DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5 6 7...17
Hits 41 – 60 of 330

41
ОБЩЕСЛАВЯНСКИЕ КОНЦЕПТЫ В БИЛИНГВАЛЬНОМ КОММУНИКАТИВНОМ ПРОСТРАНСТВЕ БЕЛОРУССКИХ ГАЗЕТ(НА МАТЕРИАЛЕ ВИТЕБСКИХ ИЗДАНИЙ)
ЛАВИЦКИЙ А.А.. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Российский университет дружбы народов», 2015
BASE
Show details
42
Текст Псковской сказки как отражение региональных особенностей народной речи
БОЛЬШАКОВА НАТАЛЬЯ ВАЛЕНТИНОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Псковский государственный университет», 2015
BASE
Show details
43
ДИАЛОГ РУССКОГО И БЕЛОРУССКОГО ЯЗЫКОВ В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ
МАСЛОВА В.А.. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Российский университет дружбы народов», 2015
BASE
Show details
44
On Two Old Russian Inscriptions from Belarus and Poland ; О двух древнерусских надписях из Белоруссии и Польши
In: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 4, No 1 (2015): In Honor of the 70th Birthdays of Prof. Milena V. Rozhdestvenskaya and Prof. Tatiana V. Rozhdestvenskaya; 311–322 ; 2305-6754 ; 2304-0785 (2015)
Abstract: Two Old Russian graffiti inscriptions are examined in the present paper. The first one, dating back to the late 13th–early 14th centuries, is located on one of the walls of the Savior Transfiguration Church in the St. Euphrosyne convent in Polotsk, Belarus. It reads Marъkova žana dobra ‘Mark’s wife is good.’ The second graffito was inscribed on a knife handle excavated in Drohiczyn, Eastern Poland (Old Russian Dorogyčinъ), and dates to the end of the 11th through the 12th centuries. The inscription reads Ežьkovъ nožь a iže i ukradetь proklętъ . . . ‘Ezhko’s knife. Whoever steals it, be cursed . . .’ Although both inscriptions have been published, the present study adds more in-depth paleographic and linguistic commentary and suggests corrected readings. The laudatory inscription from Polotsk is particularly interesting because it contains an early example of a spelling reflecting yakanye, a trait of Belarusian phonetics, whereas the interest of the Drohiczyn inscription lies in its unusual paleographic features. ; В данной заметке рассматриваются два древнерусских граффити: надпись Маръкова жана добра ‘Маркова жена — добрая / хорошая’ конца XIII или начала XIV века со стены Спасо-Преображенской церкви Спасо-Евфросиниевского монастыря в Полоцке и надпись Ежьковъ ножь а иже и ѫкрадеть проклѧтъ . . . ‘Ежков нож. А кто его украдет, проклят . . .’ конца XI – XII века на костяной рукояти ножа, происходящей из раскопок в Дрохичине (древнерусском Дорогычине) на востоке Польши. Обе надписи уже публиковались ранее, однако их прочтение требует нескольких уточнений, а их палеография и язык — более обстоятельного комментария. Как показано в заметке, полоцкая надпись, интересная своей восхваляющей формулой, содержит ранний пример отражения яканья, белорусской фонетической особенности. Дрогичинская же надпись выделяется весьма нестандартной палеографией.
Keyword: 11th–14th centuries; archaeology; Belarus; Belarusian language history; Drohiczyn; epigraphy; graffiti inscriptions; Old Russian; paleography; Poland; Polotsk; St. Euphrosyne convent; Transfiguration Church; XI–XIV века; археология; Белоруссия; древнерусский язык; Дрохичин (Дрогичин); история белорусского языка; надписи-граффити; палеография; Полоцк; Польша; Спасо-Евфросиниевский монастырь; Спасо-Преображенская церковь; эпиграфика
URL: http://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/86
BASE
Hide details
45
Асабовыя iмёны-дэмiнутывы у сучаснаи беларускай мове: сiстэма i функцыянаваннема
Lukashanec, Aljaksandr. - : Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta, Univerza v Mariboru, 2015
BASE
Show details
46
О двух древнерусских надписях из Белоруссии и Польши ; On Two Old Russian Inscriptions from Belarus and Poland
BASE
Show details
47
Syntagmatische Aspekte der weißrussisch-russischen gemischten Rede : Kodemischen und Morphosyntax
Tesch, Sviatlana. - Oldenburg : BIS-Verl. der Carl-von-Ossietzky-Univ., 2014
UB Frankfurt Linguistik
Show details
48
Die weißrussische und die russische Sprache in ihrem Verhältnis zur weißrussischen Gesellschaft und Nation : ideologisch-programmatische Standpunkte politischer Akteure und Intellektueller 1994 - 2010
Brüggemann, Mark. - Oldenburg : BIS-Verl., 2014
UB Frankfurt Linguistik
Show details
49
НАИМЕНОВАНИЯ БОЛОТ, НИЗКИХ МЕСТ И ВОДОЕМОВ: СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ
Бояринова, Лариса. - : Автономная некоммерческая образовательная организация Межрегиональный центр инновационных технологий в образовании, 2014
BASE
Show details
50
Białorusko-polska homonimia międzyjęzykowa ; Belarusian-Polish interlingual homonymy
Kaleta, Radosław. - : Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, 2014. : Fundacja Slawistyczna, 2014
BASE
Show details
51
De-abbreviations: from Soviet Union to contemporary Belarus
In: Names. - Abingdon, OX : Taylor & Francis 61 (2013) 3, 159-167
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
52
Suvremeni hrvatski standardni jezik prema suvremenim istočnoslavenskim standardnim jezicima (sustavi vokalnih fonema, grafija) [Online resource]
In: Rasprave : časopis Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje 38 (2013) 1, 157-173
Linguistik-Repository
Show details
53
ВАРИАТИВНОСТЬ ГОРОДСКОЙ БЕЛОРУССКО-РУССКОЙ РЕЧИ (НА МАТЕРИАЛЕ ЗАПИСЕЙ В Г.П. ХОТИМСКЕ)
ЯНЕНКО НАТАЛЬЯ ВАСИЛЬЕВНА. - : Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) Российской академии наук, 2013
BASE
Show details
54
КОНСУБСТАНЦИОНАЛЬНОСТЬ VS МЕЖПРЕДМЕТНАЯ ОМОНИМИЯ ТЕРМИНОВ В ЗАДАЧЕ ЛЕКСИКОГРАФИРОВАНИЯ СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ОБЩЕФИЛОЛОГИЧЕСКИХ ТОЛКОВЫХ СЛОВАРЯХ
Рычкова, Людмила. - : Академично издателство "Проф. Марин Дринов", 2013
BASE
Show details
55
Effects of vowel reduction on Russian and Belarusian inflectional morphology
In: Lingua <Amsterdam>. - Amsterdam [u.a.] : Elsevier 122 (2012) 11, 1232-1251
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
56
Why "budu"?
In: Russian linguistics. - Dordrecht [u.a.] : Springer 36 (2012) 3, 305-318
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
57
Phraseme mit temporaler Bedeutung im Weißrussischen und Deutschen : eine kontrastive Studie
Ilyashava, Katsiaryna. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2012
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
58
Null und Atlantis : metaphorische Konzeptualisierung des Weißrussischen
Scharlaj, Marina. - München [u.a.] : Sagner, 2012
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
59
NOMINA AGENTIS У СУЧАСНАЙ БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ: СЛОВАУТВАРАЛЬНЫ ПАТЭНЦЫЯЛ I ТЭНДЭНЦЫI РАЗВIЦЦЯ
Lukashanec, Aljaksandr. - : Филолошки факултет Универзитета у Београду, 2012
BASE
Show details
60
ДЕРИВАЦИОННЫЕ ОБЪЕДИНЕНИЯ В СОСТАВЕ ДИАЛЕКТНЫХ ПОДСИСТЕМ БЛИЗКОРОДСТВЕННЫХ ЯЗЫКОВ
Nikitevič, Aleksej. - : Филолошки факултет Универзитета у Београду, 2012
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5 6 7...17

Catalogues
58
6
9
0
4
7
0
Bibliographies
128
0
5
0
0
0
0
4
0
Linked Open Data catalogues
36
Online resources
44
3
4
15
Open access documents
67
1
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern