| 1 |
Etymology and origins of language in Varro ; Étymologie et origines du langage chez Varron
|
|
|
|
In: ISSN: 1760-6322 ; Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina) ; https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03461757 ; Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina), Université Paris Sorbonne 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
« ‟Et Allah apprit à Adam tous les noms…” (Cor. 2, 31). L’origine du langage dans la pensée islamique »
|
|
|
|
In: The Origin and Nature of Language and Logic. Perspectives in Medieval Islamic, Jewish, and Christian Thought. Acts of the XX International Colloquium of the Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale, Freiburg im Brisgau, 20-22 August 2014 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02514464 ; N. Germann et S. Harvey. The Origin and Nature of Language and Logic. Perspectives in Medieval Islamic, Jewish, and Christian Thought. Acts of the XX International Colloquium of the Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale, Freiburg im Brisgau, 20-22 August 2014, Brepols, pp.3-27, 2020, Rencontres de Philosophie Médiévale, 978-2-503-58892-6 (2020)
|
|
Abstract:
International audience ; The question of the origin of language is one of the most famous pages of what should be called Islamic "theolinguistics". It is indeed conditioned by Q. 2:31 "And he [i.e. Allah] taught Adam all the names." This verse determines the Islamic alternative which is very different from the Greek one: rather than by institution (thései) or by nature (phusei), the origin of the language is only by institution, the alternative being divine or human origin. Following Suyūṭī’s (d. 911/1505) Muzhir, we first present the "theological thesis", exposed by Ibn Fāris (d. 395/1004) in the Ṣāhibī. Called tawqīf (divine "fixation"), it is based on the literal interpretation of Q. 2:31. It is opposed to the thesis of iṣṭilāḥ (human "convention"), attributed to Mu‘tazilites. We next show that the Mu‘tazilite grammarian Ibn Ǧinnī (d. 392/1002) actually "hesitates" between these two positions, rallying to an intermediate position and not excluding the naturalistic hypothesis. Finally, we suggest that the question of the origin of language, by focusing on the idea of institution, can be at the origin of the scholastic discipline of ‘ilm al-waḍ‘, which is a true semiotics. ; La question de l’origine du langage constitue une des pages les plus célèbres de ce qu’on devrait appeler la « théolinguistique » islamique. Elle est en effet conditionnée par Cor. 2, 31 « Et il [i.e. Allah] apprit à Adam tous les noms ». C’est lui qui détermine l’alternative islamique, très différente de l’alternative grecque : non pas par institution (thései) ou par nature (phusei), mais par institution, divine ou humaine. En nous basant sur le Muzhir de Suyūṭī (m. 911/1505) nous présentons d’abord la « thèse théologique », exposée par Ibn Fāris (m. 395/1004) dans le Ṣāhibī. Appelée tawqīf (« arrêt » divin), elle est fondée sur l’interprétation littérale de Cor. 2, 31. Elle a pour contraire la thèse du iṣṭilāḥ (« convention » humaine), attribuée aux Mu‘tazilites. Nous montrons ensuite que le grammairien muta‘zilite Ibn Ǧinnī (m. 392/1002) « louvoie » en fait entre ces deux positions, se ralliant à une position intermédiaire et n’excluant pas l’hypothèse naturaliste. Nous suggérons enfin que la question de l’origine du langage, en se focalisant sur l’idée d’institution, peut être à l’origine de la discipline scolastique du ‘ilm al-waḍ‘, qui est une véritable sémiotique.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS.RELIG]Humanities and Social Sciences/Religions; Arabic Linguistic Tradition; Falsafa; Ibn Fāris (d. 395/1004); Ibn Fāris (m. 395/1004); Ibn Ǧinnī (d. 392/1002); Ibn Ǧinnī (m. 392/1002); Logic; logique; Origin of language; Origine du langage; Suyūṭī (d. 911/1505); Suyūṭī (m. 911/1505); théologie; Theology; tradition linguistique arabe; ‘ilm al-waḍ‘
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02514464
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 3 |
Platon, le monde des Idées et des représentations mentales, à l'ère de l'imagerie cérébrale.
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01543359 ; 2017, pp.11 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Charles Nodier et la linguistique des origines
|
|
|
|
In: Nodier et la langue. La langue de Nodier ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01363570 ; Virginie Tellier. Nodier et la langue. La langue de Nodier, Le murmure, pp.29-64, 2014, Cahiers d'études Nodiéristes, 9782915099737 ; http://www.cahiers-nodieristes.fr/ (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Sciences et Pataphysique – Tome I : Savants reconnus, érudits aberrés, fous littéraires, hétéroclites et celtomanes en quête d’ancêtres hébreux, troyens, gaulois, francs, atlantes, animaux, végétaux.
|
|
Decimo, Marc. - : HAL CCSD, 2014. : Les presses du réel, 2014
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01488148 ; Les presses du réel, 1056 p., 2014, Les Hétéroclites, 978-2-84066-646-2 ; http://www.lespressesdureel.com/ouvrage.php?id=2917&menu= (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
The Origin of the Language Faculty and of Languages ; L’Origine du langage et des langues
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03088095 ; Béatrice Fracchiola. 1 & 2, L'Harmattan, 2013, L'origine du langage et des langues/The Origin of the Language Faculty and of Languages (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
CR de C. Klippi, La Vie du langage, Lyon, ENS Editions, 2010
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01316744 ; 2012 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
La Grammaire de Condillac face au paradoxe de l'origine naturelle du langage
|
|
|
|
In: Vers une histoire générale de la grammaire française ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01363574 ; Bernard Colombat; Jean-Marie Fournier; Valerie Raby. Vers une histoire générale de la grammaire française, Champion, pp.151-168, 2012, 9782745324306 ; www.honorechampion.com/ (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Peut-on parler de l'origine du langage?
|
|
|
|
In: Fabriques de la langue ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00820598 ; Kostas Nassikas,Emmanuelle Prak-Derrington,Caroline Rossi. Fabriques de la langue, Presses Universitaires de France, pp.113-136, 2012, Le Fil rouge (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Le langage humain est-il une adaptation biologique? : un regard critique sur une explication adaptationniste
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
L'origine phylogénétique du langage: apports des travaux récents sur la communication vocale des cercopithèques
|
|
|
|
In: ISSN: 1244-5460 ; Faits de langues ; https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01229443 ; Faits de langues, Brill, 2011, 37, pp.63-77 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Le problème de l'émergence du langage
|
|
|
|
In: L'archéologie cognitive ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00666454 ; René Treuil. L'archéologie cognitive, Editions de la Maison des Sciences de l'Homme, pp.81-91, 2011, Cogniprisme (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
La linguistique naturaliste : de l’exclusion à l’histoire
|
|
: PERSEE, 2011
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Niches langagières et multilinguisme : introduction à une écolinguistique des aires créoles
|
|
Bernabé, Jean. - : CRILLASH : Centre de recherches interdisciplinaires en lettres, langues, arts et sciences humaines, 2010
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Termes en kw-, récursivité et origine du langage
|
|
|
|
In: Parcours de la phrase ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00137608 ; M. Charolles, N. Fournier, Catherine Fuchs, F. Lefeuvre. Parcours de la phrase, Ophrys, pp.259-273, 2007 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Linguistique et didactique des langues: la LSF en perspective
|
|
|
|
In: Séminaire de recherches Structures Formelles du langage UMR 7023 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03131397 ; Séminaire de recherches Structures Formelles du langage UMR 7023, UMR 7023 SFL Université de Paris 8, Jan 2007, Saint-Denis, France (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Homo narrans: the role of narration in the emergence of human language
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00153724 ; 2007 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
il n'est pas raisonnable de croire que la très présomptueuse Ève fut le premier être parlant
|
|
|
|
In: Poésie ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00273823 ; Poésie, 2007, 120, pp.392-397 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
