| 1 |
О ВОСПИТАНИИ ТОЛЕРАНТНОЙ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ В ПОЛИЭТНИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ (НА ПРИМЕРЕ БУРЯТИИ)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ДВУЯЗЫЧИЯ В СРЕДНИХ КЛАССАХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ШКОЛ
|
|
Бабушкин, Сергей; Батоев, Бабудоржо. - : Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Бурятский государственный университет", 2012
|
|
Abstract:
В статье анализируется особенности бурятской речи учащихся средних классов. Авторы показывают, что в условиях сильного влияния русского окружения в устную речь детей-бурят русизмы и интернационализмы входят широким потоком, однако в письменной речи заимствования и диалектизмы встречаются намного реже. Тем не менее педагоги признают, что диалог и монолог детей-бурят находятся на невысоком уровне, учителям бурятского языка приходится прилагать огромные усилия, чтобы речь детей соответствовала требованиям специалитов-бурятоведов. ; The article is devoted to the particularities of Buryat speech of secondary school pupils. The authors explain that russisms and internationalisms have the strong impact of Russian ambiance on oral speech of children. But in written children’s speech borrowings and dialectisms occur much less. However, teachers accept that a dialogue and monologue skills of Buryat children are at low level. The teachers of Buryat language will have to work hard in order to make the children’s speech appropriate to the requirements of Buryat language specialists.
|
|
Keyword:
БУРЯТСКАЯ РЕЧЬ; ДВУЯЗЫЧИЕ; ДИАЛЕКТИЗМЫ; ПИСЬМЕННАЯ И УСТНАЯ РЕЧЬ; РЕЧЬ; УЧАЩИЕСЯ
|
|
URL: http://cyberleninka.ru/article/n/pedagogicheskie-problemy-dvuyazychiya-v-srednih-klassah-natsionalnyh-shkol
http://cyberleninka.ru/article_covers/14884494.png
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 3 |
О НЕКОТОРЫХ ВЗГЛЯДАХ О ПРОИСХОЖДЕНИИ РУССКОГО И ДРУГИХ ЯЗЫКОВ
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
ЗАИМСТВОВАННАЯ ИЗ БУРЯТСКОГО ЯЗЫКА ЛЕКСИКА КАК КОМПОНЕНТ РЕГИОНАЛЬНОГО РУССКОГО ЯЗЫКА
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
