), as well as on the distinction of proverbs of neutral and labeled components in terms of a nationally lingual (specific for a given language) and of a national and cultural aspect (reflecting the facts of this culture).The study showed that, without exception, all Belarusian proverbs are nationally distinctive at the same time in accordance with one element of their structure (a unique model of proverbs) and one element of their content (national prototype of the proverb), which together represent the proverb as a separate linguistic symbol.Indicators of the nationally lingual marking of the proper Belarusian proverbs include (except for unique proverb models) lexical and phraseological units of the proper Belarusian origin in the proverbs (respectively, about 16 % and about 3 %).Indicators of national and cultural marking of Belarusian proverbs include (with the exception of national prototype proverbs), firstly, non-equivalents (in relation to the Russian language), lexical units in proverbs (about 3 %) and, secondly, lexical realities in proverbs (about 20 %), thirdly, national concepts expressed in the verbal components of proverbs (about 11 %), and fourthly, national images conveyed in the verbal components of proverbs (about 44 %). Only about 3 % of Belarusian proverbs do not have nationally marked components. ; Визначення обсягу та складу національного компонента в білоруському лексичному фонді є актуальною проблемою сучасної білоруської лінгвістики.Мета дослідження – визначити національно-культурний компонент у власне білоруських прислів’ях.Методологія дослідження базується на розумінні прислів’я як національної (специфічної для цієї мови) та як загальної одиниці (спільної для цієї мови та інших мов), а також на розрізненні прислів’їв нейтральних і національно-маркованих (специфічних для цієї мови) та національно-культурних (що відображають факти цієї культури).Дослідження засвідчило, що всі білоруські прислів’я є національно-маркованими відповідно до їх структури (унікальна модель прислів’я) та елемента їх змісту (національний прототип прислів’я), що разом репрезентують прислів’я як окремий мовний символ.Показниками національно-мовного маркування власне білоруських прислів’їв (крім унікальних моделей прислів’їв) є лексичні та фразеологічні одиниці власне білоруського походження (відповідно, майже 16 % та майже 3 %).Показники національно-культурного маркування білоруських прислів'їв включають (за винятком національних прототипів прислів’їв), по-перше, безеквівалентні (по відношенню до російської мови) лексичні одиниці (майже 3 %), по-друге, лексичні реалії в прислів’ях (майже 20 %), по-третє, національні поняття, вербалізовані у прислів’ях (майже 11 %), по-четверте, національні образи, передані у словесних компонентах прислів’їв (майже 44 %). Тільки 3 % білоруських прислів'їв не мають національно-маркованих складових.
Keyword: Linguistics; modern Belarusian language; national and cultural semantics; nationally lingual specificity; paremology; proverb; мовознавство; національна мовна специфіка; національна та культурна семантика; пареміологія; прислів’я; сучасна білоруська мова
URL: http://fch.udpu.edu.ua/article/view/204126
BASE
Hide details
10
Современные белорусские переводы Священного Писания (конец хх — начало ХХI вв. ) ... : Modern belarusian translations of the holy Scripture (late 20th — early 21st centuries). ...
BASE
Show details
11
Да пытання аб лінгвістычным даследаванні антрапонімаў з асновай-этнонімам у гаворках Беларусі
BASE
Show details
12
Беларускія назвы ў рускім тэксце
BASE
Show details
13
СКЛАДЕНІ ІМЕННІ ПРИСУДКИ У СТАРОБІЛОРУСЬКІЙ МОВІ: РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ІМЕННОЇ ЧАСТИНИ ; COMPOUND NOMINAL PREDICATE IN THE OLD BELARUSIAN LANGUAGE: REPRESENTATION OF THE NOMINAL PART
In: Philological Journal; № 1 (2019) ; Філологічний часопис; № 1 (2019) ; Филологический журнал; № 1 (2019) ; Filológiai folyóirat; № 1 (2019) ; Філалагічны часопіс; № 1 (2019) ; Czasopismo Filologiczne; № 1 (2019) ; 2415-8828 (2019)
BASE
Show details
14
НІМЕЦЬКІ КРИЛАТІ ВИСЛОВИ В СУЧАСНІЙ БІЛОРУСЬКІЙ МОВІ (КІЛЬКІСТЬ І ПОХОДЖЕННЯ) ; THE GERMAN WINGED WORDS IN MODERN BELARUSIAN (THE AMOUNT AND THE ORIGIN)
In: Philological Journal; № 1 (2019) ; Філологічний часопис; № 1 (2019) ; Филологический журнал; № 1 (2019) ; Filológiai folyóirat; № 1 (2019) ; Філалагічны часопіс; № 1 (2019) ; Czasopismo Filologiczne; № 1 (2019) ; 2415-8828 (2019)
BASE
Show details
15
Phrazeologisms and paremias with component-anticism in the texts U. Karatkievich ; Фразеологізми та паремії з компонентом-антицизмом у текстах в. Короткевича
In: NaUKMA Research Papers. Linguistics; Том 2 (2019): NaUKMA Research Papers. Linguistics; 65-69 ; Наукові записки НаУКМА. Мовознавство; Том 2 (2019): НАУКОВІ ЗАПИСКИ НАУКМА. МОВОЗНАВСТВО; 65-69 ; 2617-2615 ; 2616-8502 (2019)
BASE
Show details
16
From the Borderland of the Lithuanian Southern Aukštaitians: Changes in the Syntactic Constructions
In: Kalbotyra, Vol 72 (2019) (2019)
BASE
Show details
17
Konnnexion in argumentativen Texten von DaF-Lernern und Muttersprachlern
In: Deutsche Sprache. Zeitschrift für Theorie, Praxis und Dokumentation (2018) 1/18, 22-36
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
Show details
18
Funktionale Grammatik und Sprachvergleich
Hoffmann, Ludger (Hrsg.); Naumovich, Volha (Hrsg.); Selmani, Lirim (Hrsg.). - Berlin : Erich Schmidt Verlag, 2018
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
Show details
19
Русско-белорусское переключение кодов в г. Минске ... : Russian-belarusian code-switching in Minsk ...
Лисковец, И.В.. - : Коммуникативные исследования, 2018
BASE
Show details
20
Concreteness and imageability lexicon MEGA.HR-Crossling
Ljubešić, Nikola. - : Jožef Stefan Institute, 2018. : Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, 2018
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5...17

Catalogues
58
6
9
0
4
7
0
Bibliographies
128
0
5
0
0
0
0
4
0
Linked Open Data catalogues
36
Online resources
44
3
4
15
Open access documents
67
1
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern