Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9... 79
| 81 |
Hawai’i Pidgin: a language of United States
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 82 |
Islander Creole English: a language of Colombia
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 84 |
Turks and Caicos Creole English: a language of Turks and Caicos Islands
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 85 |
Vincentian Creole English: a language of Saint Vincent and the Grenadines
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 86 |
Tobagonian Creole English: a language of Trinidad and Tobago
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 87 |
Trinidadian Creole English: a language of Trinidad and Tobago
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 88 |
Virgin Islands Creole English: a language of U.S. Virgin Islands
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 89 |
A tradução do inglês crioulo de Trinidad e Tobago em “The baker’s story”, de V. S. Naipaul, para o português brasileiro
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 90 |
The diffusion of Atlantic English-lexifier creoles: Evidence from Belizean Creole
|
|
|
|
In: Bucharest Working Papers in Linguistics, Vol XX, Iss 2, Pp 97-116 (2018) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 93 |
Ямайский вариант английского языка в пост-креольском континууме
|
|
|
|
Abstract:
Ямайский вариант английского языка на сегодняшний день представляет собой уникальный языковый феномен, претерпевающий в настоящее время многочисленные изменения, обусловленные сравнительно недавним возникновением данного языка. Этот феномен представляет собой богатый материал для исследований, касающихся процесса развития языков. Рассмотрена история возникновения и развития ямайского варианта английского языка, изучено влияние на него английского и ямайского креольского языков. Изменения и заимствования различных грамматических форм ямайского английского рассматриваются на примерах композиций ямайских исполнителей, чье творчество признается результатом взаимного проникновения ямайской и американской культур и направлено не только на потенциального слушателя в пределах Ямайки, но и на потенциального англоговорящего слушателя любой другой страны. Сделан вывод о том, что примеры изменений грамматических форм английского креольского со стороны ямайского креольского и стандартного английского языков олицетворяют во многом современный разговорный ямайский язык. Кроме того, доказана схожесть ямайского английского с языком-пиджином, что является необходимой опорой для последующих исследований ямайского английского языка и процесса его изменения.Today the Jamaican variant of English language constitutes a unique linguistic phenomenon, which is currently undergoing many changes arising from its relatively recent appearance. This phenomenon can be used as a framework for studying the process of the development of languages. The history and development of the Jamaican variant of the English language are examined, and in particular how it is influenced by the standard English and Jamaican languages. The changes and borrowings of different grammatical forms of Jamaican English are researched through the examples of compositions of Jamaican artists, whose work is recognized as a result of the joint penetration of both Jamaican and American cultures and aimed not only at the potential listener within Jamaica, but also at the potential English-speaking listeners of any other country. The following conclusion is made: the given examples of the grammatical changes of the grammatical forms of Jamaican English on the part of Jamaican and standard English in many ways embody the modern spoken Jamaican language. Moreover, the similarity of the Jamaican English language and pidgin English, which is considered as necessary mainstay for the further research of Jamaican English, is proved.
|
|
Keyword:
ЯМАЙСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК,КРЕОЛЬСКИЙ ЯЗЫК,ПИДЖИН,JAMAICAN ENGLISH,CREOLE,PIDGIN
|
|
URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/16979365.png
http://cyberleninka.ru/article/n/yamayskiy-variant-angliyskogo-yazyka-v-post-kreolskom-kontinuume
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 96 |
A Sociophonetic Study of the Urban Bahamian Creole Vowel System ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 98 |
Jamaican talk: english / Creole codeswitching in reggae songs
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 99 |
African-American English, Caribbean English Creoles, and North American English: Perspectives on their Genesis
|
|
Wufwene, Salkoko S.. - : Mid-America Linguistics Conference, 2017. : University of Kansas, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 100 |
Discourse Constraints on Past Marking in Trinidadian English
|
|
Kang, Hyeon-Seok. - : Mid-America Linguistics Conference, 2017. : University of Kansas, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9... 79 |
|
