| 1 |
Язык Пскова и культура его описания в диалектографии ...
|
|
Большакова, Наталья. - : Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого (НовГУ), 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Оппозиция «Внутренний - внешний» как отражение пространственной модели в славянских языках
|
|
БОЛЬШАКОВА НАТАЛЬЯ ВАЛЕНТИНОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Псковский государственный университет», 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Текст Псковской сказки как отражение региональных особенностей народной речи
|
|
БОЛЬШАКОВА НАТАЛЬЯ ВАЛЕНТИНОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Псковский государственный университет», 2015
|
|
Abstract:
Исследование осуществлено в рамках подготовки мультимедийного издания «Народные сказки Псковского края», которое включает 215 текстов необработанных народных сказок и песен сказочного характера, записанных на Псковщине в период с 70-х гг. XX в. В работе выявлены и систематизированы в виде словаря диалектные черты текстов псковских сказок.Выполненное исследование показало, что лексикографическая форма является эффективным инструментом анализа языка сказок, который отражает характерные особенности псковских народных говоров на фонетическом, лексико-семантическом, грамматическом уровнях. Анализ диалектных особенностей языка сказок выявил многочисленные белорусизмы, демонстрирующие приметы пограничного псковско-белорусского языкового пространства. ; The research is carried out within the preparation of the multimedia edition of "Folk Tales of the Pskov Region" which includes 215 texts of non-edited folk tales and fairytale character songs written down in Pskov region in the period from the 70-s of the XX century. The paper contains dialect features of texts of Pskov tales, which areidentifed and systematized in form of a dictionary. The performed work has shown that the lexicographic form is an effective tool of the analysis of language of tales which refects characteristics of the Pskov national dialects on phonetic, lexico-semantic, grammatical levels. The analysis of dialect features of the language of the tales revealed numerous “belorusizms” showing signs of Pskov-Belarusian border linguistic space.
|
|
Keyword:
ПСКОВСКИЕ СКАЗКИ,РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКА,ПСКОВСКО-БЕЛОРУССКОЕ ПОГРАНИЧЬЕ,PSKOV TALES,REGIONAL LANGUAGE FEATURES,PSKOV-BELARUSIAN BORDER ZONE
|
|
URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/16677979.png
http://cyberleninka.ru/article/n/tekst-pskovskoy-skazki-kak-otrazhenie-regionalnyh-osobennostey-narodnoy-rechi
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
ГРАНИЦА КАК ПРИМЕТА ПРОСТРАНСТВА В ДИАЛЕКТНОМ ДИСКУРСЕ
|
|
Большакова, Наталья. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Псковский государственный университет", 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
КУЛЬТУРНЫЙ ЛАНДШАФТ ПОГРАНИЧЬЯ: ПРОШЛОЕ, НАСТОЯЩЕЕ, БУДУЩЕЕ (МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ, ПСКОВ, 5-7 ДЕКАБРЯ 2013 Г.)
|
|
Большакова, Наталья; Мотеюнайте, Илона. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Псковский государственный университет", 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
ЮЖНОПСКОВСКИЕ ГОВОРЫ В КОНТЕКСТЕ ЛИНГВОГЕОГРАФИЧЕСКИХ И ЭТНОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ
|
|
Большакова, Наталья. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Псковский государственный университет", 2013
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
